Loading article…
『キャプテン・アブ・ラエド』（アラビア語: كابتن أبو رائد）は、アミン・マタルカ監督・脚本による2007年のヨルダン映画である。ヨルダンで50年以上ぶりに製作された長編映画である。 [ 1 ]ヨルダン王立映画委員会は、『キャプテン・アブ・ラエド』を第81回アカデミー賞外国語映画賞に提出することを承認した。これはヨルダンが初めて。 [ 2 ]この映画は、サンダンス映画祭、ハートランド映画祭、ドバイ国際映画祭など、数多くの映画祭で賞を受賞した2008年にはエルサレム国際映画祭で上映された。 [ 3 ]
アブ・ラエドは、アンマンのクイーン・アリア国際空港で清掃員として働いている。ある日、ゴミ箱の中からヨルダン王立航空の機長帽を見つけた近所の子供たちは、彼を航空会社のパイロットと勘違いし、冒険談を聞かせてほしいとせがむ。最初は断っていた彼だったが、後に折れて、イギリス、フランス、ニューヨークへの架空の旅の話を子供たちに語り聞かせ、「アブ・ラエド機長」というあだ名で呼ばれるようになる。
年長のムラドはアブ・ラエドの正体を知っており、「俺たちみたいな人間はパイロットにはなれない」と繰り返す他の子供たちの考えが間違っていることを証明しようと決意する。拾ったディナールを手に、ムラドは他の子供たちをタクシーに乗せて空港へ連れて行き、アブ・ラエドの真実を見せる。子供たちは、憧れの人物が四つん這いになって床を磨いている姿を見て、深く悲しむ。
後に、ムラドが父親のアブ・ムラドから金を盗んだことが明らかになる。アブ・ムラドは路上で女性服を売って疲れた一日の終わりに酔っぱらうと、ムラドの母親であるウム・ムラドにしばしば暴力を振るっていた。アブ・ムラドは金を失ったことに激怒し、その怒りを妻にぶつけた。
一方、空港や帰りのバスの中で、アブ・ラエドはヌールという女性パイロットと知り合う。ヌールの裕福な父親は、娘に何度も結婚相手を探そうとしていた。アブ・ラエドは、ヌールの自宅を訪ね、亡くなった妻や息子ラエドのことなど、自身の過去を語る。
アブ・ラエドは、物語を聞かせていた子供の一人、タレクの面倒も見なければならなかった。タレクの父親は、タレクを学校に行かせず、路上でウエハースを売らせていたのだ。アブ・ラエドはタレクが賢い子だと知っていたので、タレクが学校に通えるように、彼のウエハースを全部買い取った。しかし、これは諸刃の剣だった。アブ・タレクはタレクを優秀なセールスマンだと思い込み、さらにウエハースをタレクに売らせたのだ。
アブ・ラエドは、偽者であることが露見した後、ムラドを許し、許しの証としてパイロット帽を彼に贈った。その後、ムラドは旅行代理店から模型飛行機を盗み、そのことで父親に手をやけどさせられる。アブ・ラエドは彼を慰め、二人の間に絆が生まれる。この出来事をきっかけに、アブ・ラエドはムラドと弟、そして母親を安全な場所へ連れて行く方法を見つけようと決意する。
ある夜、アブ・ラエドがムラードの火傷の手当てをした後、ムラードは去り、アブ・ラエドも去った。帰路、彼は道端で酔っぱらったアブ・ムラードが倒れているのを見つける。ムラードはアブ・ラエドに「黙れ」と言う。アブ・ラエドは重い石を持ち上げ、自分と家族に降りかかったアブ・ムラードの苦しみを終わらせようと考える。しかし、彼は自分の感情に圧倒され、ムラードを傷つけることなくその場を去った。
ある夜、アブ・ムラードが帰宅する前に、アブ・ラエドはムラードとその家族を守るための計画を立てる。ヌールは、裕福な一家が大きな家を所有していることから、彼らを匿うことを申し出る。彼女は車でアブ・ラエドとムラード一家の住む地域にやって来て、一家は急いでムラード一家の荷物をまとめる。出発しようとした時、ムラードは夢と希望の象徴であるパイロット帽を取りに戻る。ヌールは一家と共に自分の家へ向かうが、そこにタレクが現れ、何が起こっているのかと尋ねる。アブ・ラエドは「何でもない」と答える。タレクは、酔っぱらったアブ・ムラードを除けば、アブ・ラエドの生前の姿を見た最後の人物となる。
ウム・ムラドから「あいつはお前を殺すぞ」と何度も警告されたにもかかわらず、アブ・ラエドはムラドのアパートに座り、アブ・ムラドの帰りを待っていた。家がもぬけの殻になっているのを見つけたアブ・ムラドは、家族の行き先を教えなければ命を奪うと脅迫する。アブ・ラエドはアパートで殺されたことが示唆されている。数年後、成長したムラドがヨルダン王立航空のパイロットとして飛行場を見守っている姿が描かれる。
映画の冒頭シーンの多くは、アンマンを見下ろすジャバル・アル・カラにある有名なローマ遺跡を舞台としている。DVDの欧米版に収録されている「キャプテン・アブ・ラエドのメイキング」では、映画の舞台はすべてアンマンと空港だが、アブ・ラエドの家の周辺は近隣の旧市街ソルトで撮影されたと指摘されている。
映画の日付は作中のメモや登場人物によって明示されていないが、車のナンバープレートに東アラビア数字が使われていることから、この映画は過去、つまり大人になったムラド大尉の青春時代の回想として描かれていることが示唆される。ヨルダンは1990年代に東アラビア数字から標準アラビア数字に切り替えた。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)