チャイニーズウォール（マッドメン）

「チャイニーズウォール」
マッドメンのエピソード
エピソードNo.	シーズン 4 エピソード 11
監督	フィル・アブラハム
著者	エリン・レヴィ
初回放送日	2010年10月3日 ( 2010-10-03 )
実行時間	48分
ゲスト出演
ジョエル・マーレー（フレディ・ラムセン役） レイ・ワイズ（エド・バクスター役） カーラ・ブオノ（フェイ・ミラー博士役） ジェシカ・パレ（メーガン・カルベット役） ジェイ・R・ファーガソン（スタン・リッツォ役） ダニー・ストロング（ダニー・シーゲル役） エイブ・ドレクスラー役のチャーリー・ホフハイマー ペイトン・リスト（ジェーン・スターリング役） ジョイス・ラムゼイ役のゾシア・マメット テッド・チャオ役ケヴィン・ラーム ジョー・オコナー（トム・ヴォーゲル役） シーラ・ショー（ジーニー・ヴォーゲル役）
エピソードの年表
← 前の 「手と膝」 次へ → 「煙を吹く」
マッドメンシーズン4
エピソード一覧

「チャイニーズ・ウォール」は、アメリカのテレビドラマシリーズ『マッドメン』の第4シーズンの第11話であり、シリーズ全体では50話目である。2010年10月3日に米国のAMCチャンネルで放映された。フェイ・ミラー博士を演じたカーラ・ブオノは、このエピソードでプライムタイム・エミー賞のドラマシリーズ部門優秀ゲスト女優賞にノミネートされた。^[1]

ケン・コスグローブは、 BBDOの知人からラッキー・ストライクがSCDPを離れたことを知る。そのニュースは幹部の間で広まり、パニックに陥った緊急会議が開かれる。数週間にわたってパートナーたちに差し迫った災難を隠していたロジャー・スターリングは、リー・ガーナー・ジュニアに怒りの電話をし、ガーナーのオフィスを怒って訪れたと偽る。SCDPの幹部たちは、ラッキー・ストライクが離反したのはアメリカン・タバコの経費節減のための顧客統合の一環であるが、その顧客は代理店の仕事を賞賛していると残りのスタッフに伝える。幹部たちはまた、出ていく顧客よりも入ってくる顧客が多く、すべて順調であるとスタッフを安心させる。すべての経費は、レーン・プライスまたはジョーン・ハリスを通じて清算する必要があり、ドンは個人的にクリエイティブスタッフに、会社が困っていると告げる。ドンは、パートナーとアカウントが新規顧客を獲得する一方で、既存のビジネスを守り、新規ビジネスを売り込むときにホームランを打つことを彼らに命じる。このニュースを受けて数社のクライアントが離脱したにもかかわらず ( Glo-Coatなど)、大半のクライアントは留まり、将来にいくらかの希望を与えている。経理チームとクリエイティブ チームは最悪の事態を予想している。混乱の中、ロジャーはジョーンに慰めを求めた (彼女は距離を置いてロジャーに、不倫関係を再開することはできないと忠告した)。メーガンはドンを誘惑し、ピート キャンベルに女児が生まれ、トム ヴォーゲルの励ましを受けてテッド チャウはピートを仲間に引き入れようとした。

このエピソードは初回放送日の夜に206万人の視聴者を獲得し、18歳から49歳の成人層では60万人の視聴者を獲得した。^[2]

• AMCの「チャイニーズ・ウォール」
• IMDbの「チャイニーズ・ウォール」