クラブ・アトレティコ・サン・イシドロ

サン・イシドロ（CASI）

フルネーム	クラブ・アトレティコ・デ・サン・イシドロ
連合	アーバ
ニックネーム	アカデミア、セブラス、ラ・カテドラル
設立	1902年10月24日; 122年前 ( 1902-10-24 )
位置	サン・イシドロ、ブエノスアイレス都市圏、アルゼンチン
地面	サン・イシドロ（収容人数：5,000人[1]）
社長	パブロ・デヴォト
コーチ	ジェロニモ・ロドルフォ・アルメラ・ウドリー
リーグ	トップ12
2024	5番目
1stキット 2番目のキット
公式サイト
詳しくはこちら

クラブ・アトレティコ・デ・サン・イシドロ（略称CASIでよく知られている）は、ブエノスアイレス大都市圏のサン・イシドロ市に拠点を置くアルゼンチンの スポーツクラブです。もともとサッカークラブとして設立されたサン・イシドロは、ラグビーユニオンチームで名声を博し、トルネオ・デ・ラ・ウルバ選手権で33回の優勝記録を保持しています。シニアチームは現在、ブエノスアイレスラグビーユニオンリーグシステムのトップディビジョンであるトップ12で競っています。

サン・イシドロはサッカーでも注目すべき経歴を持ち、アルゼンチンサッカーリーグのトップディビジョンであるプリメーラ・ディビシオンで26シーズン連続（ 1906年から1931年まで）プレーしていたが、アルゼンチンでスポーツがプロ化された際にクラブが協会から脱退した。それまでにサン・イシドロは、コパ・デ・コンペテンシア・ジョッキー・クラブ3回、コパ・デ・オナー・ムニシパリダ・デ・ブエノスアイレス1回、国際タイ・カップ1回など、いくつかの国際タイトルを獲得していた。今日では、サッカーは男子と女子のユースとシニアのアマチュア大会で実施されている。^[2]

フィールドホッケー部門には、ブエノスアイレスホッケー協会が主催するメトロポリターノ選手権に出場する女子チームと男子チームがあります。

ラグビー、ホッケー、サッカーの他に、サンイシドロで開催される競技には、体操競技、バスクペロタ、ボウリング、ゲーリックフットボール、ゴルフ、スカッシュ、水泳、テコンドー、テニスなどがある。^[3]

1902 年の初め、若者の一団が丘の一番低い場所 (スペイン語で「ラ バランカ」と呼ばれる) にあるフィールドでサッカーの練習を始めました。その土地は、マリア バレラ デ ベッカーという貴族の女性所有で、そこでプレーすることを許可されていました。しかし、リオ デ ラ プラタの頻繁な波により試合が何度も中断され、少年たちは大好きなスポーツをやめてしまいました。この状況と、サッカー愛好家の幅広いグループが加わり、少年たちはクラブ設立を考えるようになりました。

その少年たちのグループは、ペドロ・ベッコやマヌエル・アギーレ、さらにはアベリーノ・ロロン（ 1906年にサン・イシドロ党の党首だった）など、その地域の尊敬すべき隣人たちの励ましを受けました。その結果、アギーレはすぐに無期限にその土地の一部を率い、「サン・イシドロ・フットボール・クラブ」が設立されました。

その頃 (1902 年 5 月) には、中央アルゼンチン鉄道の従業員が大半を占めるグループ (イギリス生まれの人とイギリス人の息子たちで結成)も、鉄道駅の隣のフィールドでサッカーを始めました。少年たちはクラブを設立し、「サン イシドロ アスレチック クラブ」と名付けました。設立後すぐに、パターソン家のハドソン氏、マクリンドル氏、ドレナン氏、ルイス氏、フェルナンド ティスコルニア氏、マヌエル ヴェルネット氏、ペドロ ベッコ氏 (息子) が両クラブの代表として、両クラブを 1 つに合併する目的で総会を招集することに同意しました。

その会合は1902年10月24日、サン・イシドロの「ヴィニョレス・ホテル」で行われた。両クラブの33名の会員が会合に出席し、両クラブの合併を承認し、「クラブ・アトレティコ・サン・イシドロ」が設立された。^[4]

