パントージャ大尉と特別部隊

パントージャ大尉と特別部隊

最初のスペイン語版（ Seix Barral出版）
著者	マリオ・バルガス・リョサ
原題	パンタレオンとその訪問者
言語	スペイン語
ジャンル	コメディ小説
発行日	1973

『パントーハ大尉と特別任務』（スペイン語: Pantaleón y las visitadoras 、1973 年）は、著名なペルーの作家マリオ バルガス リョサによる比較的短いコメディ小説です。

物語の舞台はペルーのアマゾナス州で、ペルー軍の兵士たちは売春婦に世話をされている。売春婦はスペイン語で婉曲的に「訪問者」を意味するvisitadora ^[1]で呼ばれ、法律用語では「監査人」「検査官」「審査官」を意味する。^[2]

著者自身によると、この作品は事実に基づいており、1958年と1962年にペルーのジャングルを旅した際に確認できたという。この作品は、アマゾンの信じられないほど媚薬効果の高いジャングルとして描かれている場所に駐留するペルー軍兵士の性的欲求を鎮めるために売春サービスを提供するという、パントーハ大尉（小説のタイトルの由来）の驚くべき効率作戦を扱っている。

この小説は、ペルー陸軍大尉パンタレオン・パントーハの物語です。上官は、彼を、嫌々ながらも、ペルーのアマゾン地域に駐留する兵士たちの性欲を満たす任務に就かせます。パントーハは、模範的な兵士であり、悪徳がなく、自分の子供がいないという理由で、任務遂行に選ばれます。

最初、パンタレオンは自分の信念に反するとしてその考えを拒否したが、それでも実行せざるを得なくなった。彼は、ひどい状態にある地域と軍事基地を浄化することに決め、任務は極秘であるため妻のポチタには何も言わなかった。

パントーハが提供しようとしているサービスは「給付」という用語で指定されており、駐屯地および国境関連駐屯地監査サービス（SVGPFA）と呼ばれ、イキトスの兵舎に売春婦（「ビジタドーラ」）を供給することであり、売春婦はそこでまず兵士を性的に満足させ、その後、完全に秘密裏に将校に利用されることになっている。これらの売春婦の中には、非常に魅惑的な女性、オルガ・アレジャノ（「ブラジル人」の愛称）がおり、パンタレオンがポチタに不貞を働くと、彼女はパンタレオンと関係を持つようになる。

パンタレオンは、自分の信念の堅固さに溺れてしまった男だ。—マリオ・バルガス・リョサ

「ブラジル人」が激怒した地元民の一団に暗殺された後、パンタレオンは彼女の葬儀に軍服を着て現れ（こうして監査サービスの内容が公表され、彼が守らなければならなかった秘密が明かされた）、売春婦たちの士気を高めようとした。SVGPFA が陸軍から内部および外部からの一連の苦情を受けたため、パンタレオンは上官からの圧力を受けてサービスを停止せざるを得なくなった。その後の複雑な状況から、彼は軍人としてのキャリアが終わったと信じるようになるが、上官は彼に最後のチャンスを与え、彼を遠く離れたチチカカ湖（ペルーのアンデス山脈）に派遣し、そこにある駐屯地の指揮を執らせた。

• パンタレオン パントーハ、パンタ
• フランシスカ、ポチタ
• オルガ・アレジャノ、ラ・ブラジレニャ（ブラジル版）、 2000年の映画版ではラ・コロンビアーナ（コロンビア版）として知られている
• レオノール・クリンチラ、チュチュペ
• チュピト
• ルイサ・カネパ、ペチュガ
• ペルディタ
• ポルフィリオ・ウォン、チノ
• サルジェント・ロペス
• ティグレ・コラゾス

この小説は2本の映画に翻案された。最初の作品は1975年に制作され、マリオ・バルガス・リョサ自身が共同監督を務めた。^{[3] [4]} 2本目の作品は2000年に制作され、フランシスコ・J・ロンバルディが監督を務めた。