コルビー・ソーン

コルビー・ソーン
ホームアンドアウェイのキャラクター
演じるのは	ティム・フランクリン
間隔	2018–2021
初登場	2018年2月6日 ( 2018-02-06 )
最後の登場	2021年2月11日 ( 2021-02-11 )
分類	元; レギュラー
紹介者	ルーシー・アダリオ
世界観情報 職業 上級巡査 父親 アンドリュー・ソーン 母親 ミシェル・ソーン 継父 ロス・ニクソン 異母姉妹 ベラ・ニクソン 妻 チェルシー・キャンベル(2018–2020)

コルビー・ソーンは、オーストラリアのテレビドラマ『ホーム・アンド・アウェイ』に登場する架空の人物で、ティム・フランクリンが演じています。この俳優は27歳の誕生日にエージェントからこの役を獲得したことを知りました。 2015年にアザ・メイソン役でこのシリーズにゲスト出演したことはありましたが、コルビーは彼にとって初のフルタイムのテレビ役です。フランクリンは2017年8月に撮影を開始し、2018年2月6日に放送されたエピソードで初めて登場しました。このキャラクターは、シーズン最終回で亡くなったキャット・チャップマン（ピア・ミラー）の代わりとして紹介され、彼の登場は、2018年の今後のストーリーラインを紹介する予告編で宣伝されました。

コルビーは、冷静で忠実な警察官として描かれている。彼は「波乱に満ちた生い立ち」をしており、登場当初は私生活に関する秘密を隠していた。この秘密は、初期のストーリーライン全体に織り込まれていた。コルビーの登場は、番組のリバーボーイズサーフギャングのメンバーが絡む喧嘩を止めようとするところから始まった。すぐに、彼が元ギャングのメンバーであり、リーダーのディーン・トンプソン(パトリック・オコナー) と友人であることが明らかになる。プロデューサーは、コルビーと看護師のジャスミン・デラニー(サム・フロスト)の間に恋愛関係を作り上げ、それが、コルビーが暴力的な継父に誘拐された妹を探しているという暴露につながった。

コルビーは勤務中にボイド・イーストン（スティーブ・ル・マルカン）を撃った後、ボイドの妹エボニー・ハーディング（カリバ・ハイン）による復讐計画の中心となり、最終的にコルビーは毒を盛られ、死ぬまで放置される。プロデューサーはその年の後半に、コルビーの元婚約者チェルシー・キャンベル（アシュリー・ブリューワー）と妹ベラ・ニクソン（コートニー・ミラー）を紹介した。和解し、しばらく別れた後、コルビーとチェルシーは2018年のシーズン最終回で結婚する。義父殺害の有罪判決を受けたコルビーは刑務所に送られる。2021年2月11日の放送中に出発した。コルビー役を演じたフランクリンは、2018年のデジタル・スパイ・リーダー・アワードで最優秀ソープ・ドラマ新人賞にノミネートされた。

2018年2月5日、デイリー・テレグラフの記者は、俳優ティム・フランクリンが巡査部長コルビー・ソーン役でメインキャストに加わったことを確認した。^[1]彼の配役と役柄は、2018年の今後のストーリーラインを紹介する予告編で予告されていたほか、^[2]連続ドラマの屋外撮影場所であるパー​​ムビーチでシーンを撮影している報道写真も公開されていた。 ^[3]フランクリンは27歳の誕生日にこの役を獲得したことを知った。彼のエージェントが彼に連絡し、電話越しに「ハッピーバースデー」を歌ったが、名前をコルビーに変更した。フランクリンは、この役を獲得したと知ったとき「叫んだ」と認めた。^[3]俳優は以前、2015年にアザ・メイソンのゲスト役で出演していたが、 ^[4]コルビーは彼にとって初のフルタイムのテレビ役である。^[5]彼は再びキャストに加わることは「とても楽しかった」と述べ、「子供の頃は警官の真似をよくしていたけど、今はそれで生計を立てているなんて面白い」と付け加えた。^[1]フランクリンは2017年8月に撮影を開始し、^[5] 2018年2月6日にコルビー役でデビューした。^[1]

