『キャッチフレーズ』は、1985年9月16日から1986年1月10日までシンジケーション放送されたアメリカのゲーム番組である。番組の目的は、「キャッチフレーズ」と呼ばれる、物や格言を表すアニメーションの絵パズルを解くことだった。司会はアート・ジェームズが務め、テレビ界を引退する前の最後のゲーム番組司会となった。アナウンサーはジョン・ハーランが担当した。番組はスティーブ・ラドッシュが企画し、パセッタ・プロダクションズが制作、テレピクチャーズが配給した。
『キャッチフレーズ』はアメリカでは成功しなかったものの、そのフォーマットは他の国で成功を収めた。イギリス版『キャッチフレーズ』は、アメリカ版の放送終了から2日後の1986年に初放送され、2004年まで毎週、2002年後半には毎日、ITVネットワークで放送された。ITVは2013年にこの番組を復活させた。オーストラリアでは、1997年にジョン・バージェスが司会を務める番組がナイン・ネットワークで初放送され、 1999年から2004年に終了するまで『バーゴズ・キャッチフレーズ』として知られていた。
2人の出場者が競い合い、通常は前回優勝者が1人となる。各ラウンドの開始時に、大型ビデオスクリーンに9つの金額が表示され、出場者の1人がブザーを押してランダム化を停止し、各キャッチフレーズの金額を設定する。金額は第1ラウンドでは100ドル(当初は50ドル)から200ドルまでで、ゲームが進むにつれて徐々に増加していく。第1ラウンドの金額は挑戦者が設定し、各ラウンド終了後、敗退した出場者が次のラウンドの金額を設定する。
各キャッチフレーズはコンピューターシステムによってビデオ画面にゆっくりと表示され、解答者がブザーを押すタイミングを知らせるベルが鳴った。正解すると賞金が加算され、不正解の場合は相手に解答権が与えられた。解答者がベルが鳴る前にブザーを押した場合、相手は解答する前にキャッチフレーズ全体を見ることができた。
正解すると、出場者は9つのマス目のグリッドの裏に隠された完成図である「スーパーキャッチフレーズ」を解くチャンスを得ました。出場者はブザーを押してランダム化を停止し、点灯したマス目を表示させ、その後5秒間パズルをじっくり見て推測を述べました。正解すると賞金全額が出場者に贈られ、間違えたり回答しなかったりしてもペナルティはありませんでした。最後のマス目を表示した後も出場者がスーパーキャッチフレーズを解けなかった場合、対戦相手にチャンスが与えられました。どちらも解けなかった場合は、賞金は次のラウンドに持ち越されました。
ゲームは時間切れになるまでこの形式で続けられました。ラウンド中に時間切れになった場合、スーパーキャッチフレーズの全文が公開され、正解を最初にブザーで押した出場者が賞金を獲得しました。時間切れになった時点でどちらの出場者もスーパーキャッチフレーズを解けなかった場合は、賞金は没収されます。
ゲーム終了時点でリードしていた出場者が優勝し、ボーナスラウンドに進出した。同点の場合は、サドンデス方式のプレーオフで勝者を決定した。両出場者は獲得した賞金を保持し、敗者には記念品が贈られた。
チャンピオンは、AからYまでの異なる文字が記された25個のマス目からなる5×5のグリッドに挑む。各マス目には異なるキャッチフレーズが隠されており、中央のMが最も難しい。チャンピオンは60秒以内に、任意の方向に5つのマス目を並べなければならない。チャンピオンは一度に1つの文字をコールし、その文字に対応するキャッチフレーズが表示される。正解するかパスするまで、複数回推測することができる。パスしたマス目はゲームに残され、再びコールすることができる。
5文字を揃えると、その中に「M」が含まれていれば1万ドル以上のボーナス賞金、含まれていなければ5千ドル以上のボーナス賞金が授与されました。制限時間内に1文字も揃えられなかった場合、Mが解けていれば1マスにつき400ドル、そうでなければ1マスにつき200ドルが賞金として支払われました。
5ゲーム連続で勝利した出場者は無敗のチャンピオンとして引退し、追加の賞品を受け取った。番組の放送期間中、この賞品は車、1万ドルの現金[ 1 ]、またはボーナスラウンドで提供される1万ドルの賞品のいずれか[ 2 ]であった。
1985年12月に放送された番組の最初の収録エピソードでは、ボーナスラウンドは基本的なルールは同じでしたが、賞金レベルが異なっていました。Mを含まない5つのマスが揃うと、約5,000ドル相当の賞金が獲得できましたが、そのマスが使われた場合、優勝者はそれぞれ10,000ドル以上の賞金3つの中から好きなものを選ぶことができました。また、各マスには小さな賞金が隠されており、優勝者がラウンドに勝てなかった場合は、獲得したすべてのマスの賞金を受け取ることができました。
「キャッチフレーズ」では、ハービーという名のロボットがマスコットとして使われていました。ハービーは金色がかった黄色で、赤い鼻と赤いスカーフを身につけており、ゲーム中に頻繁に登場して、キャッチフレーズの一部として何らかのアクションを披露していました。例えば、ハービーは「FISHER」と書かれた紙を持っていて、キャッチフレーズの答えは「キャリー・フィッシャー」でした。
イギリス版シリーズには、ハービーと瓜二つのロボットのマスコットが登場したが、プロデューサーたちはコンピューターチップに似ているという理由で「ミスター・チップス」と名付けた。2006年のパイロット版では「ミスター・クルーズ」と呼ばれていた。
1985年にロサンゼルスで開催されたNATPEマーケット&カンファレンスで、潜在的な提携局向けに「キャッチフレーズ」が紹介された際、テレピクチャーズは、1985年から1986年のテレビシーズン終了前に打ち切りになった場合、放送局が希望すれば追加費用なしで代替番組を提供するという条件付きで、番組を物々交換方式で提供した。同社はこのことを「保険」と呼んでいた。
「キャッチ・フレーズ」の視聴率は最初から低く、当時ロリマー・テレピクチャーズと呼ばれていた会社で対策が講じられた。1985年11月、「メイク・ア・マッチ」というゲーム番組のパイロット版が撮影され、その反響が大きかったため、同社は放送を決定した。この決定により、ロリマー・テレピクチャーズは契約条件を発動し、「キャッチ・フレーズ」の制作を中止することができた。同社の副社長ピーター・テンプルは、「この番組には伸びしろがない」と述べていた。[ 3 ]
「キャッチ・フレーズ」は13週間の放送を経て、1986年1月10日に終了した。翌週の月曜日には、パイロット版の後に「パーフェクト・マッチ」と改名された後継番組が放送開始されたが、そのシーズン終了まで放送された後、こちらも打ち切りとなった。
2006年、Catchphraseのシンジケート版復活の可能性を視野に入れたパイロット版が「All-New Catch Phrase」というタイトルで収録された。トッド・ニュートンが司会を務め、グラナダUSAと共同制作されたこのパイロット版は、最終的に2011年まで売れなかった。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]ベトナム版の番組(現地ではĐuổi hình bắt chữと呼ばれている)がこのパイロット版のフォーマットを購入し、2011年から2016年まで使用した。[ 7 ] [ 8 ]