| 間違いによる花嫁 | |
|---|---|
劇場公開ポスター | |
| 監督 | リチャード・ウォレス |
| 著者 | ヘンリー・エフロン フィービー・エフロン |
| に基づく | ノーマン・クラスナ 著『世界で一番リッチな女の子』 |
| 制作: | バート・グラネット |
| 主演 | アラン・マーシャル・ ラレイン・デイ |
| 撮影 | ニコラス・ムスラカ |
| 編集者 | レス・ミルブルック |
| 音楽: | ロイ・ウェッブ |
制作 会社 | |
| 配布元 | RKOラジオ写真 |
発売日 |
|
実行時間 | 81分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 興行収入 | 60万ドル[2] |
『Bride by Mistake 』は、リチャード・ウォレス監督、アラン・マーシャルとラレイン・デイ主演の1944年のアメリカのロマンチックコメディ映画である。 [3]
脚本はフィービー・エフロンとヘンリー・エフロンがノーマン・クラスナの物語に基づいて書いたもので、『世界一の金持ち女』(1934年)のリメイクである。
プロット
戦争から帰ったトニー・トラヴィス大尉 (アラン・マーシャル) は、サンタバーバラの邸宅を目にし、そんなに裕福だとはどういうことだろうと考えます。その邸宅は、とてつもなく裕福なノラ・ハンター (ラレイン・デイ) の所有物で、彼女は秘書で友人のシルビア・ロックウッド (マーシャ・ハント) に公の場で自分のふりをさせています。長年の後見人を務めているジョナサン・コナーズ (エドガー・ブキャナン) は、被後見人のプライバシーを熱心に守っています。船の進水式の最中、報道カメラマンがノラの写真を撮りますが、コナーズはカメラのフィルムがダメになっていることに気づきます。
シルヴィアはノラに、夫のフィル・ヴァーノン (アリン・ジョスリン) が仕事でワシントンに引っ越すので一緒に行くために仕事を辞めると告げる。ノラは婚約者のドナルド (ウィリアム・ポスト・ジュニア) と結婚することを決意し、シルヴィアが結婚式で花嫁介添人を務めることになる。しかし、ドナルドが兵役から戻ると、彼は別の人に恋をしたと告げる。
ノラはお茶をもてなすが、シルビアには再び自分のふりをさせる。そこで彼女はトニーと出会い、好意を抱くが、彼はシルビアのほうに興味を持つ。トニーがお金よりも愛の方が大切だと誓うのを聞いて、ノラとシルビアは彼をノラのビーチハウスでの週末に招待する。ノラはトニーがシルビアに求愛するのを手伝う。そうすれば、彼が本物のノラを心から愛するとしても、それは彼女のお金のためではないだろう。友人たちは皆、彼女は愚かで、誰もその誘惑に抗えないと言うが、彼女は頑固に譲らない。
混乱が起こります。酔ったシルビアはトニーからのプロポーズを受け入れます。その夜、トニーはフィルが夜遅くにシルビアの寝室に忍び込んでハグするのを目撃します。翌朝、彼はそのことで陽気すぎるフィルを殴ります。ノラは、その夜シルビアと部屋を交換したことを彼に告げます。この「告白」にもかかわらず、彼は最終的に自分が本当に愛している人に気づき、抵抗するノラを肩に担ぎ、結婚するために連れ去ります。安いモーテルでのハネムーンの夜、ノラはついに正体を明かします。トニーはうんざりして立ち去ろうとしますが、彼女がナイトガウンを着ているのを初めて見て、そこに留まります。
キャスト
- アラン・マーシャル(キャプテン・トニー・トラヴィス役)
- ラレイン・デイ(ノラ・ハンター役)
- マーシャ・ハント(シルヴィア・ロックウッド役)
- アリン・ジョスリン(フィル・ヴァーノン役)
- エドガー・ブキャナン(ジョナサン・コナーズ役)
- マイケル・セント・エンジェル(スティーブン・コーリー中尉役)
- ロス役のマーク・クレイマー
- ウィリアム・ポスト・ジュニア(ドナルド役)
- ブルース・エドワーズ牧師役
- ナンシー・ゲイツ(ジェーン・メイソン役)
- スリム・サマーヴィル(サミュエル役)
- ジョン・ミルジャン(ハーヴェイ少佐役)
生産
この映画は『世界一リッチな少女』のリメイクで、元々のタイトルは『That Hunter Girl』でした。RKOでバート・ガンスがプロデュースしました。
