Loading article…
ポツダム市宮殿（ドイツ語: Potsdamer Stadtschloss ）は、ドイツのポツダムにある建物で、旧市場広場に位置し、聖ニコライ教会（Nikolaikirche ）の隣にあります。ここは、ブランデンブルク辺境伯や選帝侯、後のプロイセン王、プロイセン国王、そしてドイツ皇帝の2番目の公式居城（冬の居城）でした。
第二次世界大戦で甚大な被害を受け、その後東ドイツの共産主義政権によって解体されたこの建物は、歴史的な外観を残しつつ現代的な内装を施した部分的な再建工事が2013年末に完了した。以来、この建物はブランデンブルク州議会の議事堂として使用されている。
このバロック様式の宮殿は、選帝侯フリードリヒ・ヴィルヘルムの治世下、1662年から1669年にかけて、かつて要塞があった場所に建設され、その後、フリードリヒ2世の治世下、1744年から1752年にかけてゲオルク・ヴェンツェスラウス・フォン・クノーベルスドルフによって再建され、さらに内装の装飾も施された。この宮殿は、フリードリヒ時代のロココ様式の最も重要な例の一つとして知られている。
1945年4月14日の連合軍の爆撃で市宮殿は爆撃され焼失したが、建物の構造の83パーセントは残った。[ 1 ] しかし、支配政党である共産党（正式名称：ドイツ社会主義統一党、SED）は、イデオロギー的な理由から1960年に廃墟を破壊した。かつて一体感があった旧市場は面影を失った。宮殿で唯一残った部分は厩舎で、現在はポツダム映画博物館となっている。
1991年、東ドイツ時代に計画されていた近代的な劇場の建設が、市庁舎跡地で始まった。しかし、プロジェクトは頓挫した。鉄骨の一部は組み立てられたものの、その後解体された。
ベルリンの壁崩壊後、支配政党である民主社会主義党（旧東ドイツの共産党SED）は宮殿再建の構想を2度拒否した。しかし、1996年にプリンス・オブ・ウェールズ建築協会の若手建築家向け夏季アカデミーが運営する「ポツダム・プロジェクト」によって強力な後押しがなされた。[ 2 ]このプロジェクトは部分的な再建によって宮殿の歴史的な痕跡を復元することを推奨した。[ 3 ]
ベルリンの弁護士で不動産起業家のミヒャエル・シェーネは、古い建物を購入して改修していたが、ポツダムの中心部が修復されない限りポツダムは機能しないと考え、その場所の荒廃ぶりに心を痛めていた。1996年、彼は基金の設立とともに、再建への最初の試みを開始した。その構想では、新しい宮殿にはギャラリー、美術館、カフェ、あるいは上階にはアパートやオフィスが入る予定だった。しかし、ポツダムの様々な派閥からの反対によりプロジェクトは頓挫し、集まった資金は寄付者に返還された。[ 4 ]
しかし、その直後、当時市議会議長であったPDSの政治家ビルギット・ミュラーは、宮殿の正面入口であるフォルトゥナ門の再建を支持することに同意した。これはほんのわずかな時間であり、PDSはまもなく再建に公式に反対することになる。マティアス・プラッツェック率いるSPDもシェーネを支持した。[ 4 ] 1996年、シェーネを会長とする市城協会が設立された。テレビ司会者のギュンター・ヤウフとユルゲン・ローゼ率いるドイツセメント産業連盟からの多額の寄付により、フォルトゥナ門の再建が可能になった。[ 2 ] 2002年10月に完成した。この建造物は、依然として左派が反対していた宮殿自体の再建を促すための餌と見なされた。[ 5 ]
2000年の劇的な夜の投票で、ポツダム市議会は再建を可決したが、これは州レベルでは実際には支持されておらず、当時不況だった。経済が回復すると、2005年5月に議会が旧東ドイツ時代の建物から、歴史的な宮殿の外観を模した新しい議事堂に移転することで合意した。それにもかかわらず、再建には依然として強い反対者がいた。当時財務大臣だったSPDのライナー・シュペーアは、繰り返しこの計画を阻止しようとした。[ 4 ]
2007年に、残りの敷地の3つの建築案を決定するための住民投票が行われた。左翼党は、投票者のほぼ50％が投票し（欧州議会選挙よりもはるかに多い）、宮殿の再建に決定的に賛成票を投じたことに驚いた。「これは我々が望んでいたものではない」と、投票後に左翼党のハンス＝ユルゲン・シャルフェンベルク党首は述べた。「しかし、我々は国民の決定を尊重する」。[ 1 ]
建築設計コンペが開始された。当初の計画では、北側の正面ファサードのみを歴史的に復元し、翼部と内部は現代的にする予定だったが、市宮殿協会は「コスト最適化建築」によって多くの歴史的要素が失われることを懸念していた。審査員による最終会議の2日前、ブランデンブルク州首相はソフトウェア界の大物ハッソ・プラットナーから電話を受け、歴史的な正面ファサード全体を復元するために2000万ユーロの寄付を申し出た。これは当時、ドイツで個人から贈られた寄付としては史上最高額だった。[ 4 ]プラットナーはその後、屋根を元の銅で覆うためにさらに多額の寄付を行った。[ 2 ]宮殿は2013年末に完成した。内部は現代的で、ブランデンブルク州議会が入居している。[ 6 ]
宮殿の壁の一つには「Ceci n'est pas un château」（「これは宮殿ではない」）という碑文があり、これはルネ・マグリットの絵画『イメージの裏切り』の「Ceci n'est pas une pipe」（「これはパイプではない」）への言及である。
