カリグラム

カリグラム：平和と戦争の詩 1913-1916は、 1918年に初めて出版されたギヨーム・アポリネールの詩集です。カリグラムは、書体とページ上の単語の空間配置が、単語自体と同じくらい各詩の意味において重要な役割を果たしていることで知られています。この形式はカリグラムと呼ばれます。この意味で、このコレクションはコンクリート詩または視覚詩として見ることができます。アポリネールは彼の作品を次のように説明しています。

カリグラムは、映画と蓄音機という新しい複製手段の幕開けとともに、活版印刷がその輝かしい終焉を迎えようとしていた時代に、自由詩と印刷技術の精密さを理想化したものだ。（ギヨーム・アポリネール、アンドレ・ビリー宛の手紙より）^[2]

注記

^ 行動: Cahiers Individualistes De Philosophie Et D'art、1920 年 10 月、ブルーマウンテンプロジェクト、プリンストン大学
^アポリネール、ギョーム、 ミシェル・ビュトールの序文で引用。カリグラム、p. 7 (ガリマール編集、序文著作権 1966)。

参考文献

アポリネール、ギョーム。カリグラム。ミシェル・ビュトールによる序文。 (ガリマール編集、1995) ISBN 2-07-030008-0

外部リンク

カリグラム;詩とゲールの詩、1913 ～ 1916 年、インターネットアーカイブにデジタル化されたオリジナル
カリグラム^{[リンク切れ]} (全文)
カリグラム、ピアノ三重奏曲

[1] 行動: Cahiers Individualistes De Philosophie Et D'art、1920 年 10 月、ブルーマウンテンプロジェクト、プリンストン大学

[Calligrammes_7-2] ^アポリネール、ギョーム、 ミシェル・ビュトールの序文で引用。カリグラム、p. 7 (ガリマール編集、序文著作権 1966)。