1943年12月、ヘッダ・ホッパーは、デヴィッド・O・セルズニックと契約している2人のスター、ドロシー・マクガイアとアラン・マーシャルが、翌年RKOの映画『美しい野蛮人』か『閃光の小川』で働くだろうと報じた。[4] 1944年1月、RKOは、エメット・ラヴェリーが脚本を書き、ヴァル・リュートンと共同プロデューサーを務める夫婦コメディ『海軍と結婚した私』を製作すると発表した。リチャード・ウォレスが監督し、マーシャルとマクガイアが主演する予定だった。[5]
1944年3月、RKOはマクガイアの制作拒否により『I Married a Navy』の製作を延期すると発表した。スタジオのスケジュールでは、マーシャルとラレイン・デイが主演しウォレスが監督する『That Hunter Girl』に代わった。[6]
プロデューサーのバート・ガンスは、脚本を書き直すためにフォックスからヘンリー・エフロンとフィービー・エフロンを借りた。構成を変えるためではなく、「盛り上げる」ためだった。エフロン兄弟はそれまで脚本を書いたことがなかった。フォックスは彼らが書いた演劇の成功をきっかけに彼らを雇った。そこで彼らは、スタジオで働いた中で最高の脚本家だった秘書に、ノーマン・クラスナだと尋ねた。彼らはクラスナの脚本をできる限り入手し、彼の脚本の書き方を真似した。[7]
脚本が始まったとき、主役はドロシー・マクガイアになる予定だったが、制作直前にラレイン・デイに交代された。ヘンリー・エフロンは「マクガイアの独創的で少々風変わりなスタイル(彼女は正面玄関から入ることはほとんどなく、いつも窓から入ってくる)に合わせてこの役を書いた」が、デイは「まあまあだった。十分に優れた女優で、とても美しかった」と感じていると述べた。[7]
ラレイン・デイとマーシャ・ハントはMGMから、アラン・マーシャルはデヴィッド・O・セルズニックから、アリン・ジョルソンは20世紀フォックスから、エドガー・ブキャナンはコロンビアから借り受けた。撮影は1944年3月に始まった。[8]
この映画は『That Hunter Girl』というタイトルだったが、 1944年5月にタイトルが『Bride By Mistake 』に変更された。 [9]デイは、この映画の制作を「とても楽しんだ。私が選ばれたのは、観客を笑わせるために作られた初めての映画だった。これが新たな有益な影響を与えることを期待している」と語った。[10]
受付
この映画は60万ドルの利益を上げた。[11]
参照
参考文献
- ^ 「Bride by Mistake: Detail View」アメリカ映画協会。 2014年4月27日閲覧。
- ^ リチャード・ジュエル&ヴァーノン・ハービン『RKOストーリー』。ニューヨーク州ニューロシェル:アーリントンハウス、1982年、p195
- ^ 「Bride by Mistake」。月刊映画速報。第11巻第121号。ロンドン。1944年1月1日。142ページ。
- ^ ホッパー『ヘッダ』(1943年12月8日)「ハリウッドを眺めて」シカゴ・デイリー・トリビューン、31ページ。
- ^ 「こことハリウッドのスクリーンニュース: RKO が「I Married the Navy」の主役にアラン・マーシャルとドロシー・マグワイアを起用」「ニューヨークタイムズ、1944年1月7日、13ページ」
- ^ 「こことハリウッドのスクリーンニュース」ニューヨークタイムズ、1944年3月17日、14ページ。
- ^ ab エフロン、ヘンリー (1977)。『私たちは何でもできると思っていた:脚本家フィービーとヘンリー・エフロンの生活』ノートン、38 ページ。
- ^ 「借りまくりで『ハンターガール』の名簿が埋まる」ロサンゼルス・タイムズ、1944年3月21日、p. A9。
- ^ 「ジョン・ローダーが『ブライトン絞殺魔』を演じる」「ロサンゼルス・タイムズ、1944年5月26日、p. A8」
- ^ シャラート、エドウィン(1944年9月3日)。「レディであることは割に合わない、とレディであるプレイヤーが言う」ロサンゼルス・タイムズ。p. C1。
- ^ リチャード・B・ジュエル『スロー・フェード・トゥ・ブラック:RKOラジオ・ピクチャーズの衰退』カリフォルニア大学、2016年
外部リンク
- IMDbの「Bride by Mistake 」
- TCM 映画データベースの「Bride by Mistake」
- AllMovieの「Bride by Mistake」
- AFI 長編映画カタログの「Bride by Mistake」
- レターボックスの間違い花嫁 DVD
- BFI の「Bride by Mistake」
