ブレイヤー

ブレイヤーは、インクボールやコンポジションローラーで「叩く」前に、インクを砕いて「こすり落とす」（広げる）ために、印刷や版画の分野で歴史的に使用されてきた手工具です。ブレイヤーは、片方の端にハンドルが取り付けられた短い木製の円筒で構成され、もう一方の平らな端はインクをこするのに使用されます。^[1]

歴史

この単語は動詞「bray」に由来し、「すり鉢で砕く、叩く、すりつぶす」という意味である。^[2]

19世紀後半、この用語は米国で「インキ台にインクを広げ、印刷機に接続された分配プレートまたはローラーにインクを塗布するために使用される」小さな手動ローラーを指すようになりました。^[3]このような小さなローラーは、少なくとも1912年から「ブレイヤー」として販売されており、 ^[4]世紀の後半には、米国であらゆる種類とサイズの手動ローラーを指すようになりました。ヨーロッパでは、元の意味を保持しています。

材料

本来の意味でのブレイヤーは、一般的には木製であった（サウスワードは「木製またはガラス製」と述べている）。^{[5]後に、ローラーは}合成樹脂、加硫ゴム、スポンジ、アクリル、ポリウレタン、または革で作られるようになった。ローラーはシャフトまたはコアの周りに形成され、多くの場合木製のハンドルに取り付けられている。ローラーの中にはすべて金属製の支持部を持つものもあれば、大型のローラーには両手で使用できるようにハンドルが2つ付いているものもある（重いローラーを制御し、場合によっては追加の圧力を加えるため）。

プロセス

印刷者は、インクナイフを使用して、本来は磨かれた金属または石で作られた滑らかなインキングプレート上に、インクの「パッド」、つまりインクの山または筋を配置します。次に、インクをブレイヤーでこすり、その領域がインクボールまたはローラーで叩けるほど滑らかになるまでこすります。現代の版画では、市販のインクは滑らかで柔らかいことが多いため、ローラーで巻く前にこする必要がないため (そのため、より壊れやすいガラスシートをインキングプレートとして使用できます)、ローラーを表面全体に整然と移動させて、インクの均一な層を作ります。次に、ローラーを版、ブロック、石、またはプレートに当てて、インクが隆起した領域または受容領域に均一に転写され、次に適度な圧力でインクを印刷面またはオフセット基板に転写する段階に進みます。

用途

ブレイヤーは、歴史的再現の場合や、印刷業者が独自のインクを製造し、それが濃すぎてブレイヤーを使用しないと広げられない場合を除いて、現代の印刷や版画制作でインクを分解して広げるためにほとんど使用されません。ローラーは主に凸版印刷に使用され、革ローラーはほぼリトグラフ印刷にのみ使用され、スポンジローラーはペイント、スクラップブッキング、その他の工芸用途にのみ使用されます。

参照

参考文献

^ ウィリアム・サベージ『印刷術辞典』（ロンドン：ロングマン他、1841年）、91ページ、
^ チェンバーズ辞典（エディンバラ：チェンバーズ、1993年）、203ページ。
^ JLリングウォルト著『アメリカ印刷百科事典』（フィラデルフィア：メナミン＆リングウォルト、1871年）、85ページ。
^ 今年のアメリカンタイプファウンダーズ見本には、ハンドローラー（大型）とブレイヤー（小型）の両方が記載されています。
^ ジョン・サウスワード『実用印刷』（アーサー・パウエル著第4版。ロンドン：「印刷業者登録局」、1892年）、370ページ。

出典

ロス、ジョン、クレア・ロマーノ（1991年）。『The Complete Printmaker』。フリープレス。ISBN 0-02-927372-2。
サベージ、ウィリアム; ウィリアム・サベージ (1841)。印刷術辞典。ロンドン: ロングマン。

[1] ウィリアム・サベージ『印刷術辞典』（ロンドン：ロングマン他、1841年）、91ページ、

[2] チェンバーズ辞典（エディンバラ：チェンバーズ、1993年）、203ページ。

[3] JLリングウォルト著『アメリカ印刷百科事典』（フィラデルフィア：メナミン＆リングウォルト、1871年）、85ページ。

[4] 今年のアメリカンタイプファウンダーズ見本には、ハンドローラー（大型）とブレイヤー（小型）の両方が記載されています。

[5] ジョン・サウスワード『実用印刷』（アーサー・パウエル著第4版。ロンドン：「印刷業者登録局」、1892年）、370ページ。