カラーズ（雑誌）

Colors（ COLORSと表記されることもある）は、イタリアの衣料品会社ベネトンが資金提供および発行した「世界のその他の地域」に関する季刊誌である。 ^{[ 1 ]} 1991年に「非常に洗練された消費者にベネトンブランドの知性を伝える方法」として創刊され^{[ 2 ]} 、世界中で複数のバイリンガル版が発行された。雑誌の各号は単一のテーマを取り上げ、国際的な視点からそれを取り上げた。イタリアのトレヴィーゾにあるファブリカ研究センターで制作された。

ティボール・カルマン、オリヴィエロ・トスカーニ、キャリー・ジェイコブス^{[ 3 ]}は1991年にこの雑誌を創刊し^{[ 2 ] [ 4 ]}、1993年までニューヨーク市のカルマンのデザインスタジオM&Coで制作され、その後、雑誌の運営はローマに移り、1995年にはパリ、1997年にはイタリアのトレヴィーゾに移った。1990年代初頭から、Colorsはエイズからショッピングまでの問題を取り上げる際に、グローバルで人間主義的な視点を維持してきた。2001年以降は完全に真面目なものとなり、創刊以来残っている唯一の要素はフォトジャーナリズムの使用である。2011年の第81号から、Colorsは継続的なサバイバルガイドシリーズの主要な問題に関するガイドの形で出版されている。

Colorsの全号が、過去25年間で最も影響力のあるデザイン作品25点を特集したロンドンのデザインミュージアムで開催された25/25展（2007年3月29日～6月22日）に出品されました。アメリカの隔月刊文化・ライフスタイル誌であるGood Magazineは、カルマン編集長時代の最初の13号を、史上最高の雑誌51誌のランキングに選出しました。スペインの日刊紙La Vanguardiaは、 Colorsを世界で最もトレンディな文化雑誌の1つと評しました。Colorsは、雑誌のヨーロッパ起源から現在の人気、そして私たちの社会的、政治的、文化的アイデンティティに及ぼす強力な影響までを探求するカナダのドキュメンタリー三部作「Inside the Great Magazines」で取り上げられました。Colors第76号は、2010年ワールドプレスフォトコンペティションの芸術・エンターテイメントストーリー部門で最優秀賞（キトラ・カハナによるルポルタージュ「Rainbowland」）を受賞し、第89回アートディレクターズクラブ賞でも優秀賞を受賞しました。第79号は、第90回アートディレクターズクラブ賞の編集デザイン部門で銀賞を受賞しました。

Colors Musicのコンピレーションアルバム『Nordic』、『Cumbia』、『Ottomanic』、『Rio Funk』、『Inner Asian Pop』は、ソニーミュージックの国際レーベルであるIrma Recordsとの協力のもと制作された。

Colorsは、 Taschenから『1000 Extraordinary Objects』、『1000 Signs』、『Colors Extraordinary Records』を、 Skira Editoreから『Hunger』と『Yellow Pages』を出版した。『Faces』と『Violence』は、 BirkhäuserのColorsNotebookシリーズの一部として出版された。Colorsはまた、 American Good Magazineの2010年秋号の付録として、アフリカ53カ国を紹介する22ページのガイドブック『Africa Mon Amour』を制作した。

Colorsは、フィレンツェ、ローマ、ナポリ、ロンドン、イスタンブール、マドリード、バルセロナ、マーストリヒト、ブダペスト、サンフランシスコ、ルクセンブルク、サンティアゴ、メキシコシティ、ボゴタ、上海、シドニーで展覧会を開催してきた。

Colorsのドキュメンタリーは、多様性をテーマとした主要な題材に焦点を当てています。ColorsはRSIスイステレビと共同で、世界で最も過酷な場所を探求するドキュメンタリー三部作を制作しました。『アラル海、見えない海での漁業』、『世界の果ての孤独』、『太古の昔からの狩人』です。

『アラル、見えない海での漁』は、アラル海で漁をする最後の男たちの生活を描いた作品で、2004年のトリノ映画祭でイタリア最優秀ドキュメンタリー賞を受賞しました。『世界の果ての孤独』は、パタゴニアのティエラ・デル・フエゴを舞台に、2006年のブエノスアイレス独立映画祭で審査員特別賞を受賞しました。また、ベーリング海沿岸の捕鯨者たちを描いた『太古の昔からのハンターたち』は、2008年のメキシコ現代映画祭（FICCO Festival de Cine Contemporaneo de Mexico）で最優秀ドキュメンタリー賞を受賞しました。Colors社はまた、リオデジャネイロ郊外のスラム街に住む何十万人もの人々が普通の生活を送ろうとする様子を描いたドキュメンタリー『ロシーニャ、ファヴェーラの昼光』も製作しました。『ロシーニャ』は後に若い作家たちの短編集としてモンドリアーニ社から出版されました。

• イタリアの雑誌一覧

• 公式サイト