ブリファ | |
|---|---|
アマール・ウ・サイード | |
| 生まれる | 1865 アドニ、ギーター・カビリア、アルジェリア |
| 死亡 | 1931年6月8日(65~66歳) アルジェ |
| 休憩所 | バブ・エル・ウェドの墓地 |
| 職業 | ベルベル学者 |
Si Amar U Said Boulifa ( 1865年頃- 1931 年 6 月 8 日) は、アルジェリアのカビルのベルベロ学者および教師でした。
バイオグラフィー
ブーリファは1865年頃、大カビリアのアト・イラテンにあるカビレ部族連合内のイルジェン族のアドニ村で生まれた。彼の家族であるアイト・ベルカセム・ウ・アマル(カビレ語:アト・ベルカセム・ウ・アスメル)は、質素なマラブーの家系(彼の名前の「シ」はここから来ている)。ブーリファは、フランス国民名簿における彼の父称である。彼の父アマルは、彼を幼くして孤児にしたが、幸運にも、母親を通じてタマジルトの有力なカイド家であるアト・アムールと血縁関係にあった。[1] [2]母方の叔父シ・ムーラは、当時志願者が稀だったカビリア初のアラビア語・フランス語学校(タマジルト、1873年)に彼を入学させた。 [1] [3] [4]この状況の組み合わせは、彼がすぐに教師の道に進むことを決意したため、彼の残りの人生に決定的なものとなった。教師は、当時、質素な出自の若いカビル人にとって昇進の唯一の道であった。 [1]数年後、彼はタマジルトの副教師に任命された。1890年から、彼はブザレア高等師範学校でカビル語の授業を始め、1895年に同じ学校でインターンシップを行った後、副教師になった[1]。1901年に、彼はアルジェ文学学校のカビル語復習教師に任命された。1904年後半から1905年にかけて、彼はモロッコでのセゴンザック・ミッションに参加し、そこから『アトラスのベルベル語テキスト』を持ち帰った。[1] [3] 1905年にアルジェで開催された第14回国際東洋学者会議にアドニのカーヌーンに関する論文を発表した。[3]
1914年10月20日の遺言書には、ブーリファはアルジェのエコール・ノルマルと文学部の「ベルベル語教授」であると記されており、同大学の講師にまで昇進していたことがうかがえる。1929年に退職し、1931年6月8日にアルジェのムスタファ・パシャ病院で亡くなった。アルジェのバブ・エル・ウェド墓地に埋葬されている。[1]
カビル語教育への影響
彼は主に言語に興味を持っていたが、故郷の文学や歴史も積極的に研究していた。また、数十年も前に直接言語教育の原則に基づいてカビル語の最初の完全な教授法を開発したので、教育者としての役割を非常に真剣に受け止めていた。ブリファ以前には、非常に古典的な記述文法しかなく、教育プログラムは限られていた。[1]
作品
- Une première année de langue kabyle (dialecte zouaoua)。 A l'usage des candidats à la prime et au brevet de kabyle (フランス語) (第 2 版)。アルジェ:A.ジョルダン。 1910年[1897年]。
- Recueil de poésies kabyles (texte zouaoua)、precédé d'une étude sur la femme kabyle et d'une Notice sur le chant kabyle (airs de musique) (第 2 版)。アルジェ:A.ジョルダン。 1910年[1904年]。
- Méthode de langue kabyle (cours de deuxième année)。ジュルジュラのカビリーにおける言語学、社会学の練習。 Texte zouaoua、suvi d'un Glossaire。アルジェ:ジョルダン。 1913年。
- アトラス・マロカインの方言のテキスト。パリ:ルルー。 1908年。
- Le Djurdjura à travers l'histoire (depuis l'Antiquité jusqu'à 1830): Organization et indépendance des Zouaoua (Grande Kabylie)。アルジェ:ブリンガウ。 1925年。
参考文献
- ^ abcdefg チェイカー 1991、p. 1592年。
- ^ プイヨン2012、144ページ。
- ^ abc Pouillon 2012、145ページ。
- ^ アルフレッド、ランボー;フォンサン、ピエール (1892)。 「L'enseignement primaire chez les indigènes musulmans d'Algérie、notamment dans la Grande-Kabylie (Suite et fin)」。レビュー教育学。20 (1): 111–133。
出典
- セーラムのチェーカー(1991)。 「ブーリファ」。キャンプにて、ガブリエル(編)。ベルベーレ百科事典。 Vol. 10 |ベニ・イスゲン – ブゼイス。エクス アン プロヴァンス:エディスッド。ISBN 9782857445494。
- フランソワ・プイヨン (2012)。 Dictionnaire des orientalistes de langue française (フランス語)。カルタラ。ISBN 9782811107901。
- セル=ルフラン、ミシェル(2006)。 「Le Djurdjura à travers l'histoire (1925) : histoire modèle d'une du monde berbère » ou exemple d'une construction autochtone de savoirs à l'Ecole des Lettres d'Alger ?」。アウトレ・マーズ。レビュー・ディストワール。93 (352): 79–96。土井:10.3406/outre.2006.4225。
