ハマルカメラテネの歴史

ハマルカメラテネは、ノルウェーのハーマルを本拠地とするプロサッカーチームです。1946年にブリスケビーン・フットボールクラブ（1918年にフライディヒとして設立）とハーマル・アルバイデリドレッツラグの合併により設立されました。1970年にチームはファーストディビジョンに昇格し、それ以来ノルウェーサッカーのトップ3リーグに所属しています。ホームゲームは、1934年から1936年にかけてクラブが建設した ブリスケビー・アリーナで行われます。

フライディヒは、1918年8月10日、当時ヴァング市であったブリスケビエンの地元チームとして設立されました。^[1]チームに参加するには、サッカーの費用を支払えることが条件でした。当時、ハーマルには競技場がひどく不足しており、クラブは当初、使われていない競技場に忍び込んで、グラウンドキーパーに追いかけられるまでプレーすることが多かったです。^[2]フライディヒは1926年に地域シリーズへの参加を申請しましたが、2度目の挑戦で1927年にようやく参加が認められました。当時、「フライディヒ」という名前のクラブがすでにシリーズに参加していたため、ハーマルの少年たちはチーム名を変更せざるを得ませんでした。自然な選択は、ブリスケビエン・フットボール・チーム（ブリスケビエン・フットボール・チーム）でした。ブリスケビは彼らの地区の名前でした。^[3]

このため、クラブはピッチのレンタルを正式なものにして、ホームスタジアムを一つにまとめざるを得なくなった。1928年と1929年にはヴァングスバネン、1930年から1933年はオッテスタード・バーネ、1934年からはハーマル・スタディオンで試合を行った。^[2]クラブはこの取り決めに満足せず、独自のスタジアムを設立する計画に着手した。スタジアム建設は1934年4月15日のブリスケビエンFL年次総会で決定され、4月26日に着工された。スタジアムは1936年6月28日にオープンし、建設費は32,036ノルウェー・クローネ（NOK）であった。^[2]

1946 年、ブリスケビエン フットボール クラブは、多目的スポーツ クラブのハーマル アルバイデリドレッツラグ (ハーマル労働者スポーツクラブ) と合併して、ハーマルカメラテネ (文字通り「ハーマルの同志」の意) を結成しました。ブルジョア階級と労働者階級のスポーツ クラブ間の一般的な和解により、ハーマルのすべてのスポーツ クラブが合併することが自治体の希望でしたが、最終的には、同じ政治的見解を共有するこの 2 つのクラブのみが合意に達することができました。最初の監督は、元ウォルバーハンプトンの選手であるロイ ライトでした。しかし、彼のイングランド サッカーでの経験はクラブに役立たず、期待外れと見なされました。一方、 チェコスロバキア人のウィレム チェルベニーは、クラブとこの地域のサッカー文化の発展に影響力のある資産であることが証明されました。

1970年代前半は、クラブにとってこれまでで最も成功した時期でした。1969年に初めて1部リーグ（当時ノルウェーの最高レベル）に昇格した緑と白のチームは、最初のシーズンで総合3位となり、ノルウェーカップでは準決勝に進出しました。ハムカムは1974年に降格するまで、1部リーグで安定した優勝候補でした。クラブは1980年までにさらに3回、最高リーグに昇格しました。

80年代も70年代後半とほぼ同じような状況が続き、クラブはノルウェーサッカーの2つのトップレベルを行ったり来たりした。1984年、ブリスケビーに2,346人を収容できる新しいスタンドが建設された。新しいスタンドはクラブにとって財政的な負担となった。1984年からノルウェーのクラブが選手に給与を支払うことが許可されたため、運営コストが増加した。さらに金利が急上昇し、クラブは財政的義務を果たせなくなった。同時に、クラブは観客動員数の減少を経験した。1985年、クラブの監査人はクラブが財政難に陥っていると警告した。^[4] 1986年、クラブは100万ノルウェークローネを費やして、北側の短いサイドのクラブハウスとピッチの間にテラスを建設し、南側の短いサイドにもテラスを建設した。^[5] 1990年、ハーマル市はクラブの財政を救うためにハムカムに170万ノルウェークローネの補助金を与えた。^[6]それでも、クラブは1987年と1989年にカップの準決勝に進出するなど、一定の成功を収めた。

1991 年、スウェーデン人監督ピーター・エンゲルブレクソンの指揮の下、ハマルカメラテネは再び最高位のリーグ (現在はティッペリゲン/ ノルウェー プレミア リーグと呼ばれる)への昇格を果たした。1992 年、同クラブは得失点差の改善により降格を免れ、自信を深めて 1993 年を迎えた。スロー スタートの後、チームは上位へと上り詰め、シーズン終盤には 2 位、さらには優勝も視野に入ったが、調子が落ち、5 位という結果に終わったが、それでも好成績だった。

1993年10月20日、市議会はスタジアムの購入に賛成票を投じた。この提案は、市議会議員49名のうち28名を占める労働党と中道党の支持を得たが、残りの市議会議員は反対した。^[7]

ハムカムは不況に陥るまでプレミアリーグでさらに2年間過ごした。1994年、クラブをほぼ破産に追い込んだ負債を返済するため、自治体がスタジアムを購入した。エンゲルブレクソン監督は1995年に1部リーグに降格した後に退任し、クラブは1996年と1997年に昇格を果たせなかった。1998年の初めには深刻な財政問題が浮上した。今度は民間投資家グループが破産を防いだが、ハムカムは1部リーグでの地位を維持することすらできず、2部リーグに降格した。翌シーズンには1部リーグへの昇格を勝ち取り、ゆっくりとしたチーム再建のプロセスが続いた。2001年、クラブはプレミアリーグ復帰間近だったが、ブラインとのプレーオフで敗れた。しかし、翌シーズンは8位に終わり、クラブは再び財政問題に陥った。

