カットバ島

カットバ島

ネイティブ名: Đảo Cát Bà  (ベトナム語)
カットバの町の眺め
地理
位置	トンキン湾
座標	北緯20°47′42″ 東経107°00′40″ / 北緯20.795° 東経107.011° / 20.795; 107.011 [1]
諸島	カットバ
島の総数	366 [1]または 367 [2]
エリア	262.41 km 2 (101.32 平方マイル) [1] [a]
最高標高	322メートル（1056フィート）[2]
最高点	カオヴォン山[3]
管理
ベトナム
市	ハイフォン
地区	キャットハイ
人口統計
人口	18,934（2021）[4]
追加情報
公式サイト	ベトナム

カットバ島は、ベトナム北部のランハ湾の南東端に位置し、ハロン湾のドラマチックで険しい特徴を維持するカットバ諸島を構成する367の島々のうち最大の島で、面積は262.41 km2 ^（ 101.32平方マイル） [ 1 ^{] [a]}に及びます。この諸島は2004年からユネスコ生物圏保護区に指定されており^[1] 、 2023年からはハロン湾 - カットバ諸島世界遺産の一部となっています。 ^{[5] [6]}

カットバ島（歴史的には Cac Ba と呼ばれていました）は「女性の島」を意味します（Cac は「すべて」、Ba は女性を意味します）。伝説によると、何世紀も前にトラン王朝の 3 人の女性が殺害され、その遺体がカットバ島まで流れ着きました。それぞれの遺体は別の浜辺に打ち上げられ、3 人とも地元の漁師によって発見されました。カットバの住民は各女性のために寺院を建て、島はすぐにカットバとして知られるようになりました。

考古学的証拠によると、カットバ島にはおよそ 6,000 年前から人が住んでいたとされ、最も古い集落は島の南東端、現在のベン ベオ港付近で発見されています。1938 年、フランスの考古学者グループが「4,000 年から 6,500 年前に暮らしていたハロン文化のカイ ベオ族の遺骨」を発見しました。「カイ ベオ族はベトナム北東部の領海を最初に占拠した集団と考えられており、カイ ベオ族は新石器時代末期の人口層をつなぐ中間的なつながりである可能性があります。約 4,000 年前です。」

より近年の歴史では、カットバ島には主にベトナム人と中国人の漁師が住み、フランス戦争とアメリカ戦争の両方の影響を大きく受けました。島は戦略的な監視地点であり、戦争中の爆撃により、地元住民は島内の多くの洞窟に隠れることを余儀なくされることがよくありました。今日、2つの戦争を思い起こさせる最高のものが観光名所になっています。ホスピタル洞窟は、米英戦争中に秘密の防空病院であり、ベトコンの指導者の隠れ家でした。この3階建ての工学上の偉業は1975年まで使用されていました。カットバの町から北にわずか10kmのところにあります。2つ目の名所である新しく建てられたキャノンフォートは、高さ177メートルの頂上にあり、訪問者は古いバンカーやヘリコプターの着陸ステーション、カットバ島、その海岸、ランハー湾沖の石灰岩のカルストを見ることができます。

1979年、ベトナムのカンボジア侵攻でクメール・ルージュ政権が終焉したことを受けて、中国とベトナムの間で第三次インドシナ戦争が勃発した。中国とベトナムの関係は崩壊し、ベトナム政府はハロン周辺地域の漁師約3万人と中国人コミュニティの大半を追放した。

1990 年代にカットバ島のインフラが整備されたことで、島へのアクセスが大幅に改善されました。これらの整備には、より大きな道路の建設、港を建設してカットバ町を洪水から守るためのダムの建設、1997 年に島に安定した電力が供給されたこと、本土からトラックや車を輸送できる大型フェリーやはしけの導入などが含まれます。これらの整備により、2001 年以降、カットバ町の観光業と開発が急速に進みました。それ以来、カットバ島への寄港は多くのハロン湾クルーズの旅程に組み込まれ、海岸沿いには 5 階建ての背の高い細い格安ホテルが立ち並んでいます。カットバ島には年間 35 万人以上の観光客が訪れます。

現在、カットバ島の観光案内パンフレットには、格安ホテルから派手な高級リゾートまで、150軒以上のホテルが掲載されており、さらに多くのホテルが建設中だ。現在、島の南岸を一変させる巨大なプロジェクト、カットバ アマティナの建設が進行中だ。アマティナ コンプレックスは「世界クラスの統合型マリーナ、カジノ、リゾート、テーマパーク」となり、171.57ヘクタールの広さを誇り、(VITC) は一度に約6,000人の居住者を収容できる。アマティナは「800以上のヴィラを備えた7つのリゾート、3つのマリーナ、1つの国際会議場、6つの5つ星ホテル、1つの4つ星ホテル」(VITC) を誇る。このプロジェクトの規模は巨大で、カットバにミニシティを作り上げ、世界中から観光客を惹きつけることになるだろう。

