コフマン記念連合

コフマン記念連合
北から見たコフマン記念ユニオン
一般情報
タイプ	学生会
建築様式	ストリップド クラシック (外装) ストリームライン モダン (内装)
位置	ノースロップモール、ミネソタ大学
住所	300 ワシントンアベニュー SE ミネアポリス、ミネソタ州55455
座標	北緯44°58′22″ 西経93°14′07″ / 北緯44.9727° 西経93.2354° / 44.9727; -93.2354
名前の由来	ロータス・コフマン
画期的	1939
オープン	1940
改装済み	1974-1976 1999-2003
所有者	ミネソタ大学理事会
管理	ミネソタ大学学生組合と活動
技術的な詳細
階数	7
床面積	336,000平方フィート
エレベーター	6
設計と建設
建築家	クラレンス・H・ジョンストン・ジュニア（1940） エラーベ・ベケット（2003）
Webサイト
翻訳：

コフマン記念ユニオン（略称CMU、一般にコフマンユニオンまたは単にコフマンとして知られる）は、ミネアポリスにあるミネソタ大学のイーストバンクキャンパスにある学生自治会です。ミシシッピ川の近くに位置するコフマンは、大学の物理学、数学、化学、管理棟、ウォルター図書館、ノースロップ講堂に囲まれたキャンパス中央の芝生エリア、ノースロップモールの南端に位置しています。コフマンはモールの南端、ワシントンアベニューの向かい、ノースロップの向かい側にあります。

コフマン記念ユニオンは、ミネソタ大学キャンパスの新しい「社交の中心」として 1939 年から 1940 年にかけて建設されました。この役割は、旧キャンパス歴史地区のシェブリン ホールとニコルソン ホールがそれぞれ女子学生会と男子学生会として担っていました。^{[1] [2]}建築家クラレンス H. ジョンストン ジュニアが設計した新しい建物は、1940 年 9 月にオープンし、同年 10 月 25 日に開館しました。この建物は、1920年から 1938 年までミネソタ大学の学長を務めたロータス D. コフマンを記念して名付けられました。彼は、キャンパスに 1 つの統一された学生会を最初に構想しました。新しい建物では、男子ラウンジと女子ラウンジが分離されていましたが、建物内の他のほとんどのスペースは、男女両方に平等に開放されていました。14,000 人の学生を収容できるように建設されました。^[3]

1965年までに、コフマン校舎はキャンパスで最も利用されている建物となった。長年の使用頻度の高さと、1日に2万人もの学生がコフマン校舎を利用していたため、家具は消耗し始めた。同年、学生たちはベトナム戦争への米国の関与に抗議して、校舎内で抗議活動を開始した。1970年5月4日、ケント州立大学銃撃事件のあった日に、抗議活動家たちはコフマン校舎を24時間占拠し、1か月間続いた。1972年5月、大学で最大のデモが行われた。それは、リチャード・ニクソン大統領が米国が北ベトナムの港湾封鎖と機雷敷設を開始すると発表したことに対する抗議活動であった。5月10日、6,000人を超える抗議活動家がコフマン校舎に集まり、元米国下院議員ユージン・マッカーシーも参加した集会が行われた。^[3]

1974年から1976年にかけて、建物は改修工事を受けたが、外観に悪影響を及ぼしたとして広く批判された。元々のストリームライン・モダン様式の要素の多くは取り除かれ、裏のテラスの3分の1は斜めのガラスで囲まれた。^[3]メインの長椅子は学生団体のためのスペースを提供するために2階から1階に縮小された。ゲームとビリヤードのラウンジは地下に移され、後に「ゴールディのゲームルーム」として知られるようになった。その場所には劇場/講義室が建てられた。正面の柱の間のドアは、角張った温室風の屋根が付いた大きくて深いエプロン窓に置き換えられた。^[4]学生は建物に入るために側面のドアを使う必要があった。さらに、配色は明るいマゼンタ、青、黄色、オレンジ、紫、緑に変更された。新しい斜めのガラスはメインラウンジの床面積を広げ、スキー・ユー・マーラウンジと改名されたが、夏には熱を閉じ込め、冬には熱を保持しないことが判明した。^[3]ミネソタ・デイリーの漫画家スティーブ・サックは、この建物を「コフマン記念電子レンジ」と呼び、「愛するコフマンの窓は、冬にエネルギーを無駄にし、春と秋に私たちを揚げ物にするために設計された」と述べた。^[4]改修により、全体で25,000フィートのスペースが追加され、 ^[3]収容可能な学生数は42,000人に増加したが、^[5]その設計により、抗議活動への直接的な対応として、大規模なグループが建物に集まることが難しくなった。^[3]大学図書館長ハーバート・シェラー率いる批評家は、この改修を「建築犯罪」とみなした。^[4]

