Loading article…
点字エンボッサーは、テキストを触覚点字セルとしてレンダリングするインパクトプリンターです。点字翻訳ソフトウェアを使用すると、文書またはデジタルテキストを比較的簡単にエンボス加工できます。これにより、点字の作成が効率的かつ費用対効果に優れています。点字翻訳ソフトウェアは、無料でオープンソースの場合もあれば、有料の場合もあります。[1]点字エンボッサーは、片面または両面（インターポイントと呼ばれる）にエンボス加工でき、6点または8点の点字を作成できます。[1]
視覚障害者は、点字プリンターと区別するために、他のプリンターを「インク プリンター」と呼ぶ傾向があります。これは、対象とするプリンターの種類に関係なくよく見られます (たとえば、サーマル プリンターはインクを使用しないにもかかわらず「インク プリンター」と呼ばれます)。[引用が必要]
インクプリンターや印刷機と同様に、点字機も一般消費者向けのものから大手出版社が使用するものまで様々です。点字機の価格は、印刷する点字の量に応じて高くなります。[2]
種類
最も高速な工業用点字エンボス機は、おそらく1991年に初めて製造されたベルギー製の92,000ドルのNVインターポイント55で、エンボスヘッドを駆動するために別の空気圧縮機を使用し、1秒間に最大800文字の点字を出力できます。最初は採用が遅く、2000年に全米盲人連盟は、米国にはこのタイプの機械が3台しかなく、1台は全米盲人連盟が所有し、他の2台はものみの塔聖書冊子協会が所有していると述べました。 [ 3] 2008年現在、世界中で60台以上が使用されています。[4]
小型のデスクトップ点字エンボッサーはより一般的で、図書館、大学、専門教育センター、また視覚障害者が個人所有しているものもあります。騒音レベルを抑えるために、防音キャビネットやフードを使用する必要があるかもしれません。[5]
点字エンボス機は通常、通常の紙よりも厚く高価な特別な点字用紙を必要とします。一部の高級エンボス機は通常の紙に印刷できます。エンボス機は片面または両面のいずれかです。両面エンボスでは、点が重ならないように並べる必要があります (反対側の点が最初の面の点の間に配置されるため、「インターポイント」と呼ばれます)。両面エンボスでは、使用する紙が少なくなり、出力のサイズが小さくなります。[5]
文書のコピーが 1 部作成されたら、柔らかいプラスチックにコピーを作成するサーモフォームと呼ばれる装置を使用して、追加のコピーをより速く印刷できます。ただし、作成された点字は、新しくエンボス加工された点字ほど読みやすくありません。これは、品質の悪いコピーが元の点字ほど読みにくいのと同じです。そのため、大手出版社は一般にサーモフォームを使用しません。
いくつかのエンボス加工機は「ドットムーン」、つまりドットで形成された月型の形状を生成できます。[6]
参照
参考文献
- ^ ab 「Braille Embossers」。国立視覚障害者・印刷物障害者図書館サービス (NLS) | 米国議会図書館。 2021年9月12日閲覧。
- ^ 「点字プリンター」。アメリカ盲人協会。2021年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月12日閲覧。
- ^ 「Braille Monitor, May '00」nfb.org。 2012年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月11日閲覧。
- ^ 「アーカイブコピー」。2011年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月29日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ ab Mates, Barbara T. (2011). 図書館における支援技術。ウィリアム・R・リード。シカゴ：アメリカ図書館協会。pp. 67, 68。ISBN 978-0-8389-9266-1. OCLC 713026668.
- ^ ムーンの脚本とプロデュース、英国王立盲人協会。