カットバ島はベトナムのアドベンチャー観光の中心地となり、宣伝されているアクティビティの多くは自然に基づいたものです。訪問者はハロン湾やカットバ諸島でカヤックやクルーズを楽しんだり、国立公園でハイキングをしたり、島の周りをマウンテンバイクで回ったり、沖合のモンキーアイランドでハイキングや水泳を楽しんだり、モンキーアイランドリゾートに宿泊してプライベートビーチで心からリラックスしたり、島にある多くの洞窟を探検したり、カットコ1、2、または3（カットバの町から歩いてすぐの3つの砂浜）で泳いだり、ランハー湾の石灰岩のカルストでロッククライミングやディープウォーターソロを楽しんだりすることができます。やることがたくさんあるカットバ島は、混雑したハロン湾の町の代わりとして徐々に人気を集めています。^[7]

カットバ島は、その景観、ハロン湾とのつながり、ハイフォン（50 km）やハノイ（150 km）などの都市、さらには中国からも近いこと（夏は繁忙期で、多くの地方からの観光客が都市の暑さと汚染を避けるために島を訪れます）、そしてアクティビティの豊富さから、外国人観光客にもベトナム人観光客にも同様に人気の旅行先となっています。

カットバ島ツアー主催者: カットバ エクスプレス、Kivo トラベル、ベトナム トラベル、Pys トラベル...

カットバ島の中心部には、生態学的に多様な国立公園があります。1986年に9,800 [98 km ² ]ヘクタール（島の総陸地面積の約3分の1）がカットバ国立公園として併合されました。これは、海洋部分を含むベトナムで最初の定められた保護地域です（Dawkins 14）。以前は木材会社の敷地でした。2006年に国立公園の境界が再定義されたため、公園には109 km ²の陸地と、追加の52 km ²の沿岸水域とマングローブに覆われた潮汐地帯が含まれます（langur webサイト）。公園には60人以上のパークレンジャーを含む92人のスタッフがいます。

2004 年、カットバ諸島は、島に生息する多様な陸上および水生生態系と多様な動植物を保護するために、ユネスコの人間および生物圏保護区に指定されました。ユネスコの指定により、諸島は 3 つの明確なエリアに分割され、それぞれに島の開発と保護措置を規制する特定の機能と制限が設けられています。

中核地域は法的に確立されている必要があり、研究と監視を除き、人間の活動の対象にはならず、場合によっては地元コミュニティによる伝統的な採取利用にもさらされません。カットバ国立公園は、カットバ諸島生物圏保護区の中核地域を構成しています。（8,500ヘクタール、そのうち2,000ヘクタールは海洋です）

緩衝地帯は、中核地域を囲むか、中核地域に隣接している必要があります。ここでの活動は、中核地域の保全目的を妨げず、むしろ中核地域の保護に役立つように組織されます。緩衝地帯は実験研究のための地域になることができ、教育、観光、レクリエーション施設を収容することができます。(7,741 ヘクタール、そのうち 2,800 ヘクタールは海洋)

保全と開発に関する地域、国、世界の問題に関する研究、監視、教育、情報交換を支援する。（10,000ヘクタール、うち4,400ヘクタールは海洋）

最初の目的は保護であり、公園は主に群島の自然と野生生物を保護することに尽力しています。2 番目の目的は科学研究であり、3 番目の目的はエコツーリズムと環境教育を促進することです。4 番目の優先事項は、保護と経済の両方の目標のバランスをとるエコツーリズムと保護プログラムを通じて、国立公園の緩衝地帯に住む小さなコミュニティの経済発展を促進することです。

自然環境に加え、この公園には多くの種が生息しています。公園内には 186 科 1,561 種の植物が記録されており、木本植物 406 種、薬用植物 661 種、食用植物 196 種が含まれています。島の動物相は 279 種で、18 科 53 種の哺乳類と、絶滅危惧種および絶滅寸前種 23 種が含まれています。

160 種の鳥類、66 種の爬虫類と両生類、79 科の 274 種の昆虫が生息しています。水生生物としては、群島全体で 900 種の海魚、178 種のサンゴ、7 種のウミヘビ、4 種のウミガメ、21 種の海藻が生息しています。

カットバ・ラングール（学名： Trachypithecus poliocephalus）、またはゴールデンヘッド・ラングールはカットバ島固有の動物で、世界で最も絶滅の危機に瀕している霊長類の1つです。かつては2,400～2,700頭いたラングールの個体数は、伝統薬目的の密猟や人間の開発による生息地の分断化により、2000年にはわずか53頭にまで減少しました。

