| チェンバルティ | |
|---|---|
ポスター | |
| 監督 | RKセルヴァマニ |
| 著者 | RK セルヴァマニ ジョン・アミターラージ (対話) |
| 制作: | コバイタンビ |
| 主演 | プラシャント ・ロジャ |
| 撮影 | ラヴィ・ヤダフ |
| 編集者 | V. ウダヤシャンカール |
| 音楽: | イライヤラジャ |
制作 会社 | 母国の映画 |
| 配布元 | バラクリシュナの写真[1] |
発売日 |
|
実行時間 | 146分 |
| 国 | インド |
| 言語 | タミル語 |
『チェンバルーティ』 (原題:ハイビスカス)は、1992年にインドのタミル語で制作された10代の恋愛ドラマ映画で、 RKセルヴァマニが脚本・監督し、コヴァイタンビがプロデュースした。この映画では、プラシャーントとロージャ(タミル語デビュー作)が主演し、マンスール・アリー・カーン、ナッサール、ラダー・ラヴィ、バヌマティが脇役を演じている。MNナンビアールに代わってサティアナラヤナが出演し、テルグ語で部分的に再撮影され、『チャマンティ』となった。 [2]音楽はイライヤラージャが作曲し、編集はV・ウダヤシャンカール、撮影はラヴィ・ヤダフが担当した。この映画は1992年4月17日に公開され、興行的に大成功を収めた。 [3]ベンガル語バングラデシュ語では『オントレ・オントレ』、ヒンディー語では『アオ・ピャール・カレン』 (1994年)としてリメイクされた。 [4]
プロット
ラジャは裕福な実業家の孫で、ロンドンに住んでいます。彼は祖母に会うためにインドの村にやって来ます。チェンバルティは貧しい漁師パンディの妹で、パンディはラジャの祖母の家で働いています。このカップルはラジャの誕生日パーティーで初めて出会い、ラジャは一目惚れしました。彼らは頻繁に会うようになり、彼らの愛は飛躍的に成長します。ラジャの祖母は、ムルガンという裕福な魚介類輸出業者の娘ピンキーと結婚するようラジャに望んでいます。パーティーで、彼らはラジャがピンキーに興味を持っていることを発表します。ラジャは、貧しい漁師の娘との関係が風変わりな祖母に快く受け止められていないことに気づき、ラジャがチェンバルティを愛していることを知ると、パンディが妹の美しさと魅力を利用してラジャを罠にかけ、金を奪おうとしていると非難します。彼女は、チェンバルティがラジャと会うのをやめるようにとパンディに現金さえ提供します。パンディはこの非難に非常に屈辱を感じ、ラジャの祖母を侮辱することで報復します。彼らの会話は行き詰まり、ラジャとチェンバルティの優しい愛に破滅の運命が訪れます。
その後、ラージャの祖母は、ラージャの金持ちの父親とビジネス上のつながりを確立するために、ラージャをピンキーと結婚させる。ムルガンはまた、妹を漁師のクマールと婚約させるが、ラージャとチェンバルティは家出をする。ラージャの祖母は、孫を探すのを手伝ってくれる人に報酬を与えると宣言する。ムルガンはそのお金がほしいと決心する。彼と彼の手下たちは、恋人たちを見つけて誘拐し、ボートに閉じ込める。ラージャはチェンバルティのために戦い、海で溺れそうになった彼女を救い出す。ラージャの祖母は、二人の愛がとても強いことに気づき、二人の幸せの邪魔をしたくないと思う。彼女とパンディは二人の愛を受け入れ、二人の結びつきを祝福する。
キャスト
- プラシャーント(ラジャ・ラスナム役)
- チェンバルティ役のロハ(声はロヒニ)
- ラジャの祖母役のバヌマティ
- ムルガン役のナサール
- パンディ役のラダ・ラヴィ
- ヴァーサヴィ役マラティ
- マンスール・アリー・カーン(クマール役)
- MN ナンビア:ラジャ・ラスナム(ラジャの祖父)
- ラジャの祖父としてのサティアナラーヤナ(テルグ語版)
- ヴィシュヌ語
- ヘマラタ
- アニタ
- ピンキー役のアディーン・カーン
- ジョン
- S. ラジャセカル(ラジャの父役)
生産
『キャプテン・プラバカラン』(1991年)の成功後、監督のRKセルヴァマニは完全に新人だけで映画を作ることを決意し、それが『チェンバルーティ』となった。彼は当初、ムンバイ出身のラーマン・カプール、スチトラ・クリシュナムルティ、ガヤトリ(『アランマナイ・キリ』)などの新人を主役に起用したが、映画の半分を撮影した時点で彼は感銘を受けず、映画をボツにした。セルヴァマニは最終的にプラシャーントとロージャを主役に起用した。[5] 『ウルディ・モジ』の制作中、プロデューサーのラヴィ・ヤダフは後にスーリヤとして知られるサラヴァナン・シヴァクマールに『チェンバルーティ』の主役を演じるよう打診したが、サラヴァナンの父シヴァクマールはその申し出を断った。[6]
