カーレグルイド

カーレグルイド
カーレグルイド ハウス
タイプ	家
位置	ランファエトゥル、アングルシー島
座標	北緯53°21′34″ 西経4°32′35″ / 北緯53.35944° 西経4.54306° / 53.35944; -4.54306
構築済み	1634
建築様式	グルジア語
所有者	カーペンター家
Webサイト	イギリス
指定建造物– グレード II
指定された	1952年8月1日
参照番号	5267
Cadw/ICOMOS ウェールズの特別歴史的価値のある公園と庭園の登録
正式名称	カーレグルイド
タイプ	グレード II*
指定された	2002
参照番号	PGW(Gd)43(ANG)
アングルシー島のカーレグリウィドの場所

カレグルイドは、ウェールズのスランファエトルから北西に約 1 km、アングルシー島の北西部に位置するジョージ王朝時代のカントリー ハウスで、グリッド参照番号は SH309878 です。

「Carreglwyd」はウェールズ語で「灰色の岩」を意味し、lwyd はllwyd (通常、英語では「灰色」と訳される) のソフト突然変異 (ウェールズ語: treiglad meddal ) です。

この土地はペンミニッドのテューダー家が所有していましたが、15世紀のグリンドゥールの反乱の際にペンリンのグリフィス家に没収されました。ウィリアム・グリフィスは1634年に現在のホールを建てました。18世紀から19世紀にかけて、この地所が隣接するベルウのトライガーン家とホランド家の地所と統合された際に改築および拡張されました。ホールと地所はその後カーペンター家に継承されました。

このホールと敷地は、1952 年にグレード II* の指定建造物となりました。2010 年からは結婚式場となり、また毎年 Gottwood という音楽フェスティバルも開催されています。

グリフィス・オブ・カーリグルイド家は、北ウェールズのカーナーヴォンシャー近郊のペンリングリフィス家の直系の子孫であり、若い支流でした。ペンリンのグウィリム・アプ・グリフィス（1431年没）は、アングルシー島のペンミニッド家のテューダー家のゴロンウィ・アプ・テューダーの娘と結婚しました。その息子のグウィリム・フィチャンと、その孫でグウィリムの次男であるエドマンドを通じて、その地所は相続されました。エドマンドは15世紀にアングルシー島にカーリグルイド地所を設立しました。しかし、ペンリンのグリフィス家がこの地所を取得したのは、結婚によるものではありませんでした。グリンドゥールの反乱により、多くのウェールズ貴族が領地をイングランド王に没収されたが、1407年にグウィリム・アプ・グリフィスはイングランド王と和平を結び、領地を回復した。また、反乱で死亡したと思われるウェールズ兵のアングルシー島の領地27か所も与えられた。1410年までに、妻の叔父であるリース・アプ・テューダーとグウィリム・アプ・テューダーは、進行中の反乱での役割により領地を失い、その土地はグウィリムの領地に加えられた。1431年から1530年の間に領地は追加され、一族はグリフィス家という姓を確立した。^[1]

1755年、ジョン・グリフィスと隣接地所の相続人メアリー・トライガーンの結婚により、カーレグリードの地所は、隣接するスレンのトライガーン家とベルのホランド家の地所と統合された。夫婦のイニシャルは、1763年の鉛製の貯水槽に刻まれている。彼らの息子ホランドは1776年にカーレグリードを、1799年にベルを相続した。その後の世代では、メアリー、そしてその息子ホランド・グリフィスが、19世紀まで続いた多くの改築を担当した。^[2]

19世紀までに、拡大を続けるこの地所はリチャード・トライガーン・グリフィスの所有となった。彼はアングルシー島ペンロスの第6代準男爵ジョン・トーマス・スタンレー卿の孫娘、エマ・メアリー・カーペンターと結婚した。彼の娘はカレグルイドの最後の直接所有者となった。エマはシップトンの第8代準男爵チャンドス・スタンホープ・ホスキンズ・リード卿と結婚した。1917年にエマが子を残さずに亡くなった後、この家は彼女の従兄弟、そして甥に引き継がれ、それ以来カーペンター家が所有し、現在まで同じ家族が所有している。^[3]

カールグルイドの地所は、15世紀からグリフィス家の父から息子へと受け継がれてきた。エドマンドの息子ウィリアムは1544年にランファエトルの牧師となった。当時はティニー・パントと呼ばれていたこの地所は^[4] 、ウィリアムの所有であったが、1544年に追い出された後、1559年に700ポンド（2023年の30万ポンドに相当）で回復された。この土地はグリフィス家の代々受け継がれ、何世紀にもわたって受け継がれてきた。彼らは大学教育を受けた一族で、地元の教会の司祭になった者もいた^{[1] [5] 。}

現在の建物は、オックスフォード大学ニュー・カレッジのフェローで、セント・アサフ教区とバンガー教区の学長でもあったウィリアム・グリフィス（またはグリフィス）（1597年 - 1648年）によって建てられた。彼はウェールズのロールズマスターであり、法務長官でもあった。彼はバンガー司教ジョン・オーウェンの娘メアリー（1645年死去）と結婚し、1648年10月17日にペストで亡くなった。^[5]彼は1634年にその場所に新しい家の建設を監督した。^{[6] [3]}学長の孫である別のウィリアム・グリフィスは、17世紀後半から18世紀初頭にかけてさらに改築を行い、そのうち最も古いものは家の南西側に残っている。^[2]

18世紀、この地所はグリフィス家に嫁いだメアリーによって改築された。相続人であったメアリーの取り分によって地所は大幅に拡張され、その後、厩舎、洗濯場、壁で囲まれた庭園、正門の柱などが増築された。^[2] 18世紀後半から19世紀初頭にかけてメアリーの息子、ホランド・グリフィス（1756-1839）の所有であった間に、^[7]地所のさらなる改築が行われ、その間にダイニングルーム、居間、図書室に大規模な改修が行われた。^[2] 1891年に建設された壁で囲まれた家庭菜園がある。内部は1980年代に改装された。^[8]この邸宅は1996年に初めて一般公開され、1998年には駐車場が増設されました。2010年には厩舎の改修工事が行われ、この年には邸宅で最初の結婚式も行われました。^[3]

庭園と緑地は、ウェールズの歴史的に重要な公園・庭園のCadw/ICOMOS登録簿でグレードII*に指定されています。芝生には菩提樹、オーク、シカモアの木が植えられ、庭園の湖と森林が広がっています。^[8]ジョージ王朝時代の2階建て洗濯場は、18世紀に労働者の住居として建てられました。建物は1990年代からオフィスに改装されました。^[9]厩舎は所有者によって18世紀から19世紀に建てられ、1990年代に改装されました。^[10]

2010年以来、カレグルイドの敷地内ではゴットウッドという名の音楽フェスティバルが毎年開催されている。このエレクトロニックミュージックフェスティバルには2013年に初めて5,000人の参加者が集まり、世界中のミュージシャンが集まる。コンサート参加者のほとんどは敷地内、基本的には家の庭に陣取る。フェスティバルディレクターは地主のトム・カーペンターである。^{[3] [11] [12]}