現在、野生のラングールは約 68 頭残っています。ラングールの個体数と生息地は、カットバ ラングール保護プロジェクト (CBLCP) によって監視されています。このプロジェクトはドイツを拠点とする NGO で、国立公園のスタッフやカットバ島およびハイフォン省の地方自治体、特にハイフォン市の農業農村開発局と密接に協力して、ラングールとその生息地を保護し、カットバ群島全体の生物多様性と環境の完全性の保全に取り組んでいます。プロジェクトが過去に直面した困難、そして将来直面する困難。CBLCP は、その場で行う保全プロジェクトです。つまり、このプロジェクトは動物とその生息地の両方を保護するために取り組んでいます (ラングールを動物園に入れる計画はありません)。つまり、CBLCP はラングールの保護に努め、群島の自然環境を保護することで、群島に生息するすべての種を保護し、森林全体の健全性を守るために実際に取り組んでいるのです。

ラングールの個体数が急激に減少した最大の原因は、伝統的な医療目的でのラングールの違法な密猟と捕獲でした。この傾向を逆転させることは困難です。なぜなら、ラングールは、森林で生計を立て、わずかな収入を補うためにラングールを売る地元住民や、国際的な違法野生生物取引に携わる島外の密猟者によって密猟されていたからです。ラングールが直面しているもう 1 つの大きな脅威は、人間による開発の増加による生息地の細分化です。現在、ラングールの個体数はカットバ島の 5 か所で 7 つの孤立した亜個体群に細分化されており、ほとんどのラングールのグループは非常に数が少なく、一部の個体群は繁殖の面でもはや機能していません (現在繁殖しているのは 3 つのグループのみ)。ラングールの個体群の細分化により、個体数が少ないために既に大きな問題となっている遺伝的多様性が低下し、一部のラングールのグループが繁殖して高齢のグループメンバーを置き換えることが不可能になっています。

この問題と戦うために、CBLCP は 2 つのアプローチに力を注ぎました。ラングールの個体数の減少やその他の保護問題についての教育と意識を高めることと、地元住民に頼る保護ネットワークを構築することです。これら 2 つのアプローチは、カットバ島の住民を巻き込むために多大な努力と配慮を要するため、プログラムの効果を高めます。CBLCP は、カットバ島での環境意識と教育のレベルを高めるためにも積極的なアプローチをとっており、カットバ島の住民と自然環境とのつながりを作ることにも努めています。公園には、ジャコウネコやオオリスなどの哺乳類も生息しています。

カットバ島は数多くの環境問題に直面しています。観光客の増加と最近の開発により、島の生態系の健全性と生物多様性が脅かされ、カットバ島の数多くの種の自然生息地が減少、分断されています。ハロン湾での違法な狩猟や密猟、乱獲、水質汚染は、島の生態系の健全性を脅かし続けています。

多くの旅行業者は、国立公園でのトレッキングや3日間のカヌーツアーをオプションとして組み込んでいます。短期ツアーでは、一般的にカットバの小さな町（人口約8,000人）に宿泊するか、カットバの町から約2km離れたカイベオ湾に停泊している船に宿泊します。カットバ自体は、真珠養殖業者やエビ養殖業者の小さな船が数多く停泊する湾の魅力的な場所にあり、週末や祝日には非常に混雑します。遊歩道にはイルミネーションがあり、日没後にのみ噴水が動きます。その背後には安ホテルやバーが立ち並ぶ通りがありますが、背後には樹木が生い茂った石灰岩の丘がそびえています。この島はベトナムの国立公園であり、2004年12月にユネスコの世界生物圏保護区に 認定されました。

ハイフォン市の人民委員会とベトナム政府は、多くの団体と協力して、環境保護に協力するよう地元住民を啓蒙してきました。また、観光局とも連携し、カットバ島をより緑豊かな島にするためのさまざまなキャンペーンを推進しています。

• ドーキンス、ゾーイ。「ベトナム、カットバ島における人間中心の保全の社会的影響」キャンベラ：オーストラリア国立大学、太平洋アジア研究学部、アジア太平洋プログラムにおける資源管理（ワーキングペーパー68）。2007年。
• レイ、ニック編『ベトナム』オークランド：ロンリープラネット出版、第10版、2009年。
• ヘイトン、ビル。「ベトナム：昇るドラゴン」ニューヘブン：イェール大学出版局、2010年。
• カットバ島観光案内パンフレット。「今日のカットバ島」ハノイ農村進歩センター。
• カットバ ラングール保護プロジェクトの情報パンフレット。 「キャット・バ・ラングール」。カットバ島：2009年。

ウィキボヤージュには、カットバ島に関する旅行ガイドがあります。

• ユネスコ生物圏保護区：カットバ
• ユネスコ世界遺産：ハロン湾 - カットバ諸島
• ベトナムの国立公園と保護区

• キャットバラングール。カットバラングール保護プロジェクト。 2008 年 7 月 15 日にアクセス。
• 海洋生態学 カットバラングールプロジェクト海洋生態学

北緯20°48′00″ 東経106°59′59″ / 北緯20.80000° 東経106.99972° / 20.80000; 106.99972