聖マリアと聖アンナ大聖堂

聖マリアと聖アンナ大聖堂（アイルランド語: Ardeaglais Naomh Muire agus Naomh Áine）は、聖マリア大聖堂、北大聖堂、または北礼拝堂としても知られ、^{[ a ]}アイルランドのコークにあるシャンドン通りの頂上に位置するローマ・カトリックの大聖堂です。ここはコーク・ロス司教座であり、ローマ・カトリックのコーク・ロス教区の母教会です。その名前は、聖マリアの教会教区と聖アンナの行政教区を包含していたことに由来します。^{[ 2 ]}

聖マリアと聖アンナ大聖堂は、コークとロスの司教の座所であると同時に、ブラーニー・ストリート、シャンドン、ブラックプールの地域を含む大聖堂教区の教区教会でもある。洗礼記録は1731年に遡る。^{[ 3 ]}教区の境界には、1981年までブラックプールとクロギーン/ケリー・パイクの地域も含まれていた。（大聖堂の2つの礼拝堂、至聖なる血の教会はクロギーン/ケリー・パイクの教区教会となり、受胎告知教会はブラックプールの教区教会となった）。^{[ 4 ]}同じく1981年に建てられたサンデーズ・ウェルのヴィンセンシアン教区は、2016年に聖ヴィンセント教会が閉鎖された後、大聖堂教区に戻った。

大聖堂はフランシス・モイラン司教の在任中に建てられました。建設は1799年に、1730年代に建てられた旧教会の跡地に始まりました。大聖堂は1808年8月22日にキャシェル大司教トーマス・ブレイによって献堂されました。補佐司教のフローレンス・マッカーシー神学博士は説教の中で、「理性、聖書、伝統から論じ、社会的な礼拝の必要性」について語りました。^{[ 2 ]}マッカーシーは1810年に腸チフスで亡くなりました。病気の教区民を見舞っている際に感染したのです。^{[ 2 ]}

1820年に放火により建物は甚大な被害を受けた。ジョージ・リチャード・ペインが大聖堂の修復に着手し、聖域を拡張し、内陣アーチを造った。^{[ 5 ]}大聖堂は1828年に再開した。^{[ 6 ]}

1965年1月、コーネリアス・ルーシー司教の要請により、大聖堂の拡張工事が開始され、聖域塔と新しい聖域、遺体安置所、地下室、聖具室が追加された。内部のレイアウトは、第二バチカン公会議の指示に従って簡素化され、再編成された。これらの工事は1968年までに完了した。^{[ 6 ]}建築家はボイド・バレット・アンド・アソシエイツであった。^{[ 7 ]}

大聖堂で最も最近の大規模な工事は、1994年から1996年の間に完了しました。^{[ 8 ]}塔と聖域は改修され、主祭壇、祭壇の手すり、側祭壇は撤去されました。身廊の告解室も撤去され、聖堂のためのスペースが確保されました。屋根は葺き替えられ、ゴシック様式の天井は修復されました。大聖堂の外側の石造部分も目地が補修されました。^{[ 6 ]}工事期間中、大聖堂は閉鎖され、教区のミサは近くの修道院で行われました。現在の祭壇、説教壇、聖櫃はトム・グレンドンの作品です。労働者聖ヨセフの木彫り、福者タデウス・マッカーシーの聖堂、行列用の十字架は、コークを拠点とする芸術家ケン・トンプソンの作品です。聖体礼拝堂にある抽象的なステンドグラスは、ジェームズ・スキャンロンの作品です。聖母礼拝堂にある現代美術作品コレクションは、アイルランド人アーティスト、パトリック・パイの作品です。

大聖堂は1996年9月29日（同年10月に亡くなる直前）にマイケル・マーフィー司教によって再開され、再献堂された。^{[ 9 ]}

大聖堂の創立200周年は2008年9月に祝われた。^{[ 10 ]}

2017年には、大聖堂の聖域の下にビジターセンターが設立され、コーク民俗プロジェクトの展示や活動のツアーが行われた。^{[ 11 ]}

初期のネオゴシック・リバイバル様式で設計されたこの建物は、砂岩と石灰岩の装飾を組み合わせている。正面玄関の上の塔は1869年にジョン・ベンソンによって設計された。^{[ 7 ]}

元々の祭壇はリスボンのイタリア人職人によって木で作られました。^{[ 2 ]} 1821年、ジョン・ホーガンは主祭壇の後ろの祭壇画のために27体の彫像を木で彫りました。^{[ 12 ]} 1960年代に隠されて失われたと思われていたこれらの彫像は、1990年代に再発見され、身廊のブラインド・クリアストーリーに設置されました。^{[ 13 ]}

ベンソン塔の9つの鐘は、1870年にダブリンのジョン・マーフィーによって鋳造され、当初はチェンジリンギング用に吊るされていました。鐘は徐々に老朽化し、1966年までに1つの鐘だけが機能していました。その後しばらくして、この鐘も機能しなくなり、2010年には「鳴らすことができない」と表現されました。^{[ 14 ]}鐘は2022年12月に完全に修復されました。^{[ 15 ]}

1996年のモダンな内装は、建築家リチャード・ハーレー＆アソシエイツによって設計され、白い石灰岩で仕上げられている。^{[ 13 ]}

• Corkcathedral.ie - 聖マリア・聖アンナ大聖堂ホームページ