Loading article…
バイロン・フィジャ | |
|---|---|
| 生まれる | 1969年9月1日 |
| 国籍 | 日本語 |
| 職業 | 言語学者 |
| 知られている | 沖縄語実践者 |
バイロン・フィジャ（沖縄語: 比嘉光龍、Fija Bairon、 1969年9月1日、那覇 市生まれ）は、沖縄語を実践する日本の言語学者であり、活動家である。
彼はラジオやテレビのパーソナリティであり、故郷の沖縄では、知識豊富な学者、教師、そして絶滅の危機に瀕している沖縄の言語の熟練した実践者としてよく知られています。
バイオグラフィー
フィジャは沖縄出身の母親と、おそらく米兵だったアメリカ人の父親の間に生まれたが、生後すぐに叔父と叔母に預けられた。彼は自らを「アメリカ人ウチナーンチュ」（アメリカ人沖縄人）と称している。[1]
子供の頃、彼は容姿のせいでクラスメイトから「アメリカ人」と呼ばれていじめられた。22歳で渡米した彼は、容姿のせいで英語が話せると思われていることに同様に苛立ちを覚えた。[2] 24歳で沖縄に戻ったとき、彼は沖縄語で歌われる伝統的な沖縄民謡に出会い、自分が沖縄人であることを自覚し、その歌の言語を学びたいと思った。[3]
練習する
言語を教える教室や機関がなかったため、フィジャは独自の学習方法を見つけなければならなかった。彼は沖縄語をまだ話せる高齢者と話して学んだ。彼の主な教師は有名な舞台俳優の真喜志功忠（1923-2011）で、彼は毎週学びに彼を訪ねた。言語を習得した後、フィジャは教え始めた。彼は何年もの間、完全に地元の言葉で進行するラジオ番組を持っている。住民（ほとんどが高齢者）は電話をかけて歌をリクエストしたりおしゃべりしたりしている。彼はテレビ番組に出演し、また地元住民に教えるために那覇市役所から報酬を得ている。[4]
大衆文化では
フィジャ氏は日常生活で母語の使用を増やすことを積極的に主張し、沖縄の人々に沖縄語の学習を奨励している。[5]数少ない沖縄語を流暢に話せる人の一人として、国内外のメディアの頼れる存在であり、絶滅危惧言語や沖縄語に関する国内外のイベントに定期的に出席している。[6] [7] [8]
沖縄の伝統的な民謡を沖縄語で歌うフィジャのビデオは、沖縄のアーティスト照屋勇賢が編集したベルリン民族学博物館のコレクションに収められており、今日までの沖縄の歴史を伝える新しいコレクションの一部となっている。[9]
参照
- Japantimesの記事[1]
- BBCの記事[2]
- ワシントンポストの記事[3]
- Fija のホームページ 2019 年 3 月 25 日にWayback Machineにアーカイブされました
参考文献
- ^ 富田智美（2015年6月2日）「琉球語存続のために活動するアメリカ系沖縄人」ジャパンタイムズオンライン 。ISSN 0447-5763 。2020年2月1日閲覧。
- ^ 富田智美（2015年6月2日）「琉球語存続のために活動するアメリカ系沖縄人」ジャパンタイムズオンライン 。ISSN 0447-5763 。2020年2月1日閲覧。
- ^ フォガティ、フィリッパ（2010年10月9日）。「沖縄語を生かし続けるロックスター志望者」BBCニュース。 2020年2月1日閲覧。
- ^ フォガティ、フィリッパ（2010年10月9日）。「沖縄語を生かし続けるロックスター志望者」BBCニュース。 2020年2月1日閲覧。
- ^ 「「ワンネ・ウチナーンチュ - 私は沖縄人です。」日本、米国、沖縄の絶滅危惧言語 | アジア太平洋ジャーナル：ジャパンフォーカス」apjjf.org 。 2020年2月1日閲覧。
- ^ “バイロン・フィジャ、カルチャーショックに遭遇「心が高鳴った……。私は落ち込んでいた。」 | Ukwanshin Kabudan 御冠船歌舞団" 。2020 年2 月 1 日に取得。
- ^ “ひと：比嘉光龍さん＝「うちなーぐち」の復活を提唱する” .毎日新聞. 2020 年2 月 1 日に取得。
- ^ 「ワシントンポスト」.
- ^ 「Credits / Imprint – Humboldt-Forum」。www.humboldt- lab.de 。 2020年2月1日閲覧。