カランパンゲ川

南緯37°14′02″ 西経73°17′10″ / 南緯37.23402° 西経73.2862° / -37.23402; -73.2862

カランパンゲ川は、チリのビオビオ州アラウコ県にある小さな川です。サンタフアナの町の南西にあるナウエルブタ山脈のプルガトリオ高地の南にあるラピエドラの丘に主な水源があり、北西に流れてチリのアラウコ北部のアラウコ湾に注ぎます。上流ではナウエルブタ山脈の森林からいくつかの流れが集まり、すぐに下流に流れ込みます。下流は肥沃で開けた谷を横切ります。この谷には、ペドロ・デ・バルディビアのサン・フェリペ・デ・ラウコ要塞、または旧アラウコが最初に建設され、北岸にはこの名前の町がありました。主な支流はコヌモ川とロス・パトス川です。川の最下流では、小型船が航行できる長さが約12〜14キロメートルあります。

もともと、上流部分はマプドゥンガン語で 「Raghleuvu 」（粘土の川）と名付けられ、下流部分には現在の名前が付けられ、後に「町を形成する」を意味する「 caran 」と「ライオン」を意味する「 pangui 」を組み合わせたものとなり、全体の名前となった。

• フランシスコ・ソラノ・アスタ・ブルアガ・イ・シエンフエゴス、チリ共和国地理記録、ヌエバ・ヨーク、D. APPLETON Y COMPAÑÍA、1899 年: カランパンゲ。 ――（リオ）。 120ページ