コルビーは、シーズン最終話で死亡した同僚の巡査キャット・チャップマン（ピア・ミラーが演じる）の代わりとして登場した。 ^[1]フランクリンは、当初は自分のキャラクターの職業を「気が遠くなるような」ものだと認めたが、^[6]コルビーの制服を着ると「その人物がどんな人物なのか、その権威的な役割がわかる」ことに気づいた。^{[7]彼はさらに、コルビーの制服を着るのは重く、頑丈な}ベルトが付いているため「しばらく」かかると説明した。^[7]フランクリンは、制服の向こう側にいるコルビーの人物像を探ることを楽しんでいる。^[6]彼はまた、コルビーが仕事に「とても才能がある」と考えており、「彼は鋭い目を持っているし、手錠の扱いも下手ではないし、射撃も上手だ。ベイエリアでこれらのスキルを使うことになるだろう！」と述べている。 ^[6]フランクリンは、コルビーが密かに個人的な事件を解決しようとしていると付け加えた。彼はその事件を「警察に入隊して以来ずっと抱えている」という。^[6]

フランクリンは、コルビーがストイックなのは「波乱に満ちた生い立ち」のおかげであると語り、^[6]人生で「多くのトラウマ」を経験してきた。フランクリンとコルビーに共通点はほとんどないが、フランクリンはコルビーのキャラクターに共感を覚えた。^[8]彼はさらに、「彼は自分が受けた模範よりも良い人間になろうと努力している。彼は疑いようもなく忠実で、いつも笑いを求めているが、過去の何かが彼を人々と真に結びつけることを妨げている」と説明した。^[6]コルビーは、サマーベイの住民を助けることで、過去に起こった出来事を許せるかもしれないと信じている。^[6] 2018年10月、フランクリンはソープ・ワールドのジョン・バーフィットに、コルビーを演じるのは最初に演じたときと比べて「とても違う」と感じていると語った。彼は自分のキャラクターとその動機をよりよく理解しており、彼を演じることに慣れていると思っていた。^[7]

コルビーは、この連続ドラマのサーフギャング、リバーボーイズが湾岸に再登場した直後に初登場する。コルビーは、ギャングのメンバーであるタズ(ジェローム・メイヤー) とブルーイ(アレックス・ジューソン) がサーフクラブからメイソン・モーガン(オルフェウス・プレッジャー)を追いかけ、襲おうとしているのに気づく。 ^[9]タズとブルーイがメイソンと喧嘩を始めると、コルビーが介入し、2人に後ずさりするよう警告する。タズがメイソンの顔を殴り、ちょうど警察が喧嘩を止めに来る。タズとブルーイは逮捕され、コルビーはフィリップ・マッカーシー巡査部長(ニコラス・カシム) に、自分が湾岸の新しい巡査部長であることを明かす。^[9]コルビーがリバーボーイズの元メンバーだったことは、グループの代名詞である「血と砂」のタトゥーを明かしたことですぐに明らかになる。^[10]フランクリンは、コルビーの忠誠心がどこにあるのかで視聴者の意見が分かれるだろうと予想した。^[6]彼はコルビーの「2つの世界」の対立が彼のキャラクターに深みを与えたことを気に入った。コルビーは警察でのキャリアを楽しんでいるが、リバーボーイズで過ごした時間が今の彼を形成するのに役立ったと感じている。^[7]

コルビーは、リバーボーイズのメンバーであるディーン・トンプソン（パトリック・オコナー）やウィロー・ハリス（サラ・ロバーツ）との友情を通じて、ベイエリアとの直接的なつながりも得た。^[11]プロデューサーは、コルビーがディーンとの過去に起こったことに対する罪悪感を示すことから、早い段階で彼らの力関係を探求した。コルビーは、恨みを晴らすためにディーンに殴ってほしいと頼むが、ディーンはそれを拒否し、2人が巻き込まれた自動車事故で「すべてを失った」とコルビーに告げる。^{[11]その後、ディーンは}自家製ビールの反応で倒れ、けいれんを起こす。病院でウィローはコルビーに事故について質問し、コルビーはディーンに車を盗むのを手伝ってほしいと頼んだが、事故が起こったとき、彼に責任を押し付けたと説明する。怒ったウィローは、ディーンを刑務所に行かせた理由を正当化できるようなことは何も言えないとコルビーに告げる。回復したディーンはその事件の真実をウィローが知っていることに「激怒」する。^[11]

