Loading article…
チョル族はメキシコの先住民族で、主にチアパス州のチアパス高原北部に住んでいます。マヤ族の 1 つであるチョル族の先住民言語はマヤ語族に属し、チョル語としても知られています。2000 年の国勢調査によると、チアパス州には 140,806 人のチョル語話者がおり、そのうち 40,000 人が単一言語話者でした。
地理史
マヤ地域は、南部低地、北部低地、高地/太平洋斜面地域の 3 つの生態学的地域に分けられます。北部地域は、塩、石灰岩、カカオの生産で重要でした。石灰岩は、マヤの都市や彫刻の建設に不可欠でした。高地は、チアパスからグアテマラ南部までの山脈に囲まれた火山地帯で構成されています。山頂の高さは 3,300 ～ 13,100 フィート (1,000 ～ 4,000 m) です。さらに、この風景は肥沃な土地と大きな湖のある谷が特徴です。これらの特徴により、この地域は探検家にとって魅力的な場所となり、後にこの地域の豊富な天然資源を開拓しました。[1]
メキシコのチョル族の歴史
1554年、スペイン軍はラカンドンのジャングルに初めて侵入した。そこにはラカンドンのチョル族と他の先住民族が住んでいた。1550年代末、スペインの侵攻により、チョル族と他のマヤ族はレドゥッチオネスと呼ばれる集落に追いやられた。最終的にレドゥッチオネスが分裂すると、チョル族は北のパレンケ、ティラ、トゥンバラに送られた。これらの地域に送られた人々が、今日のチョル族の祖先である。チョル族は、スペイン国王が「セドゥラス・レアル」と呼ばれる文書を与え、何世代にもわたって耕作してきた土地を与えられるまで、エンコミエンダ制で強制的に働かされた。
19 世紀、ベニート・フアレス大統領は、メキシコの伝統的な生産システムを変える目的で、農業エヒードのシステムを確立しました。このシステムを確立するために、フアレスはチョル族などの先住民族から土地を奪いました。しかし、エヒードはチョル族の生活を支えるのに十分な天然資源を提供しませんでした。その結果、チョル族はラカンドンのジャングルに移住し始めました。今日、チョル族とラカンドン・ユカテク語話者の間には対立があり、ラカンドン族が現在自分たちのものだと主張する土地にチョル族が移住し続けています。
言語
英語でチョルと呼ばれる言語は、「Lak tyʼañ」と呼ばれ、「私たちの言葉」を意味します。チョルという言葉は、言語と人々の両方を指します。
チョル語は、サバニラ、ティラ、トゥンバラの3つの方言から成ります。言語学者の中にはこれらを3つの異なる言語とみなす人もいますが、一般的には同じチョル語の方言として知られています。[2]ティラ語とトゥンバラ語の話者は通常、お互いに理解できます。合計で、チョル語の話者は約12万人と推定されています。ティラ語話者はチアパス州、ティラに住んでおり、トゥンバラ語話者はチアパス州北中部、トゥンバラ、サバニラ、ミスジャ、リマール、チバリタに住んでいます。[3]両方の方言は、ビセンテ・ゲレーロ州、リマール、チバリトで話されています。
チョル族のほとんどは単一言語を話しますが、スペイン語を話す人には「カスティア」と呼ばれる変種があります。このスペイン語の特徴は次のとおりです。
- スペイン語の他の方言では使われなくなった古語（Cuartia、fanego、libraなど）の継続的な使用
- 二人称単数でtuの代わりにvosを使用する
- 2 番目単数の音声変化: 「i」は省略され、「e」にアクセントが置かれます。例: Vos quereis = Vos queres
- 男性または女性の冠詞がある場合でも、「lo」が頻繁に使用されます:「lo hizo las tortillas」または「lo miro el rio」
食と文化
チョル族はキリスト教を信仰している。[3]しかし、多くのマヤの伝統がチョル族のキリスト教の宗教的慣習に組み込まれている（メキシコの他の地域よりも）。例えば、「洞窟崇拝は地域全体で正当化されており、地元の治療師は教会と洞窟を行き来して力を得て機能を果たしている。地球の所有者、マヤの洞窟の神、そしてキリストは和解しており、住民がキリスト教に改宗して以来、洞窟の儀式は継続して行われている。」[4]
チョル族の主食はトウモロコシ、家畜（鶏、七面鳥）、豆、カボチャ、バナナ、葉野菜、その他の果物です。チョル族の中には、家畜（豚、牛、鶏など）や果物の販売で収入を得ている人もいます。この収入は石鹸、医薬品、その他の必需品の購入に使われます。
教育とバイリンガル
スペイン語話者とチョル語話者との交流が深まるにつれ、高等教育や就職機会への欲求が高まった。交流によってスペイン語学習の必要性も高まり、チョル語を含む母国語に対する偏見も生じている。しかし、チョル語話者の大半は男性、若い女性、子供である。子供たちは小学校でスペイン語を話し、4年生まではチョル語で教えられ、その後スペイン語での授業が始まる。一部の田舎の村には中学校があるが、高等教育を受けるにはほとんどの人が別の町まで通わなければならない。しかし、一般的には費用がかかるため、それは不可能である。メキシコでは中学校までの教育は義務教育であるが、多くのチョル語の生徒（特に女子）は早婚や経済的な問題により、6年生くらいで通学をやめてしまう。[5]
参照
参考文献
- ^ 「チョル言語とチョル・インディアン部族（ティラ語、トゥンバラ語、チョル・マヤ語）」. www.native-langages.org。
- ^ クーン、ジェシカ L.「チョル語（マヤ語）：分散形態論的アプローチ」論文。リード大学、2004 年。印刷。
- ^ ab Chol at Ethnologue (第 25 版、2022)
- ^ Josserand, J. Kathryn; Hopkins, Nicholas A. (2005). 「チョル語（マヤ語）儀式語彙における語彙保持と文化的意義」人類言語学47 ( 4): 401–423. JSTOR 25132352.
- ^ ロドリゲス、リディア、人類学者。個人メモ「チョル・マヤ人とは誰か」2005年
外部リンク
- 母国語組織
- 人類言語学第47巻第4号（2005年冬）、pp. 401-423 発行者：インディアナ大学理事会（人類言語学を代表）
- クーン、ジェシカ L.「チョル語 (マヤ語) の語根: 分散形態論的アプローチ」論文。リード大学、2004 年。印刷。