ジェームズ・キャロン・バトラー(1980年3月13日生まれ)は、アメリカ合衆国のプロバスケットボールコーチであり、元選手。現在はNBAマイアミ・ヒートのアシスタントコーチを務めている。コネチカット・ハスキーズでプレーしていた2002年には、ビッグ・イースト・カンファレンスの男子バスケットボール年間最優秀選手に選ばれた。14年間のNBAキャリアの中で、マイアミ・ヒート、ロサンゼルス・レイカーズ、ワシントン・ウィザーズ、ダラス・マーベリックス、ロサンゼルス・クリッパーズ、ミルウォーキー・バックス、オクラホマシティ・サンダー、デトロイト・ピストンズ、サクラメント・キングスでプレーした。NBAオールスターに2回選出されている。
バトラーはウィスコンシン州ラシーンで生まれ育ち、幼少期は辛い時期を過ごした。12歳で麻薬の売人となり、15歳になるまでに15回逮捕された。[ 1 ]バトラーは少年拘置所でバスケットボールへの愛を見出した。[ 1 ]彼は1998年と1999年にアマチュア運動連合のバスケットボールでプレーした。 [ 2 ]ラシーン・パーク高校で短期間プレーした後、[ 3 ]バトラーはメイン・セントラル・インスティテュートに入学し、コネチカット大学への奨学金を得て、ジム・カルフーン監督率いるコネチカット・ハスキーズ男子バスケットボールチームで2年間プレーした。
コネチカット大学で、バトラーは体重を15ポンド(6.8kg )減らし、ペリメーターゲームを磨いた。1年生の時、バトラーは全米選手権優勝からわずか2年後のハスキーズで、得点(1試合平均15.3点)とリバウンド(1試合平均7.6本)でチームを牽引した。[ 4 ] 1年生シーズンの翌年の夏、彼は2001年のFIBA世界ユース選手権で金メダルを獲得したアメリカ代表チームのスターターを務めた。[ 5 ]
バトラーは2年生で成長し、1試合平均20.3得点、7.5リバウンドを記録し、ハスキーズをビッグイーストのレギュラーシーズンとトーナメントのタイトルに導いた。彼の栄誉には、ビッグイーストトーナメントMVP [ 6 ] 、ビッグイースト年間最優秀選手(ピッツバーグのブランディン・ナイトと共同)、オールアメリカンセカンドチーム[ 7 ]などがある。バトラーはハスキーズをNCAAバスケットボールトーナメントのエリート8に導いた。準々決勝では32得点を挙げたが、ハスキーズは最終的に全国チャンピオンとなるメリーランド・テラピンズに僅差で敗れた[ 7 ]。シーズン終了後、バトラーはNBAドラフトにエントリーした。
バトラーは2002年のNBAドラフトでロッタリーピックとなり、再建中のマイアミ・ヒートから全体10位で指名された。マイアミはルーキーのバトラーにすぐに頼り、シーズン中に彼が出場した78試合すべてに先発出場した。バトラーは1試合平均15.4得点、5.1リバウンド、1.8スティールを記録し、スティールはリーグ8位だった。マイアミは25勝しか挙げられず、プレーオフ進出を逃したが、バトラーは素晴らしい活躍を見せた。彼はシーズン中に4回月間最優秀新人賞を受賞し、その年のアトランタで開催されたオールスターウィークエンドのルーキーチャレンジゲームに出場し、シーズン終了後にはNBAオールルーキーチームのファーストチームに選ばれた。シーズン後、マイアミはドラフトロッタリーに参加し、ドウェイン・ウェイドを指名し、ロサンゼルス・クリッパーズからラマー・オドムを獲得した。
2003-04シーズン、バトラーは怪我に苦しみ、68試合中56試合しか先発出場できなかった。彼の平均得点は9.2点に落ちたが、ウェイド、オドム、エディ・ジョーンズを中心としたマイアミのバランスの取れたオフェンスがマイアミをプレーオフへと導いた。第1ラウンドでは、ヒートとニューオーリンズ・ホーネッツが7試合に及ぶ激戦を繰り広げ、ホームチームが全試合に勝利した。第7戦では、バトラーが23得点、9リバウンドを記録し、マイアミがシリーズを締めくくった。ヒートは、圧倒的に有利とされていた第1シードのインディアナ・ペイサーズと対戦することになった。ペイサーズはシリーズの最初の2試合に勝利したが、マイアミはホームで2勝してシリーズを2勝2敗のタイに戻した。第4戦ではバトラーが21得点、10リバウンドを記録したが、ヒートは6試合でシリーズを落とした。シーズン終了後、バトラー、オドム、ブライアン・グラントは、スーパースターセンターのシャキール・オニールとのトレードでロサンゼルス・レイカーズに移籍した。
