しかし今日は決してジャムしない

『バット・ネバー・ジャム・トゥデイ』は1979年のミュージカルで、バート・キースとボブ・ラリマーが作曲、ラリマーが作詞、ラリマーとヴィネット・キャロルの両名が脚本を担当した。 ^{[1]このミュージカルは}ルイス・キャロルの作品に基づいており、タイトルはキャロルの1871年の小説『鏡の国のアリス』に登場する「明日はジャム」の議論から取られている。

ミッキー・グラントによるミュージカル『アリス』は、『アリスの冒険』の前作ミュージカルであり、1978年5月31日にフィラデルフィアでブロードウェイ前の試演会として初演された。

この作品は1979年7月31日にロングエーカー劇場で開幕し、アーチ・ナドラー、アニタ・マクシェーン、ロングエーカー劇場のアーバン・アーツ・シアターがプロデュースした。^{[2]この作品は1979年8月5日にわずか8回の公演で閉幕した。オリジナルの劇場ポスターは}デヴィッド・エドワード・バードがデザインしたもので、彼がニューヨークを離れてロサンゼルスへ向かう前に制作した最後のポスターとなった。

このショーは、ヴィネット・キャロルが演出と考案を行い、振付はタリー・ビーティー、音楽監督と付随音楽はドナルド・O・ジョンストン、装置と衣装デザインはウィリアム・シュローダー、照明デザインはケン・ビリントン、合唱編曲とボーカル準備はクリーヴァント・デリックス、音響デザインはT・リチャード・フィッツジェラルド、オーケストラはバート・キーズ、特別オーケストラはHB・バーナムとラリー・ブラック、ダンス音楽はバーナム、製作マネージャーはロバート・L・ボロド、舞台監督はロバート・チャールズ、プレスはアルパート/レヴァインとマーク・ゴールドスタウブが担当した。

ショーの主演は、マリリン・ウィンブッシュ (アリス)、クリーヴァント・デリックス(芋虫、クック、トゥイードルディー、スペードの7)、リン・シグペン(ペルソナ・ノン・グラータ)、リン・クリフトン・アレン (黒の女王)、ジェフリー・アンダーソン・ガンター (白ウサギ、チェシャ猫、カメ)、レジナルド・ベルジョンソン(ダッチェス、ハンプティ・ダンプティ、ハートのキング)、ジェイ・オスカー・セント・ジョン (マッド・ハッター、トゥイードルダム、スペードの2)、シーラ・エリス (三月うさぎ、スペードの5、クック)、セレスティン・デソシュール (ヤマネ、クック)、シャーリーン・ハリス (白の女王、ハートの女王) でした。マッシュルーム役は、ブレンダ・ブラクストン、クレイトン・ストレンジ、シャロン・K・ブルックス、ギャリー・Q・ルイス、セレスティン・デソシュール、ジェフリー・アンダーソン・ガンターでした。警備員はクレイトン・ストレンジとギャリー・Q・ルイスでした。

第1幕

• シーン 1 - ウサギの穴に落ちる
• シーン 2 - 芋虫とのインタビュー (スクエア 1)
• シーン 3 - 黒の女王 (スクエア 2)
• シーン 4 - 公爵夫人のキッチン (スクエア 3)
• シーン 5 - チェシャ猫
• シーン 6 - 狂ったパーティー (スクエア 4)
• シーン 7 - 白の女王 (スクエア 5)
• シーン 8 - ハンプティ・ダンプティ
• シーン 9 - トゥイードルディーとトゥイードルダム (スクエア 6)

第2幕

• シーン 1 - ハートの女王のクロッケー場
• シーン2 - 女王の地下牢
• シーン 3 - モック タートル (スクエア 7)
• シーン4 - 女王の地下牢
• シーン 5 - 検査 (スクエア 8)
• シーン6 - アリスの報酬
• シーン7 - 白昼夢の終わり

文献

• 番組の曲を聴く
• インターネット ブロードウェイ データベースの「But Never Jam Today」
• でも今日はPlaybill Vaultでジャムしないで