絶滅危惧言語目録( ELCat)は、世界の絶滅危惧言語に関する主要な情報源です。絶滅危惧言語プロジェクトのウェブサイトを通じて一般に公開されています。
絶滅危惧言語目録は、現在世界で絶滅の危機に瀕している各言語に関する情報を提供しています。この目録には以下の情報が記載されています。
ELCatに掲載されている各絶滅危惧言語に関する情報は、出版物や、特定の絶滅危惧言語に関する専門知識を持つ個人からの直接的な情報に基づいています。カタログに掲載されているすべての情報は、出典(学術論文、書籍、個人的なやり取りなど)が明記されており、可能な限り各言語について複数の異なる情報源からの情報が提供されています。
絶滅危惧言語プロジェクトのウェブサイトの利用者は、カタログの情報改善のための提案を投稿することが推奨されています。すべてのユーザーからの提案は、世界の特定の地域の言語の専門家である地域ディレクターによってレビューされます。[ 1 ]
カタログ作成の過程で発見された事柄により、世界の言語に関する新たな知見が得られました。例えば、他の参考資料に掲載されていた多くの言語は、存在しないか、他の言語と区別がつかないなど、偽りの言語であることが判明し、削除されました。一方で、ELCatはISO 639-3規格で識別されていない260の新しい言語を追加しました。ELCatは、現在話されている言語の45%が絶滅の危機に瀕していることを発見しました。これは、ELCatに掲載されている3116の絶滅危惧言語と、 Ethnologueに掲載されている6861の現存する言語を比較したものです。ELCatは、299の言語の話者が10人未満であり、792の言語が「危機的」または「深刻な」絶滅の危機に瀕していることを発見しました。重要なことに、2週間ごとに言語が絶滅するというよく繰り返される主張に反して、ELCatは平均して3か月ごとに約1つの言語が絶滅し、1年に約4つの言語が絶滅していることを発見しました。[ 2 ]
絶滅危惧言語カタログは、ハワイ大学マノア校(UHM)とイースタンミシガン大学(EMU)の言語学科によって2011年から2016年にかけて開発されました。ELCatの構造は、 2009年にユタ大学で開催された、米国国立科学財団の資金提供を受けた絶滅危惧言語情報インフラストラクチャプロジェクト(ELIIP)に関するワークショップ中に設計されました。ELCatの開発は、米国国立科学財団とヘンリー・ルーチェ財団の資金提供を受け、主任研究員のライル・キャンベル(UHM)とアンソニー・アリスター、ヘレン・アリスター=ドライ、そして後にベロニカ・グロンドーナ(EMU)の監督の下で行われました。[ 1 ] ELCatと絶滅危惧言語プロジェクトのウェブサイトは現在、ハワイ大学マノア校に恒久的に設置されており、ELCatはゲイリー・ホルトン(UHM)の指揮下にあります。
ELCatは、構築段階(2011~2016年)の間、世界の特定の地域に精通した言語学者からなる地域ディレクターの理事会によって監督されていました。[ 1 ] 2017年以降、ELCatのデータは、絶滅危惧言語に精通した学者グループである国際理事会によって監督され、現在はビル・パーマー(オーストラリア、ニューカッスル大学)が議長を務めています。
カタログの大部分を編纂するための資金提供を受けた研究は2016年に終了しましたが、カタログのデータベースとそのコンテンツの維持管理とホスティングはハワイ大学で無期限に継続されます。これには、ユーザーからの提案やフィードバックの処理と実装、および絶滅危惧言語に関する新たに入手可能な情報源からの追加が含まれます。
言語危機指数(LEI)は、4つの主要な要素に基づいて、言語の危機度を数値で評価する指標です。これらの要素、およびそれぞれのレベルと説明については、以下に概説します。
世代間の継承は言語の活力において最も重要な要素と考えられており、そのため採点アルゴリズムでは他の各要素の2倍の重みが与えられています。各要素のスコアを集計して総合的なパーセンテージを算出し、そのパーセンテージに基づいて言語の危機レベルが決定されます(例えば、72%のスコアはLEIレベル5、「深刻な危機」に該当します)。
ELCatは、LEIの計算に使用される要素の数を計算することで、LEIの信頼度も評価します。ここでも、世代間伝達要素はこの計算で2倍の重み付けがされます。したがって、4つの要素すべての情報を使用するLEIの信頼度は100%になりますが、話者数と世代間伝達要素のみを使用するLEIの信頼度は60%になります。[ 3 ]