レイナ運河

レイナ運河

著者	リウェイウェイ A. アルセオ
カバーアーティスト	フィデル・リロ
言語	フィリピン語、英語
ジャンル	ドラマ
出版社	アテネオ・デ・マニラ大学出版局
発行日	1972
出版地	フィリピン
メディアタイプ	印刷
ページ	215
番号	971-550-201-6
デューイ十進分類法	899.211'3
LCクラス	PL6058.4 1973

『運河の女王』は、フィリピンの小説家リウェイウェイ・A・アルセオが1972年に書いたフィリピンの小説である。この小説は、現代のフィリピン社会の上層部の社会的癌を暴露している。この小説に基づく社会的癌は、フィリピン社会の裕福な人々の派手さと尊大さによって隠されている。 ^{[1] [2]}

この小説の題名は、エステロ・デ・ラ・レイナ（時にはラ・レイナ運河と呼ばれる）に由来している。エステロは、歴史的にマニラ市を構成していた小さな島々を区切るエステロスとして知られる小川の一つである。^[3] エステロ・デ・ラ・レイナは、スペイン統治時代にビノンドの養魚池に掘られた人工のエストロで、船積みされた商品の通過を容易にする目的で作られた。

物語は、デ ロス アンヘレス一家が家長 (カリダッド) の古い家に到着するところから始まります。その場所を見て、カリダッドの子供であるジュニアとレニはすぐに周囲の環境に嫌悪感を抱き、ためらいながら父親のサルバドールとともに到着した車を離れ、25 センタボで少年に家を見張る手伝いを頼みます。

ビセンタ・マルシアルは、ニョラ・テンタイとしても知られており（セニョラは、スペイン語で「夫人」を意味するセニョーラのフィリピン語で、ニョラはセニョーラの短縮形）、裕福なマルシアル家の家長であり、「カナル・デ・ラ・レイナの女王」と呼ばれています。彼女は高金利の金貸しです。彼女はメイドのドミンガ・カンラス（インガ）と一緒に暮らしていますが、彼女はしばしばカンラスを虐待し、飢えさせ、適切な時期に適切な給料を払っていません。

ニョラ・テンタイにはビクター・マルシャルという息子がおり、彼はグラシアと結婚しています。二人の間にはジェリーという息子がいます。

ニョラ・テンタイは、デ・ロス・アンヘレス家の土地を、その前の管理人であるプレシオソ・サントス (オシオン) から購入します。そして、賄賂を使ってその家族の土地に対する権利を主張します。

デ・ロス・アンヘレス家の弁護士、アグルト弁護士は、ニョラ・テンタイがカナル・デラ・レイナの土地に関して提出した書類が偽造されていたことを突き止めた。家族は土地をオシオンに売却し、その後オシオンがニョラ・テンタイに売却したのだが、実際にはそうではなかった。

レイナ運河で洪水が発生し、建物や構造物が損壊する。洪水後、ニョラ テンタイとインガは別れる。ジュニアの助けにより、インガはデ ロス アンヘレスの家に迎えられる。その後、カリダッドはニョラ テンタイの書類を見つける。インガはそれを救い、持ち帰ることができた。インガは抵抗したが、最終的にカリダッドに説得され、書類をニョラ テンタイに返すことに。ビクターは、インガに書類を返すよう頼まれたジュニアと会う。

カリダッドさんはオシオンさんの妻ティシャさんと会うことができ、彼女は実際に何が起こったのかを説明した。ニョラ・テンタイさんは、土地を売らなければ彼女とオシオンさんを刑務所に送ると脅し、そうすることが彼女への借金を返済する唯一の方法だと言った。

その後、ビクターは入院したニョラ・テンタイを説得して、カナル・デラ・レイナの土地を正当な所有者であるデ・ロス・アンヘレス家に返還させるが、彼女は会話の途中で彼を避け、もう彼とは話したくないと告げる。

レニは医師免許試験に合格し、一人前の医師となる。彼女とジェリーは結婚する。

デ ロス アンヘレス一家は、カナル デ ラ レイナの土地を再訪します。ジュニアは、この土地全体に素晴らしいことが待ち受けていると両親に話します。

• アン・トゥンド・マン・メイ・ランギット・ディン