ケープタイムズ

ケープタイムズ

2008年9月19日のケープタイムズ紙の第一面
タイプ	日刊新聞
形式	ブロードシート
所有者	独立系ニュース・メディアSA
エディタ	シヤヴヤ・ムザンツィ[1]
ニュース編集者	アシュファク・モハメド
スポーツ編集者	イアン・スミット
設立	1876年3月27日
本部	ニュースペーパーハウス、ケープタウン、南アフリカ
循環	34 523
姉妹新聞	ケープアーガス
Webサイト	ケープタイムズ

ケープタイムズは、Independent News & Media SAが所有し、南アフリカのケープタウンで発行されている英語の朝刊です。

2012年時点で、^{[アップデート]}同紙の1日あたりの読者数は261,000人^[2]、発行部数は34,523部^[3]であった。2014年第4四半期までに、発行部数は31,930部に減少した。^[4]

ケープタイムズは、 1872年にケープ地方が「責任ある政府」（地方民主主義）を達成した後の経済的、社会的に好景気だった時代に起源を持つ。 ^[5]この新聞の初版は、小さな4ページの紙で、当時の編集者フレデリック・ヨーク・セントレジャーによって1876年3月27日に発行された。セントレジャーは、同じ名前の父親がケープアーガスの創刊パートナーの一人でした。^[6]これは南アフリカで最初の日刊紙であり、すぐにケープ地方の主要新聞の1つになった。^[7]タイムズをモデルにしており、初期の政府の腐敗を暴露しようとしたため、主なターゲットは貧しい労働者階級でした。

1936年から、この新聞社とその印刷部門はグリーンマーケットスクエアのニュースペーパーハウスに移転した。^[8]

ケープタイムズ紙は、 1985年に当時禁止されていたアフリカ民族会議（ANC）のリーダー、オリバー・タンボ氏へのインタビューを掲載して国際的に有名になった。ケープタイムズ紙に「ANCのオリバー・タンボ氏との会話」という見出しで掲載されたこのインタビューは、南アフリカの歴史において重要な出来事であった。なぜなら、ANCが人種差別のない南アフリカのビジョンを国民に提示し、それによって白人南アフリカ人が抱いていたアパルトヘイト後の南アフリカへの不安を和らげることができたからだ。これは最終的に、アパルトヘイトを終わらせ、人種差別のない民主的な政府を樹立する交渉による和解の政治的条件を作り出すのに役立った。 ^{[9] [10] [11]このインタビューを行った}ケープタイムズ紙の編集者トニー・ハード氏は後に逮捕され、国内治安法違反の罪で起訴された。この容疑は後に取り下げられた。^[12]

同紙は後にアイルランドのグループ、インディペンデント・ニュース・アンド・メディアに買収され、ケープ・タイムズを含む南アフリカ部分は2013年にセクンジャロ・インベストメンツ（インディペンデント・ニュース・アンド・メディアSA）に売却された。

• 事業報告（月〜金）^[13]
• キャリアタイムズ（月）^[13]
• ドライブタイム（木）^[13]
• トップ・オブ・ザ・タイムズ（金）^[13]
• ブックタイムズ（月1回）^[13]
• 脱出（月に1回）^[13]
• ヘルスタイムズ（月1回）^[13]
• プレイ（月1回）^[13]

同紙編集長のトニー・ハードは、辞職の申し出を拒否した後、1987年に解雇された。辞職の申し出には、ハードの主張によれば、彼の口封じとなる条件が含まれた100万ランド（2024年時点で14,653,000ランドに相当）^[14]が含まれていた。同紙は、ハードがANCのリーダーであるオリバー・タンボと行ったインタビュー記事の掲載後、ハードを解任することを決定していた。同紙は、アパルトヘイト時代の国内治安法違反で300ランドの有罪認罪罰金を支払わざるを得なかった。^{[15] [16]}

2013年にイクバル・スルヴェのセクンジャロ・インベストメンツに買収されて以来、同紙は数々のスキャンダルに見舞われている。同紙の元スタッフを含む南アフリカの他のメディアの批評家は、同紙の信頼性が損なわれ、ジャーナリズムの質が大幅に低下し、スタッフが不当に扱われていると主張している。^{[17] [18] [19]}

2013年4月16日、ケープタイムズは報道オンブズマンから「世論調査で[イスラエルの]ユダヤ人の大多数がユダヤ国家がアパルトヘイトを実施していると信じていると示されたと虚偽かつ不正確かつ不公平に示唆した」と警告された。この世論調査は、イスラエルが当時実際に統治されていた方法ではなく、イスラエルがヨルダン川西岸地区を併合した場合に同地区に住むパレスチナ人に投票権を与えるべきかどうかという仮定の状況に関するものだった。シドニー・ケイの苦情を受けて、同紙は誤りを訂正するよう指示された。^[20]

