カタリナ トレイル

カタリナ・トレイル（旧姓アグアド、旧名キャシー・ブルッガー）は、メキシコ生まれの博物学者、社会福祉士である。彼女は、当時の夫ケネス・C・ブルッガーとともに、オオカバマダラ（Danaus plexippus）の越冬地を発見したことで知られている。彼らの発見により、オオカバマダラの渡りの物語が完結し、「20世紀の昆虫学の発見」と評されている。^[1]

彼女は1949年にメキシコのミチョアカン州エルサルト近郊の山中の牧場で生まれた。子供の頃は自然を観察したり科学の本を読んだりするのが大好きだった。11歳の時に家族とともに州都モレリアに移り、 17歳までにメキシコシティで暮らして働いていた。冒険が大好きで、メキシコ、カナダ、アメリカ、中央アメリカを一人で、あるいは友人と探検した。21歳の時、カナダ人の友人が彼女を53歳の繊維技術者でアマチュア博物学者のブルッガーに紹介した。^[2]

1972年、ブルッガーは彼女に、 1937年以来オオカバマダラの渡りのパターンを研究してきたカナダの昆虫学者フレッド・アーカートとノラ・アーカートが書いた地元新聞の広告を見せた。 ^[3]彼らはオオカバマダラがメキシコで冬を過ごすのではないかと考え、そこで蝶を狩るボランティアを探していた。ブルッガーは最初はボランティアとして、その後はアーカートの有償助手として数年間捜索を行った。ブルッガーはトレイルを説得して捜索に参加させ、数年間、週末に彼​​のウィネベーゴに乗って国中を歩き回り、オオカバマダラを探した。2人は1974年に結婚した。

ミチョアカン州を指し示す手がかりを追って、彼らは日中は山を登り、夜はウィネベーゴで過ごした。そしてついに1975年1月2日、彼らはセロ・ペロンと呼ばれる山頂を発見した。そこの木々や地面さえも何百万匹もの蝶が休んでいた。トレイルは当時25だった。^[2] 1月9日、彼らはアーカート夫妻に電話をかけ、発見を報告した。1976年初頭、アーカート夫妻は数十年にわたって探し求めていた場所を自ら訪れた。

この発見は1976年8月にナショナルジオグラフィック誌で報道された^。[4]雑誌の表紙には蝶々で覆われたトレイルの写真が掲載された。^[2]

最終的に、そのような場所が 12 か所特定され、メキシコ政府によって生態保護区として保護されました。この地域は現在、オオカバマダラ生物圏保護区として知られる世界遺産に登録されています。この場所は、群がる蝶の美しさを愛でるエコツーリストに人気があります。

トレイルとブルッガーの蝶探しはIMAX映画『Flight of the Butterflies』でドラマ化されている。^[5]トレイルは2012年2月に映画製作者のゲストとしてねぐらの場所に戻った。

トレイルとブルガーは後にテキサス州オースティンに引っ越した。2人は1991年に別居し、18年間の結婚生活と1人の息子の後に離婚した。彼女はオースティンコミュニティカレッジに通い、その後テキサス大学オースティン校に進学し、1996年に社会福祉の学位を取得した。1995年にソーシャルワーカーのジョージ・トレイルと結婚した。彼女は引退するまでオースティンの非営利団体でケースマネージャーとして働いていた。現在は庭の手入れをしており、オオカバマダラやその他の花粉媒介昆虫の保護を促進するイベントに時々出演している。「私は科学者ではありません」と彼女は言う。「昆虫が好きな庭師です。」^[2]

2012年、メキシコ州は彼女に「人類、メキシコ、メキシコ州に対する関連性のある顕著な功績と顕著な奉仕」を称え、「ホセ・マリア・ルイス・モラ」金メダル賞を授与した。^[6]