シャルル＝エドモン・デュポンシェル

シャルル＝エドモン・デュポンシェル
シャルル＝エドモン・デュポンシェル
生まれる	1804年4月7日
死亡	1864年2月13日（59歳）
職業	フランス軍将校の会計士および建築家
受賞歴	レジオンドヌール勲章–ナイト(1855)

シャルル＝エドモン・デュポンシェル（1804年4月7日 - 1864年2月13日）は、フランスの軍人であり、会計士としてスペインとアルジェリアで勤務した。また、建築学も学んだ。後世の著述家は、デュポンシェルを、同じく建築学を学んだ同時代のアンリ・デュポンシェル（パリ・オペラ座の監督を務めたこともある）としばしば混同している。デュポンシェルの名前は、しばしば誤ってシャルル＝エドモン・デュポンシェルと表記されている。^[1]

バイオグラフィー

シャルル＝エドモン・デュポンシェルは、マリー＝ジョゼフ＝デジレ・ラヴェと昆虫学者フィロジェン＝オーギュスト・デュポンシェルの二人の息子のうちの一人である。1823年にエコール・デ・ボザールに入学し、建築家ピエール＝テオドール・ビエナイメ（1765年 - 1826年）とレオン・ヴォードワイエ（1803年 - 1872年）に師事した。^[2] また、1823年に軍に入隊し、その年のスペイン戦役に参加した。1855年12月26日、長年の軍歴が認められ、レジオンドヌール勲章を受章した。 ^[3]

シャルル＝エドモン・デュポンシェルは、オペラ座の元監督の著作と誤ってみなされている多くの著作を執筆している。例えば、1860年に彼はエドモン・デュポンシェルの名でパリ・オペラ座の移転に関する文書をいくつか執筆している。その中で彼は自分の推論を説明し、実際的な助言を求めて「オペラ座の元監督であり、偉大な管理者であり偉大な芸術家でもあることから、劇場建設に関する問題で現時点で最も有能な人物であるデュポンシェル氏（アンリ・デュポンシェル）を訪ねた」と述べている。^[4] 彼はまた、アルジェリア問題や軍隊を収容するための兵舎の提案に関する文書も作成したが、これもオペラ座の監督の著作と誤ってみなされている。^[5]

シャルル＝エドモンの弟オーギュストはエコール・ポリテクニックの首席医務官であった。彼は 1842 年に出版された、12 巻のNouvelle bibliothèque des voyages anciens et modernes contenant la relationship complète ou ananalysée des voyages de Christophe Colomb, Fernand Cortez,...の序文を編集および執筆し、 1846 年 10 月に亡くなりました。父親の死から一年後。^[6]

参考文献

注記

^ Dion-Tenenbaum 1997、p. 71。シャルル＝エドモンド・デュポンシェルのファーストネームがアンリ・デュポンシェルとされるという混乱は、早い段階で起こった。Vapereau 1858、p. 38では、誤った名前（および生年が1795年と誤っている）が挙げられており、Larousse 1870、p. 1412でも同様である。誤ったファーストネームは、ごく最近でも、さまざまな著者によって頻繁かつ執拗に使用されている。たとえば、Steven Huebner 1992のThe New Grove Dictionary of OperaとKelly 2004、p. 172では、オペラ監督をシャルル＝エドモンド・デュポンシェルとしている。アンリ・デュポンシェルの正しい名前は、アイヴァー・ゲストによる1956年のファニー・セリートの伝記（117ページを参照）と、1981年に編集されたアーサー・サン＝レオンの書簡の中ですでに判明していました。
^ 父と兄オーギュストについては、「デュポンシェル、フィロジェン...」を参照。出生情報、母と父の身元、建築研究については、ディオン＝テネンバウム 1997、p. 71、p. 75、注86を参照。彼女は国立公文書館の文書AJ ⁵² 237を引用している。また、デレール 1907、p. 250 (建築研究)。また、 BnFのピエール＝テオドール・ビエナイメのNotice d'autorité personneも参照。
^ Bulletin des lois、partie supplémentaire、no. 249、法令番号。 4071 (1855 年 12 月 26 日)、p. 1212年：「M.デュポンシェル（シャルル＝エドモン）、最高責任者補佐官、10代の奉仕と四大運動の任務を遂行する」。
^ ディオン＝テネンバウム 1997、p. 75 注 87 は、1860 年 3 月 10 日、3 月 20 日、4 月 1 日、4 月 10 日、5 月 20 日のLa Revue自治体と官報の「Déplacement de l'Opéra」（「Edmond Duponchel」著）を引用し、次の引用を提供しています。デュポンシェル、オペラと演劇の演出家le plus compétent de l'époque en matière d'édification de théâtre,Attendu qu'il est à la fois grand administrateur et grand Artiste」。彼女はまた、別の例としてデュポンシェル 1860a を挙げています。
^ ディオン＝テネンバウム 1997、p. 75 注 88 は、国立公文書館にあるレジオンドヌール勲章の文書を引用しています。デュポンシェル 1860b も参照。
^ 「Duponchel, Philogène...」および Smith & Duponchel 1842 を参照。

