その子供を捕まえろ

あの子を捕まえろ！
劇場公開ポスター
監督	バート・フロイントリッヒ
著者	マイケル・ブラント デレク・ハース
に基づく	クラトレトセン ​ ニコライ・アルセル ハンス・ファビアン・ウレンウェーバー エルレンド・ロー
制作：	アンドリュー・ラザール ウーヴェ・ショット
主演	クリステン・スチュワート コービン・ブルー マックス・シエリオット ジェニファー・ビールス サム・ロバーズ ジョン・キャロル・リンチ ジェームズ・ル・グロス
撮影	フリオ・マカット
編集者	スチュアート・レヴィ
音楽：	ジョージ・S・クリントン
制作 会社	フォックス2000ピクチャーズ[1] メディアストリームIII [2] マッドチャンス[2] ニンバスフィルム[2]
配布元	20世紀フォックス[1]
発売日	2004年2月6日 ( 2004-02-06 )
実行時間	92分[1]
国	ドイツ[1] デンマーク[1] アメリカ合衆国[1]
言語	英語
予算	1200万ドル[3]
興行収入	1,700万ドル[3]

『キャッチ・ザット・キッド』は、バート・フロイントリッヒ監督、マイケル・ブラントとデレク・ハース脚本、クリステン・スチュワート、コービン・ブルー、 マックス・シエリオット、ジェニファー・ビールス、サム・ロバーズ、ジョン・キャロル・リンチ、ジェームズ・ル・グロス主演のです。デンマーク映画『Klatretøsen』 （2002年）のリメイクで、保険会社と銀行頭取が妻を助けようとしない中、3人の子供が父親に必要な高額で実験的な手術の費用を払うために銀行強盗をする物語です。

この映画の仮題は『Mission Without Permission』（イギリスでのタイトルでもあり、キャッチフレーズの1つでもある）、『Catch That Girl』、『Catch That Kid!』であったが、この映画は否定的なレビューを受けた。

マデリン・ローズ「マディ」フィリップスは、登山が大好きで、よく近くの給水塔に登る12歳の少女です。彼女の父親のトムも彼女と同じ情熱を持っていますが、数年前に登山中に100フィート以上落下しました。トムと妻のモリーは、マディが同じような事故に遭うのではないかと心配し、登山を禁じました。トムは転落による潜在的な怪我で、最近首から下が麻痺しました。

家族は、息子を救える実験的な手術があると聞くが、保険では手術代は払えず、治療費として 25 万ドルも用意できない。ハーダーバッハ ファイナンシャルの社長ドナルド ブリスベンは、モリーが銀行に雇われてセキュリティ システムを設計しているにもかかわらず、その金額を貸すことを拒否する。マディは母親のシステムに関する知識を生かして、銀行を強盗して金を奪う計画を思いつく。

マディは父親のレース場からゴーカートを3台盗み、若いメカニックのガスとコンピューターオタクで映画製作者を目指すオースティンという2人の友人を手伝わせる。彼らを説得するため、マディはそれぞれに愛していると伝え、友情のネックレスの半分を渡す。

ブリスベンがパーティーを開く夜、彼らはハーダーバッハ ファイナンシャルに侵入し、彼女がベビーシッターをすることになっているマディの幼い弟マックスを連れてくる。マディは警備員のフェレルとガスの兄チャドの注意をそらす。マディとガスは、何千もの貸金庫がある部屋へと進む。その間、オースティンはマックスを監視し、カメラと警報を操作して警備員を近づけないようにする。登山用具の突然の故障により、マディは残りの道をフリークライミングで登らざるを得なくなり、そこには数十万ドルが保管されている。金庫のドアにたどり着くと、彼女は誤ってタイマーを起動し、数秒前にコードを解読し (「マデリン」)、金庫から 25 万ドルを奪い取り、部屋から逃げ出す。出口コードを入力し忘れたため、意図せず警報が鳴る。 3人は銀行のロットワイラー犬たちから逃げ出し、フェレルにテーザー銃を向けたチャドからも再び逃げ出すが、チャドは誤って自分自身にテーザー銃を向けてしまう前に、3人を逃がしてしまう。

モリーが銀行に到着すると、ブリスベンは自分のシステムが役に立たないと非難し、フィリップス家の友人で銀行員のハートマンを解雇する。ブリスベンの客であるフランソワ・ヌフォーはモリーに謝罪し、セキュリティ システムが作動する前に銀行でパーティーを開いたことについてブリスベンに責任を転嫁する。

ガスとオースティンは、お互いのネックレスを見た後、マディが自分たちを騙していたことに気付き、彼女のもとを去りますが、警察の追跡中に3人は再会し、うまく逃げ切ります。

マディと友人たちは手術代を払うお金を持って病院に向かうが、モリーは犯人が誰なのかに気づき（盗まれた金額は手術代とマディが金庫に残した登山用具と同額だった）、彼らを阻止する。モリーは娘が父親のために正しいと思ったことをしただけだと気づき、銀行の幹部に、強盗は警備主任として自分が行った予定外のテストだったと言い、隠蔽を図る。彼らが病院を去るとき、病院の外で記者たちが事件の全容を公表する。

モリーはマディの行為を許す。国民とニューススタジオはフィリップス一家に同情し、トムの手術のために寄付金を寄付する。ブリスベンは解雇され、ハートマンが銀行頭取に昇進して彼らに融資する。

3 か月後、トムは手術から回復しました。マディ、ガス、オースティンは、誰がマディにとってより良いボーイフレンドになるかについて、冗談交じりに議論を続けています。

マーラ・ウィルソンは、 2016年にガーディアン紙に書いた記事の中で、自分がその役には年を取りすぎていると知りながらもマディ・フィリップス役のオーディションを受けたことを明かした。^[4]

『キャッチ・ザット・キッド』は、2004 年 2 月 6 日の週末に第 6 位で公開され、初週末の興行収入は 580 万ドルでした。この映画は、米国の興行収入トップ 10 に 2 週間ランクインしました。この映画は、予算 1,200 万ドルに対して、米国で 1,670 万ドル、その他の国で 226,963 ドル、全世界で合計 1,690 万ドルの興行収入を上げました。

Rotten Tomatoesでは、この映画は86件のレビューに基づいて13%の支持率と、平均スコア3.82/10を獲得しました。このサイトの批評家の総意は、「想像力に欠ける強盗映画で、プレティーン層のみを対象としている」というものです。 ^[5] Metacriticでは、この映画は27人の批評家に基づいて100点満点中33点を獲得しており、「一般的に不評」を示しています。^[6]

批評家は総じてこの映画の道徳観の疑わしさと独創性の欠如を嫌悪し、スパイキッズ三部作と比較して不利な立場に置かれた。これらの否定的なレビューにもかかわらず、エバート・アンド・ローパーのロジャー・エバートとシカゴ・サン・タイムズは『キャッチ・ザット・キッド』に「賛成」を与え、スパイキッズのような派手さはなく、エージェント・コーディ・バンクスよりも面白いと述べた。

映画と連動して小説版が出版された。この小説はスザンヌ・ウェイン、マイケル・ブラント、デレク・ハースによって書かれた。^[7]

• 2004年のアメリカ映画のリスト

• IMDbで「Catch That Kid」を見る
• Box Office Mojoでその子供を捕まえよう
• ロッテントマトで「Catch That Kid」を見る
• Metacriticでその子供を捕まえる