レイカーズは優勝候補だったが、スーパースターガードのコービー・ブライアント率いる再建モードに入っていた。バトラーは2004-05シーズンに77試合すべてに先発出場し、1試合平均15.5得点、当時キャリアハイのフィールドゴール成功率44.5%を記録した。レイカーズは怪我やシーズン途中のコーチ交代に苦しみ、プレーオフ進出を逃した。その後、チームはバトラーとチャッキー・アトキンスをワシントン・ウィザーズにトレードし、クワミ・ブラウンとラロン・プロフィットを獲得した。
ワシントンに到着したバトラーは、5年間4600万ドルの契約を結んだ。彼はチームメイトのギルバート・アリーナズとアントワン・ジャミソンからなるワシントンの新「ビッグ3」の一員となった。バトラーは、レブロン・ジェームズ率いるクリーブランド・キャバリアーズとのプレーオフ初戦の第6戦で20リバウンドを記録したように、アグレッシブで情熱的なプレーでコーチのエディ・ジョーダンから「タフ・ジュース」[ 8 ]というニックネームを付けられた[9 ]。

2007年1月17日、バトラーはニックス戦で残り2.2秒にデショーン・スティーブンソンからのパスを受けてダンクシュートを決め、ウィザーズを99対98の僅差で勝利に導き、自身初の試合を決める得点を挙げた。[ 10 ]バトラーは2007年1月15日から21日までのイースタン・カンファレンス週間最優秀選手に選ばれた。 [ 11 ]このシーズンは彼にとってこれまでで最高のシーズンとなり、リバウンド、アシスト、得点の平均でキャリアハイを記録した。バトラーは2007年NBAイースタン・カンファレンス・オールスターチームの控え選手に選ばれ、初出場を果たした。[ 12 ]シーズン終盤にシュートブロックを試みて手を骨折し、負傷したギルバート・アリーナスと共にプレーオフを欠場し、ウィザーズはキャバリアーズとの初戦でスイープ負けを喫した。

2007-08シーズン、股関節の怪我で戦線離脱していたバトラーは、ルイジアナ州ニューオーリンズで開催された2008 NBAオールスターゲームでイースタンのリザーブに選出された。彼はウィザーズのシーズン最後の35試合のうち20試合を欠場した。バトラーは3月13日(彼の28歳の誕生日)にラインナップに復帰し、ウィザーズはキャバリアーズをホームに迎えた。バトラーは41分間の出場で19得点(フィールドゴール18本中8本成功)と5リバウンドを記録し、ウィザーズは101対99で勝利した。[ 13 ]
2010年2月13日、バトラーはブレンダン・ヘイウッド、デショーン・スティーブンソンと共にダラス・マーベリックスにトレードされ、代わりにジョシュ・ハワード、ドリュー・グッデン、ジェームズ・シングルトン、クイントン・ロスがマーベリックスに加入した。[ 14 ]マーベリックスはウェスタン・カンファレンスで第2シードとして2010年のNBAプレーオフに出場したが、 1回戦でサンアントニオ・スパーズに6試合で敗退した。 [ 15 ]
2011年1月4日、バトラーは右膝蓋腱断裂の修復手術を受け、2010-11シーズンの残りを欠場することになった。[ 16 ]マーベリックスは2011年のNBAファイナルでマイアミ・ヒートを4勝2敗で破り、初のNBAチャンピオンシップを獲得した。[ 17 ]
2011年12月9日、バトラーはロサンゼルス・クリッパーズと3年総額2400万ドルの契約を結んだ。クリッパーズで先発を務めた2シーズンで、バトラーはチームを2度のプレーオフ進出に導いた。
2013年7月10日、バトラーはエリック・ブレッドソーと共にフェニックス・サンズにトレードされた。この3チーム間トレードでは、サンズのジャレッド・ダドリーとミルウォーキー・バックスのJJ・レディックがクリッパーズに加入し、バックスには2つの異なる2巡目指名権が送られた。[ 18 ] 8月29日、サンズはバトラーをミルウォーキー・バックスにトレードし、イシュ・スミスとヴィアチェスラフ・クラフツォフを獲得した。[ 19 ] 11月22日、バトラーはフィラデルフィア・76ersとの延長戦で115対107で敗れた試合で、2009年以来最多となる38得点を挙げた。[ 20 ]
2014年2月27日、バトラーはバックスとの契約を買い取られ、[ 21 ] 34試合で1試合平均11.0ポイントを記録した。
