チャンネル33（イスラエル）

チャンネル33

国	イスラエル
放送エリア	全国
本部	エルサレム
プログラミング
画像フォーマット	4:3 576i SDTV
所有
所有者	インドバ
姉妹チャンネル	チャンネル1
歴史
発売	1994年2月22日
閉鎖	2017年5月14日（原文）
置き換え	マカン33
旧名	チャンネル 3 - IBA (1994–1998)
リンク
Webサイト	翻訳：
可用性
地上
地上デジタルテレビ	チャンネル33
ストリーミングメディア
IBA放送センター	http://www.iba.org.il/media

チャンネル33（ヘブライ語：ערוץ 33 ; Arutz Shloshim VeShalosh）は、イスラエル放送局（IBA）が運営するイスラエルのアラビア語 無料テレビチャンネルであり、主にアラビア語を話す視聴者を対象としていました。

このチャンネルは、イスラエルとパレスチナの和平プロセスの結果として 1994 年に開設されました。イスラエルの首相イツハク・ラビンは、近隣のアラブ諸国の視聴者向けにアラビア語の政府運営衛星チャンネルを設立することを決定しました。設立後すぐに、このチャンネルはイスラエルの国会で あるクネセトからの放送を中継し始めました。

1998 年初頭、視聴率の低さを考慮して、チャンネルはより多くの視聴者を引き付けることを期待して新しいブランドを割り当てました。新しいブランドは「チャンネル 33」で、スローガンは「チャンネル 33 - もっと面白く!」でした。

「チャンネル33」という名前は、このチャンネルがイスラエルのケーブルシステムの33番局で中継されていることから選ばれました。地上デジタルテレビが導入される前は、このチャンネルの地上波放送範囲はハイファのVHFチャンネル10に限定されていました。 ^[1]

2002年、IBAは3番目のテレビチャンネル、IBAアラビア語チャンネルを設立した。これは、アラビア語を話す海外の視聴者（これがチャンネル33の設立当初の目的だった）とアラビア語を話すイスラエル人を対象としていた。後者の目的のために、それまでIBAチャンネル1で1日2～4時間放送していたIBAの「アラビア語イスラエルテレビ」部門は、新しいチャンネルに移り、チャンネル1はヘブライ語の番組のみを残した。数年前の1985年、アラビア語イスラエルテレビは、社会と国家への特別な貢献により、権威あるイスラエル賞を受賞した。 ^[2] IBAアラビア語チャンネルは、ヨーロッパのホットバード衛星経由で放送していた。

アラビア語の番組が不足していたため、このチャンネルでは IBA のチャンネル 1 とチャンネル 33 の再放送も放送していました。設立から数年後、IBA は 3 つのテレビ チャンネルを財政的に維持できないことに気づき、2004 年初頭にチャンネル 33 とアラビア語チャンネルを統合して新しい IBA「チャンネル 3 - 中東」を創設することを決定しました。

その結果、チャンネル 33 は 2004 年 4 月にヨーロッパの衛星放送で IBA アラビア語チャンネルに取って代わり、全ヨーロッパの放送を開始しました。さらに、チャンネル 33 はアラビア語を話すイスラエル人にアラビア語の番組を中継するために、イスラエル全土で地上波放送を開始しました。

IBA のアラビア語チャンネルとチャンネル 33 が統合されたため、統合されたチャンネルではクネセト会議に中継する放送時間がほとんど残っていませんでした。そのため、また議会チャンネル (米国のC-SPANのような) を設立する取り組みにより、クネセトは 2004 年に新しい法律「クネセトからのテレビ放送」を可決し、IBA が「第 2 ニュース会社」に権利を奪われた公開入札の後、「クネセト チャンネル」を設立しました。2004 年 5 月 3 日から、クネセトの放送はクネセト チャンネルで中継されています。

このチャンネルは主にアラブ語圏の視聴者に特化しているが、財政上の理由から、IBAはヨーロッパのホットバード衛星を介したチャンネル33の全ヨーロッパ放送を中止せざるを得ず、この措置はチャンネルの多くの視聴者に影響を与えた。今日現在、^{[いつ? ]}このチャンネルはイスラエルで地上波中継され、イスラエルのAMOS衛星の中東ビームで中継されている。2010年、イスラエル放送局（IBA）の英語テレビニュースディレクター、スティーブ・ライボウィッツは、月曜日にクネセト経済委員会委員長オフィール・アクニスが提案したコスト削減策としてチャンネル33を閉鎖するという提案に反対した。これにより6千万NISもの節約が可能だったが、反対派は放送時間が減ると主張した。^[3]

チャンネル 33 を、人気の公共ラジオ局 Reshet Bet に倣って、ヘブライ語、アラビア語、英語で放送するニュースおよび情報局に転換する計画があります。2013 年には、IBA チャンネル 33 が Hot Bird 衛星を通じて全ヨーロッパの放送を再開する予定でした。^{[更新が必要]}

イスラエル放送局( IBA) は 2017 年 5 月 14 日に閉鎖され、チャンネル 33 も閉鎖されました。IBA はIPBC (イスラエル公共放送協会)に置き換えられたため、Makan がIBA チャンネル 33 に取って代わりました。

• 公式サイト