クラブはアルゼンチンサッカー協会に登録し、セグンダ・ディビシオン^[5]でプレーしていたが、1905年にチームがトップレベルのプリメーラ・ディビシオンに昇格した。

サン・イシドロは1906年^[6]から1931年^[7]までプリメーラ・ディビシオンの全選手権に出場したが、アルゼンチンでサッカーがプロ化された際にAFAから脱退した（ただし、チームは1934年に両協会が合併するまでアマチュアリーグに1シーズン在籍していた）。当時のクラブ会長エドゥアルド・サックマンは「紳士的でアマチュアなスポーツとしてのサッカーは、もはや本物ではない」と語った[ ^{8] 。}

サッカー時代、サン・イシドロは1912年に国際タイトル1つ、タイ・カップ（コパ・デ・コンペテンシアのアルゼンチンとウルグアイのチャンピオンの間で行われた）と4つの国内カップ（コパ・デ・コンペテンシア3回、コパ・デ・オナー1回）を獲得した。これらの栄誉にもかかわらず、サン・イシドロはプリメーラ・ディビシオンのチャンピオンシップで優勝することはできず、1912年、1913年、1915年には準優勝となった。^{[9] [10] [11]}

それ以来、CASIではアマチュアレベルでサッカーの練習が行われており、現在ではシニア、ユース、子供、女性のチームがクラブ主催のトーナメントで競い合っています。

サンイシドロの最初のラグビーチームは1908年に結成され、中央アルゼンチン鉄道のイギリス出身の従業員とアルゼンチン生まれの人数名で構成されていたが、1911年に一度も大会に出場することなく解散した。6年後、クラブ会長ラファエル・カレンの主導により、サンイシドロは新しいラグビーチームを設立し、同年リバープレートラグビー協会に登録した。サンイシドロは1917年に最初のタイトルを獲得し、13回連続優勝（1930年まで）の記録を樹立した。 ^[12]

1935 年、クラブは試合後にライバル チームとの伝統的な会合を開催しましたが、女性は出席していませんでした。夕食の最中に、ゲストの 1 人がズボンにワインをこぼし、ズボンを脱いで食事を続けました。テーブルに座っていた他の選手たちは彼への連帯感を示し、ズボンを脱いで何もなかったかのように夕食を続けました。

この事件を目撃したクラブのメンバーがクラブ当局に報告した。その結果、CASIは11人の選手に1年から2年の出場停止処分を下した。出場停止処分が有効だったため、チームは最も多くの試合に負け、シーズン終了時には6位で終了した（優勝はアトレティコ・デル・ロサリオだった）。^[13]

1935年末、フリオ・ウリエンがCASIの新会長に選出されたため、追放された選手たちはクラブを離れ、独自の組織を設立した。彼らはその組織をサン・イシドロ・クラブと名付けた（ラグビー界では略称「SIC」でよく知られている）。それ以来、両クラブは今日まで続く激しいライバル関係を築いてきた。^[14]

サン イシドロはこれまでにURBAタイトルを 33 回、Nacional de Clubes タイトルを1 回獲得しており、アルゼンチンで最も勝利数の多いラグビー ユニオン クラブとなっています。ラグビー コミュニティでは、サン イシドロは正式名称ではなく、略称「CASI」でよく知られています。

サン・イシドロは、ベルグラーノACやパシフィック鉄道ACとともに、アルゼンチンホッケー連盟の創設メンバーの一つであった。 ^[15]女子フィールドホッケーチームは、 1940年代にメトロポリターノ選手権で初優勝を果たした。同クラブは2000年に初の人工芝フィールドを開設した。CAサン・イシドロには現在、700人以上の選手が登録されている。^[16]

サッカーとラグビーのチームは、クラブの歴史を通じて異なるユニフォームを着用してきました。サッカーでは、最も代表的なユニフォームはライトブルーのジャージで、サン・イシドロがアルゼンチンのプリメーラ・ディビシオンに在籍していたときに着用していましたが、サッカーがプロになったときにチームが協会から脱退するまで着用していました。