当時の編集者アリデ・ダスノワは、セクンジャロの子会社に授与された入札を批判する南アフリカ公益保護官の報告書を扱った記事をケープタイムズに掲載した後、サーヴェによって解雇された。その記事は、2013年12月5日のネルソン・マンデラ元大統領の死去と同じ日に掲載された。セクンジャロは、サーヴェが所有する会社を批判する記事を掲載したためにダスノワを解雇したと非難され、セクンジャロは、ダスノワが解雇されたのは新聞の売上が落ち込んだことと^{[21] 、}ケープタイムズの一面にマンデラの死去を載せなかったためだと主張した^[22]。ダスノワの解雇はメディアの独立に対する攻撃と見なされ、広く批判された。^{[23] [24] [25] [26] [27] [28]}セクンジャロとダスノワは法廷外で和解し、ダスノワがマンデラの遺産に対して敬意を欠いた行為をしたわけではなく、また彼女の行為がいかなる形であれ人種差別によって動機づけられたものではなかったことを認める声明を発表した。^[29]

2015年1月、同社とその取締役であるイクバル・スルヴェは、インディペンデント・ニュース・アンド・メディアSAとその傘下の新聞であるケープ・タイムズの運営方法がアフリカ民族会議（ANC）寄りであると非難された。偏見の告発は、ケープ・タイムズの親会社であるインディペンデント・ニュースの幹部、カリマ・ブラウンとブカニ・ムデがANCの集会でANCの旗を掲げたことから始まった。^[30] この告発は、インディペンデント・ニュースの元コラムニスト、マックス・デュ・プレーズが、同社で働くことを拒否する理由として、公開辞表の中で初めてなされた。^[31]野党指導者ヘレン・ジルは、スカンジャロによるインディペンデント・メディアの運営は、南アフリカのメディアの独立と民主主義の発展の両方を脅かす国家乗っ取りの例であると述べた。 ^[32]

同社は2016年3月のアルジャジーラに関する報道で、ANCとの密接な関係と反民主同盟（DA）偏向があると再び批判された。 ^[33] 一方、DAはケープタウン市の同紙購読をキャンセルすると脅してケープタイムズからの批判を封じ込めようとしたと非難された。同じ報道でケープタイムズは、同社またはセクンジャロ所有の出版物が野党政党に対して不公平な報道をしているとの非難を否定した。^[33]

2016年6月28日、報道オンブズマンは「ケープタイムズは昨年11月から数か月にわたり、この完全に虚偽の主張（事実として述べられている）を第一面で繰り返してきた」と認定した。^[34] 2016年7月、ケープタイムズはヘレン・ジル首相が​​スパイを雇ったという虚偽の主張をした後、再び第一面で謝罪するよう命じられた。それにもかかわらず、同紙は報道評議会の上訴委員会議長であるバーナード・ンゴエペ裁判官が下した前回の命令に従わなかった。^[35]

2017年8月16日、ベテランジャーナリストのエド・ハーブストは、ケープタイムズが賞を受賞したという主張を否定し、「国際的なメディア組織であるニュージアムが、イクバル・スルベが所有する新聞の第一面を世界最高の新聞の1つに評価したと主張する一連の一面記事を掲載した」と述べた。この報道は事実無根であることが判明した。 ^[36]

• ロイ・キャンベル
• アリード・ダスノワ(編集者 2009-13)
• トニー・ハード（編集者 1971-1986）
• ジェームズ・マシューズ
• ソル・プラアチェ
• ウィリアム・プロマー
• アリスター・スパークス（コラムニスト）
• バリー・ストリーク(政治ジャーナリスト 1976-2001)
• ローレンス・ファン・デル・ポスト（記者、1930年代）
• トニー・ウィーバー（記者、コラムニスト、オピニオン編集者）
• デズモンド・ヤング- 記者

読者数の推定値はSAARFによって維持されており、95%信頼区間は約15%です。推定誤差の範囲内で、読者数は2009年以来一定に保たれています。2009年にSAARFによって導入された方法論の変更により、前年との比較は困難になっています。^[41]

• 南アフリカの新聞一覧

• ショー、ジェラルド（2000年）。『ケープタイムズ：非公式の歴史』デイビッド・フィリップ出版社。ISBN 0864864043。
• ケープタウン大学図書館ケープタイムズコレクション

• 公式サイト