7年間苦戦した後、 2003年シーズン開始前にスタレ・ソルバッケンをチームのコーチとして雇用したことで、緑と白のチームがノルウェーサッカーのトップに短期間留まるようになった。2003年に1部リーグで優勝し、1995年以来初めてプレミアリーグに参入した。8年ぶりのトップリーグでのシーズンは、素晴らしい成功を収めた。ソルバッケンの指揮下で、ハムカムはベスト4入りとUEFAカップ予選ラウンド出場を争った。最終的に、シーズンを5位で終えた。裕福なクラブと肩を並べるのは無理だと多くの人に思われていたが、これは全クラブの中で2番目に予算の少ないチームによる印象的な偉業だった。

2005年は期待が高かったが、シーズン序盤は好調の見込みがあったにもかかわらず（初戦で優勝候補のヴァレレンガを破った）、ハムカムは安定した成績を残せず、残念な10位に終わった。その後すぐに、ソルバッケンはクラブを離れ、 FCコペンハーゲンの監督に就任すると発表した。後任には、元ノルウェー代表ゴールキーパーのフロデ・グロダスが就任した。

ソルバッケンがハマルカメラテネに在籍していた間、クラブは彼が到着する前よりもずっと良い状態になっていた。20年間クラブを悩ませていた財政問題は消え去った。人々は再びチームの試合を見に来るようになり、観客数は平均5,500人を超え、これは70年代以来見られなかった数字だ。クラブのファンは、監督のストーレの功績を称えて、彼に「サルバトーレ」（「救世主」）というあだ名をつけるほどだった。

後任の監督はチャンスをものにできなかった。ハムカムは2005年に中断したところから再開し、トップチームに対して見事な勝利を収めたものの、再び安定したパフォーマンスはできなかった。しかし、シーズン終盤になると、フローデ・グロダスはソルバッケンが成功したところで失敗し、ハムカムを降格圏から遠ざけることに失敗した。シーズン最終戦を迎えると、彼らは順位表の下から3番目にいて、勝利を必要としていた。しかし、ハムカムはホームで1対5の屈辱的な敗北を喫し、2006年には13位に転落して降格した。

この結果、取締役会はグロダスを監督の職から解任することを決定し、11月13日にアルネ・エルランセンが後任として雇われた。長年ファンに愛されてきたヴェガルト・スコグハイムがアシスタントコーチとして雇われた。ハムカムは2007年にプレミアディビジョンに復帰したが、2008年に14位または最下位となり再びファーストディビジョンに降格した。ハムカムは2009年にスパルタ・サルプスボルグとのアウェー戦で1-0で敗れ、13位でセカンドディビジョンに転落した。

2001年までにNFFはトップリーグに新しいスタジアム要件を導入する過程にあり、ブリスケビーはトップ層での使用が許可されなくなった。^[8] 2004年、^[9]に、 ビオング・アーキテクターがスタジアムの設計を請け負い、ビゲラードが構造エンジニアを務めた。^[10]ハーマル・スタディオンと隣接するフグルセットミラの区画は、2007年6月に2億9500万ノルウェー・クローネで売却された。これらの市営区画は売却され、その利益はブリスケビーの新しいスタンドの建設に充てられた。^[11]スタジアムの第1段階は2008年8月10日にオープンし、^[12]その後、それ以上の建設は中止された。^[13]第1段階の建設費は9250万ノルウェー・クローネ、不動産購入費は1900万ノルウェー・クローネだった。^[14] 2010年シーズン、ハムカムは第2ディビジョンでプレーしたため、VIPエリア全体が未使用のままとなった。^[15]

2010年シーズン、ハムカムはセカンドディビジョンのセクションで優勝し、2部リーグへの昇格を果たした。しかし、経済問題が表面化し、2010年12月21日、理事会は、12月30日までに新たな資金が調達されない限り、クラブは破産を申請することを決定したと発表した。^[16] 2011年8月、スタジアムに人工芝が敷かれた。 ^[17]そのシーズン、チームは地元の才能を活用することに焦点を当てた。^[18]チームは春に好調だったが、秋には遅れを取り、昇格を逃して6位に終わった。2012年シーズン、チームはトロムスダーレンを7対2で破った。しかし、財務上の不正により、チームは2ポイントのペナルティを受け、昇格資格に1ポイント及ばず、8位に終わった。^[19]

ハムカムは2013年に1部リーグで3位に終わった。昇格プレーオフに進んだが、ランハイムに0-2で敗れた。過去5年間のシーズン最多観客動員数5,000人は、エルヴェルムとのダービーで記録された。^[20] チームは2014年を通して問題に悩まされた。スコグハイムは3試合後に撤退し、^{[21]ピーター}・ソレンセンが後任となった。その年の最初の勝利は5月25日だった。^[22]スポンサーとチケット収入は減少し、クラブを破産から救うためにすべての管理職員が解雇され、選手の給料は半分に減らされた。^[23] クリス・トゥイディが監督に就任したが、シーズンはわずか7ポイントで終了した。^[24] 2015年シーズンを前に2部リーグの新監督はケント・バーガーセンだった。^[25]

ウィキメディア・コモンズには、 Hamarkamerateneに関連するメディアがあります。

• ジェルドーカー、ブリニュルブ (1998)。Stiftstad または bygdeby。ハマースの歴史 1935 ～ 1991 (ノルウェー語)。ハーマル: ハーマル市。 102～106ページ。ISBN 82-994906-1-8。
• 「Briskebyrapporten」（PDF）（ノルウェー語）。Lynx Avokatfirma。2011年8月17日。2012年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。2011年12月5日閲覧。