TVウィークのタマラ・カレンは、コルビーが看護師のジャスミン・デラニー（サム・フロスト）の恋人になるだろうと推測し、 ^[3]プロデューサーはすぐに彼らの関係を確立した。^[12]コルビーとジャスミンは、彼女がストーカーを彼に報告したときに出会う。彼は彼女を守るのを手伝うと約束する。^[13]メイソンにすっぽかされた後、ジャスミンは地元のレストランソルトでコルビーと知り合う午後を過ごす。彼らは2人ともベイエリアに来たばかりであるという事実で絆を深める。その夜の終わりに、彼らは別れを告げながら「予期せぬキス」を交わす。^[14]フランクリンとフロストは後に、キャストに加わった瞬間から彼らのキャラクターが恋愛関係になることはわかっていたと説明した。フランクリンはまた、このプロットで彼が初めてスクリーン上でキスをしたと語った。^[5]

コルビーとジャスミンは親しくなり、セックスをするが、コルビーは二人の関係はこれ以上は進まないと言う。コルビーはジャスミンに好意を抱いているが、隠している秘密のせいで恋愛感情を抱くことを心配している。^{[15]その後、脚本家はコルビーに、暴力的な継父に誘拐された妹の}ベラ・ニクソン（コートニー・ミラー）と母親を探していることをジャスミンに明かす。コルビーは捜索を手伝うために警察に入隊し、手がかりを見つけるためには恋愛関係を含め「すべてを捨てて」町を離れなければならないと説明する。^[15]

ジャスミンはコルビーの捜索をサポートするうちに、彼に対する感情を抱くようになる。フロストは、彼女のキャラクターにとって「コルビーには常に惹かれるところがあった」と述べ、フランクリンは「コルビーは、自分の人生で起こっていることの危険に彼女を巻き込むことのほうが心配だ」と述べた。^[16]フランクリンはまた、もしベラを見つけることがコルビーの優先事項でなかったら、彼は関係を築くための時間をもっと持てただろうと述べ、ジャスミンはそれを理解しているようだ。^[16]コルビーとジャスミンは気軽な関係になることに同意する。ジャスミンはまた、家族の問題とディーンとの壊れた友情のせいで自分が失敗したように感じているとコルビーが認めるのを聞いている。^[17]ジャスミンが友人にリバーボーイズとの過去を話したことを知ったコルビーは、その情報がマスコミに漏れる直前に関係を終わらせる。^[18]

コルビーは誘拐犯を撃ったことで、誘拐犯の家族から復讐され、仕事と生活が脅かされる。物語は、ジャスティン・モーガン（ジェームズ・スチュワート）の娘、エイヴァ・ギルバート（グレース・トーマス）の誘拐から始まる。^[19]身代金の交換が失敗に終わった後、コルビーはエイヴァを取り戻すためなら何でもすると決意する。犯罪者のボイド・イーストン（スティーブ・ル・マルカン）とその母親ヘイゼル・イーストン（ジュヌヴィエーヴ・レモン）がエイヴァを捕らえていることを知ったコルビーは、彼女を安全に保つために「犠牲を払わなければならないかもしれない」と気づく。^[19]フランクリンによると、コルビーは誘拐犯を罠にかける計画を立てており、攻撃チームが動き出してエイヴァを救出する。ジャスティンと付き合っているウィローは身代金をボイドに渡し、ボイドはエイヴァを解放する。しかし、怖くなったボイドはウィローをつかみ、ディーンが茂みから突然現れて彼女を救出する。^[19]

インサイド・ソープのサラ・エリスとの会話で、フランクリンは「コルビーは一瞬の決断を迫られる。愛する人のために殺すか、彼らが死ぬのを見届けるかだ」と説明した。^[19]コルビーはボイドを撃ち、ボイドは「深く悩み」、罪悪感と恥を感じた。しかしフランクリンは、自分のキャラクターがもう一度同じことをする機会があったとしても、コルビーが結果を変えることはないだろうと考えた。^[19]フランクリンは、このシーンの高ぶった感情が難しいと感じ、銃を発砲したときに誤って口から射撃音を立てたことを認めた。^[19]ディーンは後にコルビーに命を救ってくれたことについて問い詰めるが、コルビーはディーンがリバーボーイズとのつながりを警察に話すのではないかと心配する。^[20]

