チャールズ・ティモシー・ブルックス

チャールズ・ティモシー・ブルックス
生まれる	( 1813-06-20 )1813年6月20日 マサチューセッツ州セーラム
死亡	1883年6月14日（1883-06-14）（69歳） ニューポート、ロードアイランド州
職業	翻訳家、聖職者
配偶者	ハリエット・ライマン・ハザード ​ ​ （1837年生まれ ）
子供たち	4
サイン

チャールズ・ティモシー・ブルックス（1813年6月20日 - 1883年6月14日）は、著名なアメリカ人のドイツ語作品翻訳者、詩人、超越主義者、ユニテリアンの牧師であった。

チャールズ・ティモシー・ブルックスは1813年6月20日にマサチューセッツ州セーラムで生まれました。 ^[1]彼は1832年にハーバード大学を卒業し、その後神学を学び、1835年にマサチューセッツ州ナハントで説教を始めました。

彼は1837年10月にハリエット・ライマン・ハザードと結婚し、4人の子供をもうけた。^[1]

彼はニューイングランドの様々な町で説教者として働き、1837年6月4日にロードアイランド州ニューポートのユニテリアン教会の牧師となり、1883年6月14日に亡くなるまでその職に留まった。^[2]

翻訳に加えて、彼は神学の著作を出版し、超越主義の出版物であるザ・ダイアルに寄稿し、ロードアイランド州ニューポートのもう一人のユニテリアン派牧師ウィリアム・エラリー・チャニングの伝記を執筆した（ウィリアム・エラリー・チャニング：百周年記念、1880年）。^[3]

• シラーの『ウィリアム・テル』（プロヴィデンス、1838年）
• ドイツの歌とバラード、ジョージの1巻
• リプリーの外国標準文献標本（ボストン、1842年）
• シラーの『芸術へのオマージュ』（ボストン、1847年、第2版、ニューヨーク、1870年）
• ドイツ語歌詞（ボストン、1853年）
• ゲーテの『ファウスト』原曲（1856年）
• 候補者ヒエロニムス・ジョブズの生涯、意見、行動、運命、ドイツで人気の風刺詩（フィラデルフィア、1863年）
• リヒターの『タイタン』、『見えないロッジ』、『ヘスペラス』（1865年）
• シェーファーの『平信徒の祈祷書』（1867年）と『世界司祭』（1873年）
• ルッケルトの「バラモンの知恵」（ボストン、1882年）
• 児童書数冊

• レッドウッド図書館の100周年記念式典で朗読された詩「アクィドネック」 （ニューポート、1848年）
• 野原と洪水の歌、詩集（ボストン、1854年）
• 多数の臨時詩
• 彼の死後、チャールズ・W・ウェンテによる回想録を添えた彼の詩集（原文と翻訳）がボストンで出版された。

• 「オールド・ストーン・ミルをめぐる論争」では、この石臼が北欧人によって建てられたという説に反対している（ニューポート、1851年）。
• ウィリアム・エラリー・チャニング『百周年記念』（ボストン、1880年）
• 説教集

アップルトン百科事典によれば、ブルックスの作品のいくつかは彼の死後何年も出版されなかった。

未出版の翻訳作品には、シラーの『メアリー・スチュアート』と『ジャンヌ・ダルク』（1840年）、『クラウス・ハルムスの自伝』、リヒターの『セリーナ』、グリルパルツァーの『老婦人』、インメルマンの『最後のトゥリファント』、そして1553年に初演されたハムス・ザックスの戯曲『イヴの似つかわしくない子供たち』などがある。1853年、健康のためにインドに航海した後、ブルックス氏は『海上での8か月とインドでの8週間』と題する物語を執筆したが、これもまだ原稿のままである。

• プロジェクト・グーテンベルクのチャールズ・ティモシー・ブルックスの作品
• インターネット アーカイブにある Charles Timothy Brooks の著作または彼に関する作品
• チャールズ・ティモシー・ブルックス著『Aquidneck』（64 ページ）（ページを下にスクロールすると、本の各ページへのリンクが表示されます）