キャサリン・カスバートソン

キャサリン・カスバートソン(1775 年頃 - 1842 年 6 月) は、19 世紀初頭にロンドンで出版されたイギリスの小説家です。彼女はまた、「ミス・カスバートソン」という名前で 1803 年に未発表の戯曲を書いたとも考えられています。

カスバートソンの出自は不明だが、1780年以前に生まれ、陸軍士官の娘で、少なくとも4人の兄弟がいたようだ。最後の著書が出版された1830年以降に亡くなったと考えられている。^[1]ヘレン・クレイクの姉妹だったという説は立証されていない。^{[2] 2016年に}ケント大学で行われた調査で、「キティ」カスバートソンは当時よく知られていたことが明らかになった。^[3]発見された埋葬記録によると、彼女は1842年6月にイーリングで亡くなったとされており、おそらく67歳だった。そうすると、彼女の生年月日は1775年頃になる。^[3]

彼女の作品には『ピレネーの恋物語』（1803年）、『モンタルバーノの森』（1810年）、『アデレード、あるいは、対抗呪文』（1813年）、『ロザベラ、あるいは、母の結婚』（1817年）、『小屋と城、ある恋物語』（1823年）、『サー・エセルバート、あるいは、修道院の解散』（1830年）などがある。^{[4] [5]}少なくともその中の1作、『サント・セバスティアーノ』（1806年）は、『モンタルバンの相続人、あるいは、最初の恋と二番目の恋』（1845年 - 1846年）と『サント・セバスティアーノ、あるいは、モンタルバンの相続人』 （1847年 - 1848年）として、1セントずつの分割払いで2回出版された。^[6]

カスバートソンは現代の学者から「かなり伝統的な小説家」であり、「歴史的に実現された舞台（多くの場合、ヨーロッパ大陸）」と「ハッピーエンド」を使っていると評されている。彼女の上流階級の登場人物は高潔に描かれ、下層階級の登場人物は滑稽で、時には恐ろしい。^[1]失神する場面が数多くある。^{[3] [7]}

最近の選集では、彼女は「ラドクリフの模倣者の中でも最高の人物」の一人とされている。^[8] 『ピレネーの恋物語』は1804年2月から『婦人雑誌』に連載されたが、単行本にはならなかった。「おそらく、2回目の販売が見込めたとしても、費用に見合わなかったためだろう」。3年を要し、「 『パメラ』を除けば、18世紀の雑集で出版された小説としては最長の作品である」。^[9]この作品はフランス語にも翻訳されたが、そこではラドクリフの作品とされている。 ^[2]ドイツ語にも翻訳された。 ^[8]エセルバート卿には、幅広い歴史読みを反映した脚注があることで知られている。^[10]

• ミネルヴァ・プレスの著者一覧
• ミネルヴァプレス

• 彼女の小説のオンライン版：オンラインブックスページ 2015年11月28日閲覧。（ただし、リストにはジェイムズ・マルコム・ライマーの作品とされる『フィービー、あるいは粉屋の女中』も含まれている。）^[11]