サウンドトラック
音楽はIlaiyaraajaによって作曲されました。[7]彼は 40 分以内にサウンドトラックを完成させた。[8]曲「Chalakku Chalakku」はラーガChakravakamに設定され、「Chembaruthi Poovu」はKapiに設定され、「Kadalila Ezhumbura Alaigala」は Sindhu Bhairavi に設定され、[ 10 ] 「Nadandhal」はKeeravaniに設定されています。[11]そして「Nila Kayum」はサンカラバラナムに設定されています。[12]
受付
インディアン・エクスプレス紙は、この映画を「典型的なヒンディー語映画」と評し、演技、音楽、撮影技術を称賛した。 [14]カルキのスプラジャ・スリダランは、監督が大画面で娯楽性をもって優しい恋愛感情を伝えたことを称賛するとともに、撮影技術、編集、音楽も称賛した。 [15]
参考文献
- ^ 「Chembarutti」。The Indian Express。1992年4月24日。4ページ。 2024年4月18日閲覧– Google News Archive経由。
- ^ チャマンティ |テルグ語フルムービー |プラサント |ロハ |ヴァサビ | V9 ビデオ (テルグ語)。 v9 ビデオ。 2016 年 11 月 14 日。イベントは 9:44 に発生します – YouTube経由。
- ^ “Prasanth”. Sify . 2014年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月27日閲覧。
- ^ アルナーチャラム、パラム。ボリースワー: 1991–2000。マーベリックス・インフォテック。 p. 439.ISBN 9788193848210。
- ^ “செல்வமணி டைரக்ட் செய்த 'செம்பருத்தி'யில் 「」。マライ・マラール(タミル語)。 2013 年 9 月 7 日。2013 年 9 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年5 月 14 日に取得。
- ^ “திக்... திக்... நிமிடங்கள்!" (PDF)。カルキ(タミル語)。 2005 年 10 月 2 日。20 ~ 23 ページ。2024 年4 月 23 日に取得–インターネット アーカイブ経由。
- ^ “Chembaruthi (Original Motion Picture Soundtrack)”. Apple Music . 1992年1月1日. 2024年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月24日閲覧。
- ^ Kamath, Sudhish (2012年9月3日). 「The MAESTro's MAGIC continue」. The Hindu . 2022年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月8日閲覧。
- ^ スンダララマン2007年、126ページ。
- ^ スンダララマン2007年、134ページ。
- ^ スンダララマン2007年、145ページ。
- ^ スンダララマン2007年、148ページ。
- ^ “Chamanthi”. Spotify . 2014年8月. 2023年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月23日閲覧。
- ^ 「Chembarathi」。The Indian Express。1992年5月1日、p.7 。 2019年1月8日閲覧– Google News Archive経由。
- ^ ஸ்ரீதரன்、சுப்ரஜா (1992 年 5 月 24 日)。 「செம்பருத்தி」。カルキ(タミル語)。 p. 46. 2023年3月31日のオリジナルからアーカイブ。2023 年3 月 31 日に取得–インターネット アーカイブ経由。
文献
- スンダララマン (2007) [2005]。ラーガ・チンターマーニ: タミル映画音楽を通じたカルナティック・ラーガへのガイド(第 2 版)。ピチャマル・チンタマーニ。OCLC 295034757。
外部リンク
- IMDbの Chembaruthi
