ジム・モリアーティ伯爵(ローランド家のジム・モリアーティ伯爵[1]とも呼ばれる)は、1950年代のBBCラジオのコメディ番組『ザ・グーン・ショー』の登場人物である。声優はスパイク・ミリガン。エピソード「マクリーキーの反乱 '74」では、ミリガン不在のためハリー・セコムがその役を演じた。
モリアーティはフランス貴族の貧しい一員で、生活を支えるために犯罪に手を染めた。作中では高額の報酬が支払われる詐欺や強盗を数多く実行しているにもかかわらず、モリアーティと犯罪仲間のヘラクレス・グリットピッペ=ティンは常に貧困状態にあるように描かれている。彼の姓は ( / ˌ m ɔːr i ˈ ɑːr t i / MOR -ee- AR -tee ) と発音されるが、グリットピッペ=ティンは時折/ m ə ˈ r aɪ . ər t i / mə- RY -ər-tee と発音する。
モリアーティは、何年もかけて、上品で優雅で有能なフランス人犯罪の首謀者で詐欺師から、グリットピップ=ティンの卑屈な相棒へと変化した。グリットピップ=ティンはモリアーティの躁的な振る舞いをしばしば軽蔑し、「このむかつくフランス人のくそ野郎」、「急速に崩壊していく私の友人」、「このくだらないフランス人のおっさん」などと呼んでいる。モリアーティの衰退は、キャラクターの声の変化を伴い、シリーズが進むにつれて声域が高くなり、滑らかな発音を失っていった。
彼は、濃厚な偽フランス語アクセントで、ゴミ箱を漁って食べ物を探したり、「Sapristi nabolas!」「Sapristi nyuckoes!」「Sapristi bombpetts!」(元々は「キリストの体によって」を意味する古いフランス語の罵り言葉を取り入れている)や「Sacre Fred!」(Sacrebleuからのミリガンの造語)などの意味不明な半分フランス語の罵り言葉を吐いたりしているのがよく見られます(エピソード「Lurgi Strikes Britain」)。
さまざまな名前
グリットピッペはしばしば彼を「太もも」、「膝」、「腎臓拭き」などのミドルネームで紹介し(「そして私は彼の死亡証明書から引用します」)、それに適切な効果音(例えば、骨がカタカタ鳴る音、スワンニーの口笛)やモリアーティの決め台詞「おおおおおお」、そして様々な分野での彼の才能の説明を添えます。
- 「50枚以上のフランスのポストカードで男性主人公を演じた人物は誰ですか?」
- 「モンテカルロ公国のパンツをはかない大臣」
- 「悲劇的な事故に遭うまで、有刺鉄線ハードルのチャンピオンだった」
- 「ロマノフ家のジプシー サックス奏者」
- 「王室の名士で有名なアマチュア郵便配達員」
- 「リタ・ヘイワース家の特別夫に任命」
このキャラクターはシャーロック・ホームズの悪役、モリアーティ教授のパロディであるという説もある。『バスカヴィル家の犬』のスパイク・ミリガンによる序文では、シャーロックは「長く死んだままではなかった」と説明されており、山まで追いかけてモリアーティ教授を実際に殺したが、「後に『ザ・グーン・ショー』の登場人物になった」とされている。
- ^ “New Page 1”. 2011年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月12日閲覧。