プロデューサーはすぐに、カリバ・ハイン演じるボイドの妹エボニー・ハーディングをストーリーラインに導入した。エボニーはサマーベイに、コルビーと兄の死に関わった者たちに復讐するためにやってくる。^[20]エボニーはベイ周辺でのコルビーの動きを観察し、その後、母親と計画について相談する。エボニーは後に自分の車のタイヤを切り裂き、コルビーに交換の手伝いを頼むが、コルビーは仕事に呼び出され、メイソンとハンター・キング（スコット・リー）が代わりにやることになってしまう。エボニーは後にコルビーを飲みに誘うが、ジャスミンとの関係を理由に断られる。^[20]しかし、エボニーはすぐにコルビーと友達になり、コルビーは彼女に自分の私生活や妹の捜索について打ち明けることになる。^{[21]フランクリンは}ソープ・ワールドのジョン・バーフィットに、エボニーは一緒にいれば本当にありのままでいられ、共感できる唯一の人だと語った。彼は彼女を信頼できると感じ、二人の間にはつながりがあると感じていたが、彼女は様々な方法で彼に嘘をついてそれを実現したのだ。」^[21]

エボニーはソルトでのデートに乱入し、コルビーに公然と言い寄ることで、コルビーとジャスミンの関係を台無しにしようと企む。^{[18]番組のスポークスマンは}ソープライフのクレア・クリックに「エボニーの言い寄る態度はジャスミンを嫉妬させます。特にコルビーは新しい友人から受けている特別な注目に無邪気に無知であるように見えるので」と語った。 ^[18]コルビーはジャスミンの嫉妬にうんざりし、2人は喧嘩をする。後にジャスミンが友人のリア・パターソンに彼のリバーボーイズの過去を話したことを知り、2人は再び喧嘩をするが、それをエボニーが耳にする。^[18]

コルビーとジャスミンの関係を妨害したエボニーは、次にコルビーのキャリアを狙う。コルビーがかつてリバーボーイズの一員だったことを知ると、彼女はその情報を地元新聞にリークし、新聞はそれを第一面で掲載する。^[22]コルビーはジャスミンと対決するが、彼女は情報をリークしたことを否定し、告発に腹を立てているウィローとディーンに頼る。コルビーは警察から休職となり、上司たちはどうすべきか検討する。^[22]エボニーはコルビーがディーンと握手しているところを写真に撮って警察に送り、警察はコルビーを犯罪者やギャングのメンバーと付き合っていたとして無給で停職処分にする。コルビーは誰かが自分に対して恨みを持っていることに気づくと、エボニーはそれが彼のルームメイトのロボ（ジェイク・ライアン）であることをほのめかす。^[22]

エボニーの計画は、コルビーを毒殺し、死に追いやったところで最高潮に達する。^[23]エボニーは病院からスキサメトニウムクロリド（sux）の小瓶2本を盗み、コルビーのアパートに行き、フライパンで彼を殴り、致死量のsuxを注射して死なせた。^[23]コルビーは最終的にウィローとディーンに発見され、病院に運ばれる。^[23]エボニーはまた、別のsuxの小瓶で母親を毒殺した後、ロボを殺人罪で陥れる。^[24]コルビーは病院で与えられた薬にアレルギー反応を起こし、数日間昏睡状態になる。目覚めたとき、彼は悪性高熱症を患っていることを知る。^[24]彼は、この病気が遺伝性であり、つまり妹もこの病気にかかっている可能性があると知り、「衝撃的な認識」をする。コルビーは新たな手がかりを得て捜索を続けるために自ら退役した。^[24]

エボニーはその後、コルビーへの復讐を続けるために戻る。彼女はコルビーの妹ベラのふりをして、彼が彼女を見つけるために開設したオンラインページを通じて彼にメッセージを送る。^[25]コルビーは彼女に会うことに同意し、罠かもしれないと考えるジャスミンとロボの懸念を無視する。ロボはコルビーにイヤホンを付けさせ、証拠としてエボニーとのオンライン通話を録音する。^[25]コルビーは空き家に案内され、エボニーは彼を寝室に閉じ込める。彼女はトランシーバーで彼を挑発し、彼は外に出られないだろうと告げ、家に火をつけようとするが、ロボが間に合うように到着して彼女を止める。^[25]

