キャロライン・エドワーズ

キャロライン・エドワーズ
エドワーズ氏は2023年にジョー・バイデン氏から大統領市民勲章を受け取る
生まれる	1991年（33～34歳）
職業	米国議会警察官
知られている	1月6日の攻撃から米国議会議事堂を守る
受賞歴	大統領市民賞（2023年）

キャロライン・エドワーズ（1991年生まれ）は、アメリカ合衆国議会警察のアメリカ人警官であり、1月6日の襲撃の際に議事堂とその居住者を守ったことで知られている。彼女は襲撃当日に暴徒の群れによって負傷した最初の議事堂警察警官であった。

エドワーズは襲撃開始時、議事堂西側に駐屯していた。彼女は警察無線で、救急隊が助けを必要としていることを伝え、議事堂周辺の他の警官数名に暴徒が警察を制圧していると警告した。その後、ライアン・サムセルに自転車ラックで押し倒され、手すりに頭を打ち、脳震盪を起こして意識を失った。数分後に目を覚ましたエドワーズは防御を続け、何時間も暴徒と格闘した。彼女は2022年に襲撃を調査している民主党下院特別委員会に証言し、 2023年に ジョー・バイデン大統領から大統領市民勲章を授与された。

キャロライン・エドワーズは1991年生まれ。^[1]彼女は朝鮮戦争で戦ったアメリカ海兵隊員の孫娘です。^[2]エドワーズはアトランタ出身で、ジョージア大学グラディ・ジャーナリズム・マスコミュニケーション学部に通いました。^{[1] [3]}彼女は優秀な成績で卒業し、広報学の学士号を取得しました。^{[4] [3]}

エドワーズは2017年にワシントンDCの国会議事堂を警護する米国議会警察に入隊した。 ^[1]彼女はハリー・ダン警官から訓練を受けた。彼女は警官組合の役員を務めている。^[5] 2021年までに彼女は国会議事堂に対する「数百件の市民騒動」に対処した。^[6]

2021年1月6日、当時のアメリカ大統領ドナルド・トランプ氏の支持者たちが、 2020年大統領選挙の選挙人投票の集計を阻止するため議事堂を襲撃した。この集計は、トランプ氏の対立候補であるジョー・バイデン氏を次期大統領として確定させるものだった。襲撃は午後1時直前に始まり^{[7] 、トランプ氏がワシントンDCの}エリプス公園で演説を終えると、それを聞いていた支持者たちが議事堂に向かって東へ行進し始めた。その中には民兵組織プラウド・ボーイズのメンバーも含まれていた^[8] 。議事堂警察の幹部は議事堂への脅威を知っていたものの、駐屯していた警官には伝えなかった^[1]。襲撃当時、エドワーズは31歳で、一等兵だった^{[3] 。 [9]}

その日、エドワーズは議事堂西側のピースサークルに、応急部隊の他の4人の警官の支援を受けて駐屯していた。^{[1] [2]}彼女のグループは他の議事堂警察の警官と同様に暴動訓練を受けていたが、その日は暴動鎮圧用の装備を装備していなかった。近くに暴動鎮圧用の装備を積んだスクールバスがあったが施錠されており、警官はそれを開けることができなかった。^[1]彼女のグループは建物を囲む「ユニバーサルフェンス」の後ろにはいなかった。^[2]代わりに、彼女は一連の石段の前にある一連の自転車ラックの後ろに駐屯していた。 ^{[1] [10]}

エドワーズは、議事堂の敷地内に到着した暴徒によって負傷した 最初の議事堂警察官だった。 ^[2]襲撃の初めに、アリゾナ州プラウドボーイズのグループがピースサークルのバリケードに近づいた。^{[1] [12]}エドワーズは無線で助けを求めたが、それは建物の周りの他の警官にも聞こえ、暴徒が警察を制圧している兆候だった。^[5]彼女は援軍が到着するまで議事堂への暴徒の接近を遅らせようとした。^[13]プラウドボーイズのリーダー、ジョセフ・ビッグスはライアン・サムセルにエドワーズが配置されていた自転車ラックに近づくように勧めた。 ^{[1] [10]}サムセルはこの会話があったことを否定している。^[14]サムセルはその後、後ろのラックを倒し、それが彼女の頭に当たった。^{[1] [10]}これによって彼女は転倒し、転倒中に顎が後ろの階段の手すりにぶつかり、脳震盪を起こして意識を失った。^{[1] [2] [15] [16]}脳震盪により彼女は外傷性脳損傷を負った。^[5]その後、暴徒たちは他の警官を攻撃し始め、警官たちは押し戻された。^[1]