2014年3月1日、バトラーはオクラホマシティ・サンダーと契約した。[ 22 ]彼はサンダーでレギュラーシーズン22試合、プレーオフ17試合に出場し、シーズンを終えた。サンダーはウェスタン・カンファレンス決勝に進出したが、サンアントニオ・スパーズに敗れた。
2014年7月15日、バトラーはデトロイト・ピストンズと2年間900万ドルの契約を結んだと報じられている。[ 23 ] [ 24 ]
2015年6月11日、バトラーはショーン・ウィリアムズと共にミルウォーキー・バックスにトレードされ、エルサン・イリヤソバと交換された。[ 25 ]しかし、彼はその後6月30日に解雇された。[ 26 ]
2015年7月23日、バトラーはサクラメント・キングスと契約した。[ 27 ] 2015-16シーズンは出場時間が最小限で、17試合に出場し、1試合平均3.7得点、1.3リバウンドを記録した。
2016年6月21日、バトラーはキングスとの2016-17シーズンの選手オプションを行使した。[ 28 ]しかし、バトラーはチームと契約買い取りで合意した後、7月4日にキングスから解雇された。[ 29 ]
バトラーのNBAでの最後の試合は2016年4月11日に行われたフェニックス・サンズ戦で、105対101で勝利し、7得点、2リバウンド、1アシスト、1ブロックを記録した。
バトラーは2018年2月6日に引退を発表した。[ 30 ]
2015年、バトラーは『 Tuff Juice: My Journey from the Streets to the NBA』というタイトルの自伝を出版した。[ 32 ] 2019年、マーク・ウォールバーグはバトラーの伝記映画『 Tuff Juice : My Journey from the Streets to the NBA』の製作総指揮に就任した。[ 33 ]
2017年、バトラーは男女混合バスケットボール(GMGB)に参加した。GMGBは男女混合バスケットボールを初めて推進するプロバスケットボールリーグであり、バトラーは試合の解説者として参加した。また、新設された同リーグのチーム、ウィスコンシン・チーズヘッズのオーナーでもある。同年、バトラーはESPNにフルタイムの大学バスケットボールおよびNBAアナリストとして入社した。[ 34 ] 2018年にはFS1にNBAアナリストとして入社した。
バトラーはクリスチャンである。少年院に送られた後、聖書の聖句を読むことで人生を変え始めた。バトラーは、イーサン・アレン少年拘置所の窓からバスケットボールコートを見たとき、バスケットボールへの興味を真剣に持ち始めた。バトラーはそれについて、「神は理由があって物事をあなたの前に置きます」と語った。また、「神は私の人生に手を差し伸べました。[神は]『私があなたに触れるのは、あなたが他の人に触れることができるようにするためです』と言いました」とも語った。[ 35 ]
バトラーは、ワシントンDC近郊に住む16歳のアントニー・ファデルの家族に招待され、サプライズ誕生日パーティーに出席した。[ 36 ]パーティーは2007年5月に開催され、ウィザーズの広報担当者はバトラーの善意を隠さないように意図的にこのイベントを報道しなかったため、主にブログで報道された。[ 37 ]
バトラーは若い頃にバーガーキングで働いた後、現在では全米に6つのファストフードレストランを所有している。[ 38 ]彼はデューク大学で経営管理の授業を受けたことがある。[ 38 ]
バトラーはマティ・クレイブルック・パデンの息子である。彼の父親は彼が生まれた時に海兵隊に入隊するために彼のもとを去った。彼の母親はメルビンと結婚し、バトラーには弟のメルビン3世がいる。[ 39 ] [ 40 ]
キャロンとアンドレア・ピンク・バトラーは、コネチカット大学の大学進学準備サマープログラムで出会った。2年生の終わりに、2人は2005年にラスベガスへ旅行し、結婚した。バトラーには前妻との間に娘と息子がいる。[ 41 ]彼とアンドレアの間には3人の娘がいる。[ 42 ]
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL の状態が不明です (リンク)。 usabasketball.com{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)