出典

デレア、E. (1907)。1793–1907: Les Architectes élèves de l'école des Beaux-Arts、第 2 版。パリ: 近代建設図書館。Google ブックスでご覧ください。
ディオン・テネンバウム、アン（1997）。「Multiple Duponchel」、Revue de l'Art、第116巻、66～75ページ。ISSN 0035-1326 。
デュポンシェル、エドモンド（1860a）。オペラ座宮殿。エドモン・デュポンシェルのコントル・プロジェクト、レジオン・ドヌール勲章シュヴァリエ。パリ：レヴィ・フィス。BnFの参考文献に注目してください。
デュポンシェル、エドモンド（1860b）。アルジェリーでの 100,000 人の人々、植民地化軍事プロジェクト、アルジェリアの問題の経済的解決と実践、アフリカの現実。パリ: W. レンケ。BnFの参考文献に注目してください。ガリカで見る。
「デュポンシェル、フィロジェンヌオーギュストジョゼフ (1774-1846) と息子フィルスオーギュスト」。 L'École des hautes Études Sciences sociales 。2012 年3 月 16 日に取得。
ゲスト、アイヴァー（1956年）。ファニー・セリート：ロマンティックなバレリーナの生涯。ロンドン：フェニックスハウス。OCLC 4506387。
ゲスト、アイヴァー編（1981年）。『バレエマスターからの手紙：アーサー・サン＝レオンの書簡』ロンドン：ダンスブックス。ISBN 9780903102582。
ヒューブナー、スティーブン (1992)。「デュポンシェル、チャールズ (エドモンド)」、Sadie 1992、第 1 巻、1279 ページ。
ケリー、トーマス・フォレスト（2004年）。『オペラ座の初夜』。ニューヘブン：イェール大学出版局。ISBN 9780300100440。
ピエール・ラルース（1870年）。^世紀末大辞典、第 1 巻。 6. パリ。インターネットアーカイブでご覧ください。
サディ、スタンリー編 (1992)。『ニュー・グローブ・オペラ辞典』（全4巻）。ロンドン：マクミラン。ISBN 9781561592289。
スミス、ウィリアム。デュポンシェル、オーギュスタン、編集者（1842年）。新しい図書館、古代と近代の航海、クリストフコロン、フェルナンコルテス、ピザール、アンソン、バイロン、ブーゲンビル、クックなどの航海の分析を完了する関係内容(12 巻)。パリ：P.ドゥメニル。OCLC 84584017。BnF の書誌情報に注意してください。
ヴァペロー、G. (1858)。現代世界辞書。パリ：アシェット。インターネットアーカイブでご覧ください。

外部リンク

「デュポンシェル、シャルル・エドモンド（フランスの建築家、1804年生まれ）」、芸術家名統合リスト、ゲッティ研究所。

[1] Dion-Tenenbaum 1997、p. 71。シャルル＝エドモンド・デュポンシェルのファーストネームがアンリ・デュポンシェルとされるという混乱は、早い段階で起こった。Vapereau 1858、p. 38では、誤った名前（および生年が1795年と誤っている）が挙げられており、Larousse 1870、p. 1412でも同様である。誤ったファーストネームは、ごく最近でも、さまざまな著者によって頻繁かつ執拗に使用されている。たとえば、Steven Huebner 1992のThe New Grove Dictionary of OperaとKelly 2004、p. 172では、オペラ監督をシャルル＝エドモンド・デュポンシェルとしている。アンリ・デュポンシェルの正しい名前は、アイヴァー・ゲストによる1956年のファニー・セリートの伝記（117ページを参照）と、1981年に編集されたアーサー・サン＝レオンの書簡の中ですでに判明していました。

[2] 父と兄オーギュストについては、「デュポンシェル、フィロジェン...」を参照。出生情報、母と父の身元、建築研究については、ディオン＝テネンバウム 1997、p. 71、p. 75、注86を参照。彼女は国立公文書館の文書AJ ⁵² 237を引用している。また、デレール 1907、p. 250 (建築研究)。また、 BnFのピエール＝テオドール・ビエナイメのNotice d'autorité personneも参照。

[3] Bulletin des lois、partie supplémentaire、no. 249、法令番号。 4071 (1855 年 12 月 26 日)、p. 1212年：「M.デュポンシェル（シャルル＝エドモン）、最高責任者補佐官、10代の奉仕と四大運動の任務を遂行する」。

[4] ディオン＝テネンバウム 1997、p. 75 注 87 は、1860 年 3 月 10 日、3 月 20 日、4 月 1 日、4 月 10 日、5 月 20 日のLa Revue自治体と官報の「Déplacement de l'Opéra」（「Edmond Duponchel」著）を引用し、次の引用を提供しています。デュポンシェル、オペラと演劇の演出家le plus compétent de l'époque en matière d'édification de théâtre,Attendu qu'il est à la fois grand administrateur et grand Artiste」。彼女はまた、別の例としてデュポンシェル 1860a を挙げています。

[5] ディオン＝テネンバウム 1997、p. 75 注 88 は、国立公文書館にあるレジオンドヌール勲章の文書を引用しています。デュポンシェル 1860b も参照。

[6] 「Duponchel, Philogène...」および Smith & Duponchel 1842 を参照。