2018年9月、プロデューサーはコルビーの新たな恋人として警察官のチェルシー・キャンベル（アシュリー・ブリューワー）を紹介した。ブリューワーの番組出演について話し合っていた際、ニュー・アイディアのジャッキー・ブライゲルはチェルシーとコルビーはすでに関係があったことをほのめかした。^[26]ブリューワーもストーリー展開について「チェルシーはコルビーのことばかり考えてベイエリアに現れる。彼女は人生で何を望んでいるか分かっていて、それを手に入れるまで努力を続ける。コルビーは間違いなく計画の大きな部分を占めている。彼らには長い付き合いがあり、すぐにそれを感じられる」と語っている。 ^{[26]チェルシーがヤビー・クリーク署でコルビーと合流すると、2人がかつて婚約していたことが明らかになる。上司のフィリップ・}マッカーシー巡査部長（ニコラス・カシム）は2人の間に緊張が走っていることに気づき、2人の過去の関係を知る。マッカーシーは彼らが自分たちの過去を明らかにしなかったことに「激怒」し、コルビーにチェルシーを案内するよう命じ、もし一緒に働けないならどちらかが去らなければならないと告げた。^[27]

チェルシーはコルビーと和解しようとするが、コルビーはそれを拒絶する。チェルシーはコルビーが自分を無視し、彼なしでは生きていけないのでベイに来たのだと告げる。彼らはキスしそうになるが、コルビーは身を引く。^[29]コルビーは後に、チェルシーが婚約を解消したとき「打ちのめされた」と認め、チェルシーは彼がリバーボーイズに戻ったと思ったと説明する。フランクリンは「彼女は彼の過去を知っていて、当時彼はリバーボーイズであることをすべて打ち明けた。しかし彼女はそれに参加したくなかった」と述べた。^[30]コルビーもチェルシーがいなくて寂しかったと認め、彼らはキスをする。そして彼らはもう一度関係を築こうと同意し、フランクリンは「彼の彼女に対する抵抗は長くは続かない！」とコメントした。 ^[30]すぐにこのカップルの結婚式のストーリーが実装された。コルビーはディーンと自動車事故の真実をチェルシーに伝えた後、チェルシーの婚約指輪を彼女に返す。^[31]彼女は彼にちゃんとプロポーズしてほしいと頼み、彼はそれに応じ、二人はできるだけ早く結婚することを決意した。^[31]

脚本家たちは、コルビーが妹のベラと再会した後にこのカップルが別れるという設定を考案した。^[32]チェルシーは、コルビーがベラを探しに行くと嘘をついたことを知り、婚約を解消する。また、コルビーが彼女の携帯電話から住所を盗み、妹を誘拐したことも知っている。ディーンは仲裁しようとするが、チェルシーはコルビーの人生で最近起きた悪い出来事は彼のせいだと感じている。^{[32]コルビー}は後に、チェルシーがベイエリアにベラがいることを上司に話したことを知り、対立が起こり、チェルシーは町を離れることを明かす。 [32]フランクリンは、「コルビーとチェルシーの関係は、本当にドラマチックです。2人にとってバランスを取るのは本当に大変なことです」とコメントした。^[32]ディーンとベラは、コルビーにチェルシーのために戦うよう勧めるが、フランクリンはそれが彼のキャラクターにとって必要なことだと考えた。彼はさらにこう付け加えた。「彼女のために戦うには、誰かが彼を後押ししてくれる必要がある。彼はそれを必要としており、身を挺して彼女への愛を告白することを決意したのだ。」^[32]

登場人物たちは2018年のシーズン最終回で結婚する。^[28]結婚式を前に、チェルシー、コルビー、ベラは街に引っ越すことを決意する。チェルシーが探偵コースの仕事を持ちかけられたため、彼らは結婚式を早め、友人たちの前で結婚する。ブリューワーは、この「控えめな」式がカップルにとって理想的だと考えた。なぜなら彼らは「派手」ではなく、ただ愛を祝いたいだけなのだから。^[28]フランクリンは、コルビーが望んでいた普通の生活と家族を手に入れたと思った。^[33]コルビーは、義父のロス・ニクソン（ジャスティン・ロスニアック）が復讐しようと見張っていることに気づいていない。^[28]ロスはリムジンの運転手に扮してチェルシー、ベラ、ウィローを誘拐する。^[33]フランクリンは、そのシーンの撮影は「緊張感があった」と述べ、「コルビーの過去のすべてが崩れ去り、彼はすべてを変える決断を下すことになる」と付け加えた。^[33]