1980年代を通じて、コフマンはテレビを見たりニュースをチェックしたりする場所としてよく知られるようになった。建物のテレビは、スペースシャトル チャレンジャーの 打ち上げとそれに続く爆発などの困難な時期に学生たちを結びつけた。1990年代には、アフリカ、アジア系アメリカ人、ラ・ラザ、障害者学生、クィア学生の文化センターなど、いくつかのグループにコフマン内にスペースが与えられた。^[3]

1999年、建物は2度目の大規模な改修の準備を始めた。2001年、理事会は7150万ドルの予算を承認し、翌月から工事が始まり、2003年まで続いた。^[4] 1976年の改修の痕跡はほぼすべて取り除かれ、建物の外観は元の外観に復元された。内部の古いテラゾー床と照明器具は復活したが、エアコンの追加など近代化も行われた。^[3]下層階は大幅に拡張され、ミネソタ大学書店のメイン、食品販売店、オフィス、ラウンジ、ワシントン通りに隣接するガラス張りの「キューブ」が入った。^[6]さらに、建物の裏に1,900台収容の新しい駐車場がオープンし、400台の短期駐車スペースが確保された。^[5]建物が再オープンしたとき、アル・マディーナとアメリカインディアン文化センターにも内部のスペースが与えられた。^[3]

2013年に2階が改装されました。新しいデザインでは、中央のオープンセクションを囲むように文化センターのスペースが設けられています。また、会議室や学生が利用できるオープンエリアもいくつかあります。^[3]同年、大学のマスコットであるゴールディ・ゴーファーの大きな像がコフマンの前に設置され、それ以来、学生が写真を撮る人気のスポットとなっています。^[7]

2018年1月19日、コフマンはノースロップ・モール沿いの建物やその周辺のいくつかの建物とともに、ノースロップ・モール歴史地区の一部として国家歴史登録財に登録されました。^{[8] [9]}

2019年、16か月の調査を経て、大学の特別委員会は、ロータス・コフマンの人種差別的かつ反ユダヤ的な政策を理由に、建物から彼の名前を削除することを勧告した。^[10]

理事会が承認した2021年12月のツインシティーズキャンパス計画の更新によると、コフマンは学生の現在のニーズを満たすために3回目の大規模な改修を受ける予定です。建物の全体的な建築と完全性はそのままに、同時に建物のさまざまな用途に適した、より快適な空間が作られる予定です。推奨される変更と追加には、建物の東側にアクセシビリティランプを建設して、前庭から建物の後ろを走るデラウェア通りへのアクセスを容易にすること、書店をワシントンアベニューの交通機関の停留所に直接接続すること、これには新しい交通ラウンジ、待合室、アメニティスペースの建設も含まれます。^[11]

この建物には、ミネソタ大学書店、ミネソタ・マーケットプレイス・フードコート、米国郵便局、IT学生ラボ、管理サービス、学生団体サービスなど、さまざまなサービスが入っています。メインラウンジと劇場は建物の1階にありますが、下の階からは書店、グレートホール、いくつかの飲食店を利用できます。^{[12]地下にはホール・ミュージック・クラブと、より多くの飲食店、}ボーリング場、フーズボール、ビリヤード台を備えたゴールディーズ・ゲームルームと呼ばれる娯楽センターがあります。建物の上層階は主に学生と管理職の使用のために予約されており、学生団体は2階の多くを占めています。4階にはキャンパス・クラブがあり、主に教職員と卒業生が利用する会員制のダイニングとイベント会場です。

この建物には、ミネソタ大学学生組合および活動オフィス、ミネソタ学生協会(学部学生自治組織)、大学院生および専門学生協会(大学院学生自治組織) が入っています。建物内には、他にも次のような学生団体があります。

• アル・マディーナ文化センター
• アメリカインディアン学生文化センター
• アジア系アメリカ人学生連合
• 黒人学生連合
• 障がい学生文化センター
• ララザ学生文化センター
• ミネソタ国際学生協会
• クィア学生文化センター

• 
  ユドフプラザから見た南側のファサード
• 
  夜の CMU。前景に「キューブ」が見える
• 
  ワシントン通りの上の近くの歩道橋からコフマン
• 
  コフマンの前にあるゴールディ・ゴーファーの像。
• 
  コフマンの暖炉のあるラウンジ（旧スキー・ユー・マーラウンジ）
• 
  コフマンの裏テラス
• 
  キャンパス内の書店の入り口の一つ
• 
  キューブ
• 
  ゴールディのゲームルーム
• 
  コフマンの下層階にあるミネソタマーケットプレイスの食品販売業者
• 
  ミネソタマーケットプレイスの常連客向けのダイニングホール

• 学生自治会と活動
• コフマンユニオン