Loading article…
| 「戻ってきて、そのままでいてください」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| ポール・ヤングのシングル | ||||
| アルバム「No Parlez」より | ||||
| B面 | 「あなたの」 | |||
| リリース | 1983年9月2日[1] | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ |
| |||
| ラベル | ||||
| 作詞家 | ジャック・リー | |||
| プロデューサー | ローリー・レイサム | |||
| ポール・ヤングのシングル年表 | ||||
| ||||
「カム・バック・アンド・ステイ」は、1981年にアメリカのミュージシャン、ジャック・リーが作曲し、オリジナルを録音した曲である。[4] 1983年、イギリスの歌手ポール・ヤングが、女性バックシンガーのザ・ファビュラス・ウェルシー・ターツ（マリリン・マズ・ロバーツとキム・レスリー）と共に、[5] [6]アルバム「ノー・パーレズ」からシングルとして彼のバージョンをリリースし、ベルギー、ニュージーランド、スイス、西ドイツで1位、その他のいくつかの国でもトップ3を獲得するなど国際的なヒットとなった。この曲はイギリスのシングルチャートで4位に達した。[7]
チャートパフォーマンス
ポップカルチャー
- この曲は2006年のビデオゲーム『グランド・セフト・オート・バイスシティ・ストーリーズ』に登場し、ゲーム内のラジオ局「Flash FM」で聴くことができます。
カバーバージョン
- ジェームス・モリソンは、Radio 1 Established 1967 CD用にこの曲のバージョンを録音しました。
- この曲はシケインによってリメイクされ、2010年に「 Come Back 」というタイトルのダンストラックとしてリリースされ、アルバム「Giants」に収録されました。
参照
- ナンバーワンヒット曲リスト（ベルギー）
- 1983 年のナンバーワンヒット曲リスト (ドイツ)
- 1980 年代のナンバーワン シングルのリスト (ニュージーランド)
- 1980 年代のナンバーワン シングルのリスト (スイス)
参考文献
- ^ 「ポール・ヤング BPI 認定」。
- ^ ab Thomas Erlewine, Stephen . 「Various Artists – Just Can't Get Enough: New Wave Hits of the 80's, Vol. 12」。AllMusic . 2013年10月20日閲覧。
- ^ 「ポール・ヤング – スーパー・ヒッツ」。AllMusic 。 2013年10月18日閲覧。
- ^ Come Back And Stay (オリジナル) - Jack Lee 1981.wmv. YouTube . 2010年8月2日. 2021年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月20日閲覧。
- ^ “The Fabulous Wealthy Tarts”. Discogs . 2024年10月16日閲覧。
- ^ 「1983年今日公開：Come Back And Stay」。If You Were There。2015年9月2日。 2024年10月16日閲覧。
- ^ ab 「Official Singles Chart Top 100」。Official Charts Company。2013年8月1日閲覧。
- ^ 「フォーラム – ARIA チャート: 特別な機会のチャート – 1989 年以前のチャートの位置、パート 2」。Australian-charts.com。Hung Medien。2013 年 9 月 29 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8 月 1 日閲覧。
- ^ 「ポール・ヤング – カム・バック・アンド・ステイ」（ドイツ語）。Ö3オーストリア トップ40。 2013年8月1日閲覧。
- ^ 「ポール・ヤング – カム・バック・アンド・ステイ」（オランダ語）。ウルトラトップ50。 2013年8月1日閲覧。
- ^ 「Top RPM Adult Contemporary: Issue 6739」RPM。カナダ図書館・文書館。2013年8月1日閲覧。
- ^ 「トップRPMシングル：第6730号」RPM。カナダ図書館・文書館。2013年8月1日閲覧。
- ^ 「Le Détail par Artiste」（フランス語）。InfoDisc。アーティストのドロップダウンメニューから「Paul Young」を選択します。2016年5月14日閲覧。
- ^ 「The Irish Charts – Search Results – Come Back And Stay」。アイルランドシングルチャート。2013年8月1日閲覧。
- ^ 「Nederlandse Top 40 – Paul Young - Come Back And Stay」（オランダ語）。Dutch Top 40。 2013年8月1日閲覧。
- ^ 「ポール・ヤング – Come Back And Stay」（オランダ語）。シングルトップ100。 2013年8月1日閲覧。
- ^ 「ポール・ヤング – カム・バック・アンド・ステイ」。トップ40シングル。2013年8月1日閲覧。
- ^ 「ポール・ヤング – カム・バック・アンド・ステイ」VG-lista 2013年8月1日閲覧。
- ^ 「ポール・ヤング – カム・バック・アンド・ステイ」。シングルトップ100。 2013年8月1日閲覧。
- ^ 「ポール・ヤング – カム・バック・アンド・ステイ」。スイス・シングル・チャート。2013年8月1日閲覧。
- ^ 「No Parlez – Awards」。AllMusic 。 2013年8月1日閲覧。
- ^ 「CASH BOX Top 100 Singles – Week ending APRIL 21, 1984」. Cash Box . 2012年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Offiziellecharts.de – Paul Young – Come Back And Stay」 （ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。2022年5月16日閲覧。
- ^ 「Jaaroverzichten 1983」（オランダ語）。ウルトラトップ。フン・メディアン。2014 年4 月 12 日に取得。
- ^ 「Jahrescharts – 1983」（ドイツ語）。Offiziellecharts.de。GfK Entertainment Charts。2015年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「トップ 100 - Jaaroverzicht van 1983」 (オランダ語)。オランダのトップ40 。2016 年5 月 14 日に取得。
- ^ “Jaaroverzichten – Single 1983” (オランダ語).シングルトップ100。フン・メディアン。2014 年4 月 12 日に取得。
- ^ 「Top 100 Single-Jahrecharts: 1983」Offiziellecharts.de (ドイツ語) 。 2022年5月16日閲覧。
- ^ 「ヤーレシットパレード 1984」（ドイツ語）。オーストリアンチャーツ.at.フン・メディアン。2014 年4 月 12 日に取得。
- ^ 「TOP – 1984」（フランス語）Top-france.fr 。 2014年4月12日閲覧。
- ^ 「1984年のトップセラーシングル」。Official NZ Music Charts.com。Recorded Music New Zealand Limited 。2022年5月16日閲覧。
- ^ 「フランスのシングル認証 - ポール・ヤング - 戻ってきて、滞在してください」（フランス語）。InfoDisc。 PAUL YOUNGを選択し、「OK」をクリックします。
- ^ “ゴールド/プラチナ・デートバンク (ポール・ヤング; 'Come Back and Stay')" (ドイツ語)。Bundesverband Musikindustrie。
- ^ 「イギリスのシングル認証 - ポール・ヤング - カム・バック・アンド・ステイ」。英国レコード産業。