導火線に火をつけろ…サルタナが来る

導火線に火をつけろ…サルタナが来る
監督	ジュリアーノ・カルニメオ
脚本	エドゥアルド・マリア・ブロチェロ ティト・カルピ エルネスト・ガスタルディ[1]
ストーリー	エドゥアルド・マリア・ブロチェロ[1]
主演	ジャンニ・ガルコ ニエベス・ナバロ マッシモ・セラート ブルーノ・コラッツァーリ
撮影	フリオ・オルタス[1]
編集者	オルネラ・ミケリ[1]
音楽：	ブルーノ・ニコライ[1]
制作 会社	デボンフィルム コペルシネス[1]
配布元	タイタヌス[1]
発売日	1970年12月24日 ( 1970-12-24 )
実行時間	99分[2]
国	イタリア スペイン[2]
言語	イタリア語

『導火線に火を灯せ…サルターナがやってくる』（イタリア語： Una nuvola di polvere… un grido di morte… arriva Sartana、直訳すると「塵の雲…死の叫び…サルターナがやってくる」、スペイン語： Llega Sartana 、ガンマン・イン・タウンやラン・マン・ラン…サルターナがやってくるとしても知られる）は、 1970年のイタリア・スペインのスパゲッティ・ウエスタン映画で、ジュリアーノ・カルニメオが監督し、ジャンニ・ガルコがサルターナ役で。 ^{[3] [4]}

サンディクリークの町で腐敗した保安官とその部下を殺害した後、サルタナは囚人を装ってエバーグレーズ刑務所に自首し、そこに収監されているグランビルに会う。サルタナはグランビルの脱獄を手助けする。グランビルは、カジノのビジネスパートナーであるホレス・ジョンソンに裏切られ、無法者のモンクと腐敗した保安官マナサス・ジムの弟ジョーと取引したと主張している。その取引とは、モンクがジョーから200万ドルの偽札を手に入れ、50万ドルの金と引き換えに手に入れることだった。銀行家としてのジョンソンの役割は取引を合法化することだったが、彼は代わりにモンクの代理人とジョーの両方を殺害し、グランビルに罪を着せた。ジョンソンは後にカジノで死体で発見され、偽札と金は消えた。こうしてグランビルが第一容疑者となり、マナサス・ジムに捕らえられ、投獄された。

盗品はマンスフィールドの町のどこかに隠されている。グランビルはサルタナを説得して金の行方を捜し、金を山分けするつもりだった。サルタナはマンスフィールドに一人で行き、カジノでの殺人事件についてさまざまな説を持つ、金を狙う人々が他にもいることを知る。マナサスのジムの話はグランビルの話とまったく同じだが、モンクは賭博場で死体を2体しか目撃していないと主張し、保安官がジョンソンを殺し、その死体を他の2体の近くに置いたとほのめかす。サルタナはまた、ジョンソンの未亡人と思われるベルと会う。ベルは、亡き夫が彼女の金を不正な取引に使い、代わりに正当な通貨の所有権を主張したと言う。サルタナは、他の誰にも知られずに金を山分けするつもりだと1人ずつに伝え、グランビルが隠れているソノラに送り込み、互いに争わせようとする。彼の計画は成功し、銃撃戦の最中にグランビルは生還する。

マンスフィールドでサルタナが親しくなった老人のプロンプロンは、金の隠し場所を推測した後、馬小屋で殺害されているのが発見される。サルタナが遺体を探しにやってくると、殺人犯は彼の命を狙うが失敗し、発見される前に現場から逃走する。手がかりを求めて、サルタナはベルを訪ね、ジョンソンのブーツが結晶状の土で覆われているのを発見する。後にサルタナはジョーの墓を掘り起こし、ブーツを調べる。偽札のありかに関する疑惑が確証される。サルタナは、同じく金を狙っている連邦捜査官のサム・パットナムに遭遇する。パットナムは​​、金が米国政府の所有物だと信じていた。パットナムは​​ブーツの結晶状の土を調べ、町のトルコ風呂で落ち合うようサルタナに告げる。待ち合わせ場所に着く前に、サルタナはパットナムが殺害されているのを発見する。パットナムが最後に発した言葉は「アパッチ」だった。マナサス ジムの部下がトルコ風呂でサルタナを待ち伏せしますが、サルタナは彼ら全員を殺し、最も近いアパッチ族の洞窟に逃げます。

サルタナはそこでマナサス・ジムと対峙し、彼を殺して偽札を燃やす。サルタナはマンスフィールドに戻り、金のありかを突き止めたとベルに告げて取引をする。しかしベルは、サルタナを殺せば金を山分けできると期待して密かにモンクに密告する。サルタナは、ベルが自分を裏切ってより強い側につくだろうと知って、マンスフィールドでモンクとその一味が到着するのを待つ。銃撃戦となり、サルタナが勝利する。ジョンソンに内緒で情事を抱いていたグランヴィルとベルが、この計画の首謀者だった。プランプロンを殺したベルは密かにグランヴィルを殺そうとするが、グランヴィルは彼女の裏切りを見抜いてベルを先に撃つ。カジノに到着したサルタナは、グランヴィルの計画を推測する。ジョンソンは裏切ったことはなかったが、グランヴィルに騙され、金塊を賭博場に隠して別の場所に隠した後に殺害した。もうカードがなくなったグランヴィルは、サルタナと対決し、死ぬ。サルタナは50万ドルの金塊を奪い、マンスフィールドを去る。

『ライト・ザ・ヒューズ…サルタナ・イズ・カミング』は1970年12月24日にリリースされた。^[5]

当時の批評で、ヴェリーナ・グレスナー（マンスリー・フィルム・ブレティン）は、89分の英語吹き替え版の『ガンマン・イン・タウン』を批評した。^[2]グレスナーは、この映画を「複雑で理解不能な筋書きの西部劇」と評し、「ダラー映画から復活したさまざまな仕掛けが、この映画をそれなりに観やすくしている」と評した。^[2]

• 導火線に火をつけろ…サルタナがIMDbに登場