エドワーズは数分後^[7]サムセルに抱き上げられている間に目を覚まし、彼を振り払い、催涙スプレーを浴びた人々の除染など、現場で負傷者の治療を始めた。^{[17] [18]}その後、彼女は防衛を続け、押し戻されて議事堂の西側テラスで防衛線を維持していた警官たちを支援するために駆けつけた。^{[1] [16] [17]}彼女はそうしている間、混乱とめまいを感じた。^[19]そして彼女は何時間も暴徒と格闘した。^[2]格闘中、彼女は催涙ガスと催涙スプレーを目に浴びせられた。^{[20] [21]}彼女は後に、訓練では暴動を制御するようには教わったが、格闘技は教わらなかったと語った。^[21]彼女は後に議会で証言した。^[2]

「自分の目が信じられませんでした。警官たちが地面に倒れていました。彼らは血を流し、嘔吐していました。顔中血まみれの友人たちも見えました。私は人々の血の中で滑りました。倒れる人々を支えました。それは大虐殺でした。それは混沌でした。私が見たものを説明することすらできません。警察官として、法執行官として、自分が戦いの真っ只中にいることに気づくとは夢にも思いませんでした。」

— キャロライン・エドワーズ、1月6日の攻撃に関する下院特別委員会

ライアン・サムセルの最初の襲撃の後、議事堂襲撃は4時間続いた。^[22]エドワーズは多くの暴徒が建物に入るのを阻止した。^[9]ある時点で、彼女は議事堂の居住者の避難経路に向かう暴徒を見つけ、彼に手錠をかけ、議事堂警察本部ビルの囚人処理セクションに連れて行った。その後、彼女は建物の中で意識を失い、ワシントンDCの病院が満員だったため、救急車でメリーランド州シルバースプリングの病院に運ばれた。病院は彼女にCTスキャンを行い、首にカラーをつけた。^[19]

エドワーズは負傷のため一時的に警察を離れた。^[9]襲撃後数ヶ月間、エドワーズは寝たきりとなり、外傷性脳損傷が原因と思われるめまい、偏頭痛、失神を繰り返した。^{[5] [6] [18]} 2021年2月、エドワーズは警察官組合の一員として発言し、襲撃に対する部署の準備不足を公に批判した最初の議会警察警察官の一人となった。^[1] 2021年5月、エドワーズはメンタルヘルスのピアカウンセラーとして議会警察に復帰した。^[23]

2022年6月9日、エドワーズは1月6日の攻撃に関する米国下院特別委員会で、攻撃中の体験について証言した。^[2]彼女の証言は、彼女が意識を失う様子など、これまで公の場では見られなかった攻撃の映像と対比された。^{[24] [23]}彼女は委員会の公聴会で証言した最初の証人の一人であったため、^[23] ガーディアン紙は「[彼女の証言]は、ワシントンDCの国会議事堂への攻撃が事故ではなく、暴力を及ぼすための意図的な試みであったことを視聴者に示した」と書いた。^[21]

2023年1月6日、エドワーズと他の13人の警官（うち3人は死後）は、国会議事堂の警備活動に対してジョー・バイデン大統領から大統領市民勲章を授与された。この勲章は「自国または同胞のために模範的な奉仕活動を行ったアメリカ合衆国の市民」を表彰するものである。^[25] 2023年4月3日、彼女は「アメリカ民主主義の心臓部を守った」功績により、ジョージア大学グレイディ校から2023年度リーダーシップ優秀賞を授与された。^[3] 2023年10月現在、エドワーズは脳損傷による偏頭痛に悩まされており、毎月注射で薬を服用しなければならないと述べている。^[19]

サムセルは2021年1月に逮捕された。^[26]連邦捜査局（FBI）は、1月6日に彼の顔写真を顔認識ソフトウェアに入力し、彼のガールフレンドのInstagramページで一致したことで彼の身元を発見した。^[27] 2023年10月、サムセルは、危険な武器の有無にかかわらず警察への暴行（重罪）、公務妨害（重罪）、および議事堂の敷地内または建物内での身体的暴力行為（軽罪）で起訴され、裁判にかけられた。^[26]彼は無罪を主張し、^[15]エドワーズは裁判で彼と他の4人の共同被告に対して証言した。^[28]検察は、彼が暴動のきっかけを作ったと主張した。^[18]サムセルの弁護士スタンリー・ウッドワード・ジュニアは、「バリケードが倒れたのはサムセル氏の行動や行動のせいではない」と主張した。「バリケードは倒れる運命にあった…1月6日の事件をサムセル氏のせいにすることは到底不可能だ」。^[7]また、「自転車ラックは危険な武器ではない」とも述べた。^[18]裁判は12月に終了し、2024年2月2日、サムセルはすべての容疑で有罪判決を受けた。^[26]