カルメン・デルガド・ヴォタウ

カルメン・デルガド・ヴォタウは、公民権運動の先駆者であり、公務員、作家、そして地域社会のリーダーでした。プエルトリコ大学で準学士号を取得後、ワシントンD.C.のアメリカン大学で国際関係学の学士号を取得しました。その後、メリーランド州フレデリックのフッド大学から人文科学の名誉博士号を授与されました。

ヴォータウ氏は、ジミー・カーター大統領によって全米女性諮問委員会の共同議長に任命された。1979年から1980年にかけては、米州機構（OAS）の米州女性委員会の委員長を務めた。同委員会の初代委員長である彼女は、米国出身の女性で委員長を務めたわずか2人のうちの1人である。

ヴォタウ氏はそのキャリアを通じて80カ国以上を訪れ、50人以上の国家元首と会談した。彼女は国際女性年会議の米国代表団の一員として、メキシコシティ、コペンハーゲン、ナイロビ、北京で開催された会議に出席した。

ヴォタウ氏は1985年から1991年まで、プエルトリコ駐在代表ハイメ・B・フスター氏の首席補佐官を務めた。連邦議会議員の首席補佐官として初のヒスパニック系女性として、島に住む350万人のプエルトリコ人が直面する課題に取り組み、連邦政府における女性の強力なネットワーク構築に尽力した。米国下院議員を退任後は、ガールスカウトUSA、ユナイテッド・ウェイ・オブ・アメリカ、アライアンス・フォー・チルドレン・アンド・ファミリーーズなどの活動に携わった。

ヴォータウは、『プエルトリコの女性たち：ムヘレス・プエルトリケナス』、『著名なアメリカ人女性たち』、『黄金の書』 、 『自分自身に忠実であれ』など、女性に関する数多くの著作を執筆した。これらの作品は、特にヒスパニック系の女性をはじめとする、目覚ましい人生を送った女性たちの功績を浮き彫りにし、若い女性たちの模範となっている。

多様な人々、特にヒスパニック系の人々の公民権擁護者として、ヴォータウ氏はヒスパニック遺産教育賞、メキシコ系アメリカ人女性プリメラス賞、NASA、FEW、および全国および地方の市民団体から数々の賞を受賞しました。ヴォータウ氏は、プエルトリコ女性全国会議（全国会長およびワシントンD.C.支部会長を務めた）、女性有権者連盟の海外教育基金、ガールスカウトUSA、国際ガールガイド、全国女性政治コーカスとその任命連合、中部大西洋公平センター、全国女性と少女の教育連合など、数多くの女性団体の理事を務めました。また、議会ヒスパニックコーカス研究所、ガラ・ヒスパニック・シアター、メリーランド女性遺産センターでも活動し、外交問題評議会の会員でもありました。

1978年、ヴォタウは女性報道の自由協会（WIFP）の準会員となった。 ^{[ 1 ]} WIFPはアメリカの非営利出版団体である。同団体は女性間のコミュニケーションを促進し、一般の人々を女性中心のメディアと結びつける活動を行っている。

1992年、ヴォータウは地域社会への数々の貢献によりメリーランド州女性殿堂入りを果たした。教育におけるリーダーシップにより、1996年にはワシントンDCのケネディセンターで全米ヒスパニック遺産賞を受賞。2007年には全米キューバ系アメリカ人女性協会賞を受賞。ヒスパニック遺産財団教育賞とNASA公民権賞を受賞。国立健康研究センターから先駆者賞を授与された。^{[ 2 ]}さらに、2014年には全米女性史プロジェクトから生涯の功績を称えられた。

2020年のテレビミニシリーズ「ミセス・アメリカ」では、アンドレア・ナベドが彼女を演じています。

カルメン・デルガド・ヴォタウは、2017年2月18日、メリーランド州ベセスダで乳がんのため81歳で亡くなった。