フランクリンのコルビー役の最後のシーンは2021年2月11日に放送された。^{[34]コルビー}はロス殺害の有罪判決を受け、独房に送られる。 [34]フランクリンは自分のキャラクターが殺されなかったことに驚き、脚本家を説得して「銃をぶっ放して出て行け」と説得しようとしたことを認めた。^[34]彼はTVウィークのマディソン・ホッケーに、コルビーの結末は気に入ったと語った。なぜなら、自分のキャラクターは「いつか代償を払わなければならない」とわかっていたからだ。^[34]コルビーの退場ストーリーがオープンエンドであることは、コルビーが将来戻ってくる可能性があることを意味している。フランクリンはホッケーに、コルビーが刑務所から脱獄した「悪い、悪い子」として戻ってくることについてプロデューサーとすでに話をしたと語った。彼はキャラクターの悪役を演じるのが楽しかったからだ。^[34]フランクリンは、自分と共演者たちが何年もかけて家族になったと感じていたので、番組を去るのは悲しいと付け加えた。^[34]

コルビー役の演技で、フランクリンは2018年のデジタル・スパイ・リーダー・アワードで最優秀ソープ・ドラマ新人賞にノミネートされたが、得票総数の0.9%で最下位となった。^[35]デビューに先立ち、デイリー・テレグラフ紙の記者はコルビーを番組の「新しい人気警官」と評した。^[1] TVNZの記者は、このキャラクターの登場とルックスを称賛し、「我々はまだキャットの死を悼んでいるかもしれないが、このたくましい新人警官は歓迎すべき気晴らしだ」と述べた。^[13]また、「ハンサムな自信と完璧なタイミングでコルビーは現れ、リバー・ボーイズとの乱闘からメイソンを救う」と述べた。^[13] TVウィークのタマラ・カレンも同様の反応を示し、「背が高く、ハンサムで自信に満ちたこの街の新人警官は注目を集めるに違いない。そして昨夜ホーム・アンド・アウェイで華々しくデビューした後、彼はまさにその通りのことをした！」と書いた。 ^[3] インサイド・ソープのコラムニスト、サラは、このキャラクターと彼が新しいリバーボーイズにどのように適合するかに「非常に興味をそそられた」と認めた。^[36]

ソープ・ワールドのジョン・バーフィットは、オーストラリアのソープドラマで注目すべき6人のキャラクターの特集記事にコルビーを取り上げている。バーフィットは「サマーベイの新米警官コルビー・ソーンは葛藤を抱えた男で、過去と現在の生活の衝突に対処しようと奮闘している」と書いている。^[37]バーフィットは彼を「熱心な犯罪ファイター」と呼び、「ディーンと新しいタイプのリバーボーイズが町にやって来るので、彼にはやるべき仕事が山積みだ。それはただ1つのこと、トラブルを意味する！」と述べた。 ^[37]キャラクターの背景について、ソープライフのクレア・クリックは「彼はサマーベイに住民が法律を遵守できるようにするためにやって来た...しかし、上級巡査コルビー・ソーンにも暗い過去がないわけではなく、かつてはリバーボーイだったことが判明した！」とコメントしている。^[10] TVソープのセス・アダムソンは、コルビーとディーンは「リバーボーイズの次世代」であり、「その衝突は間違いなく強力なドラマを生み出すだろう」と述べた。^[38]

ジャスミンとのロマンスについて、TVウィーク誌のコラムニストは「最近の番組では、警官コルビー（ティム・フランクリン）が地元の看護師とスクリーンを熱くした」とコメントした。^[17]彼らはコルビーとジャスミンを「写真映えするカップル」と呼び、「私たちの注目を完全に集めた」と評した。^[17]チェルシーが登場した後、ラジオタイムズの評論家ジョナサン・ヒューズは「警官と警官の少女の間にまだ魅力があることは明らかだが、感情的な重荷を抱えたまま、中断したところから再開できるだろうか？仕事と遊びを混ぜるのは良い考えだろうか...？」と指摘した。 ^[39] TVウィーク誌のタマラ・カレンは「チェルシーがサマーベイ警察に異動してコルビーを取り戻そうとしたことは、当初コルビーにとって個人的にも職業的にも頭痛の種となった」と述べた。^[30]

• 7plusのコルビー・ソーン
• TVNZのコルビー・ソーン