コーダーのキャンベル一族

キャンベル・オブ・コーダー氏はスコットランド高地の 一族で、より大きなキャンベル氏族の支族である。氏族はスコットランド首長常任評議会に認められているが、同評議会に認められた氏族長はいない。 ^[1]また、氏族にはライアン国王に認められた氏族長がいないため、紋章を持つ氏族とみなされている。^[2]キャンベル・オブ・コーダー氏の当主はコーダー伯爵であり、現在はコリン・キャンベル氏がその位に就いている。

1499年、第7代キャデル領主ジョン・キャデルの娘で相続人のミュリエル・キャデルがキャンベル家に誘拐された。ダルトゥリッチの戦いは彼女の叔父たちとキャンベル家の間で行われ、数人が死亡したが、子供はキャンベル家の城に連れ去られた。1510年、12歳になったミュリエルは第2代アーガイル伯爵の三男、サー・ジョン・キャンベルと結婚した。1524年から1546年まで、サー・ジョン・キャンベル・オブ・キャデルは亡くなるまでキャデル城（現在のコーダー）に住んでいた。1573年にミュリエルが亡くなった後、領主の地位は彼女の孫ジョン・キャンベルに譲られた。17世紀、サー・ジョン・キャンベル・オブ・キャデルはアイラ島を購入するためにクロイを売却し、フェリントッシュをロバート卿に処分した。アイラ島は1612年から1726年までキャデル/カルダーのキャンベル家によって所有され、その後ショーフィールドのダニエル・キャンベルに購入された。カルダーの第8代ジョン・キャンベル卿は、カーディガンシャーのゴガードダンのルイス・プライス（またはプライス）の長女メアリーと結婚した。キャデル/カルダーのキャンベルは1777年に亡くなり、息子でクロマティシャーとネアンシャーの国会議員だったカルダーのプライス・キャンベルが跡を継いだ。息子のジョンは1797年にキャッスルマーティンのカルダー卿になった。 1821年に彼が亡くなると、息子のジョン・フレデリック・キャンベル、初代コーダー伯爵が跡を継いだ。 ^[1]初代コーダー伯爵からコーダー伯爵の子孫が続く。（出典：スコットランド枢密院の記録、1613年-1616年）

「Cawdor」という名前は、古代のハイランド地方の元々の名前である CALDER の英語の発音と綴りです。19 世紀初頭、キャデルのジョン キャンベル卿がイギリスに居住し、城、町、一族の名前をシェイクスピアの名称に一致するように一夜にして変更しました (参照: Cawdor Historical Society)。

現代の氏族員の紋章バッジには、 「 BE MINDFUL（注意せよ）」という紋章のモットーが刻まれている。^[1]キャンベル・オブ・コーダー・タータンは、他の「キャンベル」タータンとよく似ている。このタータンは元々名前がなかったが、1789年に「アーガイル」タータンと呼ばれるようになった。1850年にW・スミスとA・スミスの本が出版されて初めて、このタータンは実際に「キャンベル・オブ・コーダー」と名付けられた。^[3]キャンベル・オブ・コーダー・タータンは、キャンベル氏族の現族長である第13代アーガイル公爵トルクヒル・キャンベルによって正式に認可されたわずか4つのタータンのうちの1つである。^[4]フランク・アダムとトーマス・イネス・オブ・ラーニーは、共著の『スコットランド高地の氏族、分派、連隊』の中で、キャンベル・オブ・コーダー氏族の分派をいくつか挙げている。これらは、カルダーとキャデルです。アダムとラーニーのイネスも、コーダーのキャンベル家は「デ・キャデル」と呼ばれていたと書いています。

氏族に関連する名前と綴り: 関連名と家系図 (綴りのバリエーションあり): Cadall、Caddel、Caddell、Cadder、Cadell、Cadella、Caldaile、Caldell、Calder、Caldor、Cambal、Cambale、Cambel、Cambele、Cambell、Cambelle、Camble、Cammell、Campbele、Campbell、Campbill、Campble、Cattal、Cattall、Cattell、Cauder、Caudill、Caudle、Caulder、Cawdale、Cawdor、Chambelle、Cowdale、Kambail、Kambaile、Kambayl、Kumpel、O'Docharty、Torie、Torrie、Torry

^[5]

• キャンベル一族
• カルダー一族
• コーダー城
• コーダー伯爵
• 武装一族

• burkes-peerage.net、「コーダーのキャンベル家」。ジェームズ・テイラー著『スコットランドの偉大な歴史的一族』（1887年）からの抜粋
• クラン・キャンベル協会、北米