ラグビーユニオンでは、サンイシドロの最初のカラーは、クラブがラグビー部門を開設した1907年以来、緑と赤でした。しかし、ラグビー部門は1908年に閉鎖され、1916年まで活動がありませんでした。その年、クラブは試合で赤いシャツ（ファカルタ・デ・メディチナチームの色をとった）を着用しました。1917年にCAサンイシドロはリバープレートラグビーユニオンに加盟し、赤いシャツを着たままRPRU選手権に出場し（そして最初のタイトルを獲得しました）。^{[17] 2年目の1918年には、クラブ会長のラファエル・カレンによって黒と白のシャツが採用されました。このモデルは、イギリスのチーム、}バーバリアンズのキットに触発されました。黒と白はそれ以来、ラグビーチームで使用されています。^[18]

注記

クラブはサンイシドロとティグレパルティドに4つの施設を所有しており、それらは以下の通りである。^[19]

• クラブの本拠地である本部は、サンイシドロの商業中心地の近くにあり、6ヘクタールの敷地を占めています。ラカテドラルという愛称で呼ばれるクラブのスタジアムがあり、収容人数は8,500人です。このスタジアムは、トルネオ・デ・ラ・ウルバの決勝戦も通常開催されます。その他の施設には、フィールドホッケーの人工芝フィールド（シニアチームの会場）、テニスコート、サッカー場（合成ゴムの表面）、補助ラグビー場、プール、バスクペロタ、パドルテニスとスカッシュのコート、ジム、コントラクトブリッジとビリヤードの部屋、ボウリング場などがあります。
• La Boya : この施設には、ラグビー場 3 つ (うち 1 つは人工芝)、フィールド ホッケー場 (人工芝)、体育館があります。
• La Playita :ラプラタ川の端に位置し、水上スポーツの練習に特化しています。ビーチバレーボールコートもあります。
• Anexo Benavídez : 同名の都市ティグレ パルティドにあり、クラブの子供とユース チーム用のラグビー場が 2 つあります。
• サン イシドロ ラブラドール ゴルフ: 18 ホールのゴルフ コース

CASIの主なライバルは、両クラブが分離して以来、サン・イシドロ・クラブ（SIC）である。このライバル関係は非常に強く、「アルゼンチンラグビーのスーペルクラシコ」というニックネームが付けられている。2019年4月現在、CASIとSICは130試合を戦い、CASIが68勝、SICが52勝している。^[20]

• SICとCASIの最初の試合は1937年5月9日に行われ、SICが3対0で勝利した。
• SICに対する最大の勝利は2013年8月25日の51対7であった。^[21]
• CASIとSICが対戦した最も重要なダービーは、2005年のトルネオ・デ・ラ・URBA選手権決勝戦であり、20年間URBAのタイトルを獲得していなかったCASIが、試合終了間際のペナルティで18対17で勝利した。
• SICに対する最大の敗北は、2004年8月28日の55対18であった。

• コパ・デ・コンペテンシアジョッキークラブ
  • 優勝者（3）： 1911年、1912年、1913年^{[38] [39] [40]}
• コパ・デ・オナーMCBA
  • 優勝者（1）： 1909年^[41]

• タイカップ
  • 優勝者（1）： 1912年^[42]

• ナショナル・デ・クラブス(1) : 1995
• トルネオ・デ・ラ・ウルバ(33) : 1917、1918、1920、1921、1922、1923、1924、1925、1926、1927、1928、1929、1930、1933、1934、1943、1949
  、 1954、1955、1956、1957、1960、1961、1962、1964、1967、1974、1975、1976、1981、1982、1985、2005

• メトロポリターノ プリメーラ ディビシオン(4) : 1908, 1921, 1926, 1948

• メトロポリターノ・プリメーラ・ディビシオン(5) : 1943, 1944, 1966, 1967, 1969

ウィキメディア・コモンズには、クラブ・アトレティコ・サン・イシドロに関連するメディアがあります。

• 公式サイト