ドラゴンの世紀

ドラゴンの世紀
映画ポスター
繁体字中国語	龍在邊緣
中国語（簡体字）	龙在边缘
漢語ピンイン	龍在辺元
ジュッピン	肺4 象6 ビン1 順4
監督	クラレンス・フォック
脚本	ウォン・ジン
制作：	ウォン・ジン
主演	アンディ・ラウ ルイス ・クー ジョーイ・メン パトリック・タム・スキ ・クワン アンソニー・ウォン
撮影	エドモンド・ファン
編集者	マルコ・マック
音楽：	サミー・ハ・ ワイ・ヒンクワン
制作 会社	ジンのプロダクション
配布元	チャイナスターエンターテインメント
発売日	1999年10月15日 ( 1999-10-15 )
実行時間	109分
国	香港
言語	広東語
興行収入	8,313,482香港ドル

『世紀末ドラゴン』は、クラレンス・フォック監督、アンディ・ラウ、ルイス・クウ、ジョイ・メン、パトリック・タム主演の1999年の香港犯罪映画です。

ウォン・チーシン（ルイス・クウ）は警察学校で訓練を受けていたとき、優秀な成績を収めたため、コー警視（ジョー・リー）は卒業前に彼を潜入捜査官として派遣した。5年後、チーシンはついに洪興ギャングの最も著名なリーダーである龍一飛、通称フェイロン・ゴー（アンディ・ラウ）の信頼を得る。ある時、フェイロンの義理の兄弟であるトン・パウ（アンソニー・ウォン）は、別の三合会ボスである高利貸しのコー（スティーブ・リー）と縄張りを争っていたが、それはフェイロンの母親（パウ・ヒーチン）の誕生日パーティーの日に起こった。パウは知らなかったが、警察は何年もの間、彼のギャングに潜入捜査官のビッグヘッドマン（エリック・ワン）を送り込んでいた。その夜、パウは逮捕され、重傷を負って入院した。

パウが重傷を負ったため、洪興ギャングは、過去 5 年間法律業務に携わってきたフェイロンを裏社会に連れ戻そうとするが、フェイロンは拒否する。パウの息子で冷酷なマンチュン (パトリック・タム) は、復讐の機会と捉え、スパイを見つけてコー警視とコー高利貸しを殺した者に新しいリーダーになる機会を与えると長老たちと取引する。チシンはこれを聞くと、すぐにビッグヘッドマンに知らせることにする。マンはポケベルを失くしていたため、チシンは彼に電話することができず、マンの息子の学校で彼を見つけようとする。チシンがそこに着くと、マンは息子と一緒に出て行っており、あちこち探し回っているうちに、マンと息子がマンチュンとその手下たちに殺されているのを発見する。

マンチュンは実は父親の跡を継いでフンヒンのリーダーの座に就きたいと思っており、父親を哀れんでいるふりをしてチシンにコー警視を殺すように言うが、チシンはそれを無視する。フェイロンは裏社会と関わりたくないので、チシンに周りのスパイに気をつけるように言うが、チシンは罪悪感を抱く。マンチュンはチシンに電話してヤミ金融男と交渉させ、一方では子分たちにコーの事業を徹底的に調査し、妻と娘をレイプするように命じる。コーがチシンと交渉している間に、コーは自分の事業がすべて調査され、妻と娘がレイプされたことを知り、フェイロンに救出される前にチシンを殺そうと決心する。コーはフェイロンがこのすべての背後にいると信じ、復讐することを決意する。その後、コ警視はチシンにフェイウン逮捕にすぐに協力するよう指示するが、チシンはマンチュンが黒幕だと説明し、代わりにマンチュンを逮捕するようコを説得する。これによりコはチシンが謀反を起こしたと誤解し、マンチュンを拘留する。

チーシンの恋人ジュディ（孟祖偉）は、マンチュンが手下の馬王（フランキー・ン）と法足（ロン・フォン）にフェイウンの妻デイジー（クワン・スーキー）を誘拐するよう命じたことを知ると、ジュディはすぐにデイジーに報告する。一方、高利貸しのコーはフェイロンの母親を捕らえ、降伏するよう脅迫していた。そしてマンチュンが突然現れ、農場にフェイロンとその母と息子を閉じ込めてコーを殺害する。コー警視は高利貸しのコーがフェイロンの家で死んでいるのを発見し、フェイロンを指名手配犯に載せる。

チシンがデイジーを救出すると、マンチュンがフェイロンとその家族を捕らえたことを知り、マンチュンと一緒に探しに行く。チシンの助けもあり、デイジーはマンチュンの強姦を逃れ、彼を農場に人質として連れて行き、フェイロンとその母と息子を救出する。しかし、フェイロンを救出した後、激しい銃撃戦が起こり、デイジーはその過程でマンチュンに殺された。

結局、フェイロンは復讐を決意する。チシンはこれを知り、すぐに駆けつけてフェイロンの過ちを止めようとする。そこでフェイロンはチシンの銃を使ってマンチュンを撃つ。チシンは自衛のためにマンチュンを撃つが、マンチュンもビルから落ちて死ぬ。

• アンディ・ラウ（龍逸飛/飛龍哥役）
• ルイス・クー（ウォン・チーシン役）
• ジョーイ・メン（ジュディ役）
• パトリック・タム（トン・マンチュン役）
• デイジー役のスーキ・クワン
• アンソニー・ウォン（トン・パウ役）
• フェイロンの母役：パウ・ヒーチン
• ローレンス・ラウ（ケン役）
• フランキー・ン（マ・ウォン役）
• サム役のリー・シウケイ
• エリック・ワン（ビッグ・ヘッド・マン役）
• ファ・フィット役のロン・フォン
• ジョー・リー（コ警視役）
• コール役チョン・ヨン
• スティーブ・リー、高利貸しコー役
• ユ・マンチュン
• 悪党役のファン・チンフン
• 会議で三人組のリー・トウユエ
• チャン・セク
• イー・ティンフン
• アダム・チャン
• ラム・クォックキット
• チュー・チョクエン
• ホン・ピン

この映画は、1999年10月15日から11月4日まで香港で公開され、興行収入は8,313,482香港ドルに達した。^[要出典]

• アンディ・ラウのフィルモグラフィー
• ウォン・ジンのフィルモグラフィー

• 香港映画データベースの「世紀末ドラゴン」
• 香港シネマジックでの「センチュリー・オブ・ドラゴン」
• IMDbの「Century of the Dragon」
• LoveHKFilm.com の映画「Century of the Dragon」レビュー