『Boom!』は、イギリスの作家兼イラストレーターのマーク・ハッドンによる2008年の児童向けSF小説である。 [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]これは、1993年に出版されたハッドンの『Gridzbi Spudvetch!』の改訂版である。
『ブーム!』は、親友同士のチャーリーとジンボ(ジェームズの愛称)の物語です。ジンボの妹ベッキーが、先生たちが彼を精神疾患児のための学校に送ろうとしていると言うと、ジンボとチャーリーはこっそり職員室に忍び込み、そこに隠したトランシーバーで先生たちの会話を盗み聞きし、ベッキーの言ったことが本当かどうか確かめようとします。彼らが聞いた情報はどれも意味のないものでしたが(ベッキーはジンボを怖がらせようとしていただけだったことが分かります)、驚くべきことに、先生のキッド先生とピアース先生は別の言語を話していました。
危険な調査(例えば、ピアース夫人の屋根裏部屋に忍び込むなど)をしばらく続けた後、チャーリーとジンボはレストランでスーツを着た男に声をかけられる。男は二人に教師たちに手を出さないように言い、その直後、二人が座っているテーブルに指で穴を開ける。しかし、二人はその命令に背き、チャーリーは誘拐されていて座矮小楕円銀河に連れて行かれる。そこで彼は、死を覚悟しなければ、幸せを装わなければならない。
チャーリーの「Spudvetch!」ノート(情報収集用の秘密ノート)を調べた結果、ジンボはチャーリーを見つけるにはスコットランドのスカイ島が一番良いと気づく。彼はベッキーを説得して一緒に行くことにし、ようやく到着すると、廃屋の中に開いた謎のポータルを発見する。ジンボはいて座矮小楕円銀河に吸い込まれるが、妹は地球に残っていた。彼はチャーリーを見つけるが、レストランの男が彼らとチャーリーの偽りの幸せに気づき、彼らを監禁する。数日後、男は彼らを解放するが、逃げ出した教師たちを連れ戻すか、さもなくば死刑に処すかのどちらかを奴隷にする。彼らは脱出するが、ベッキーが教師たちを人質に取っていたことを知る。男はチャーリーとジンボに立ち向かうが、ベッキーが男を無力化し、3人は男を倒して破壊することに成功する。
キッド先生とピアース先生は誘拐事件の結果、学校を解雇される。二人はチャーリーに復讐しようと、彼を殺そうとする。幸いにも、FBIは既に事態を把握しており、二人を監視していた。FBIは教師たちを射殺し、子供たちにキッド先生とピアース先生のことを誰かに話したら、追跡して殺すと脅す。チャーリーとジンボは元の生活に戻る。
『Gridzbi Spudvetch!』は1993年にウォーカーブックスから出版された。『Boom!』で述べられているように、『Gridzbi Spudvetch!』には多くの欠点があった。マーク・ハッドンは「誰もタイトルを発音できず、読むまで物語の内容が分からなかった」と認め、また「フロッピーディスク、カセットプレーヤー、ウォークマンへの言及が満載だった」とも述べている。この本はすぐに絶版となった。
この本は絶版のままになるはずだったが、長年にわたり、何人もの人がこの本をどれほど気に入っているかをコメントした。オックスフォードのSSフィリップ・アンド・ジェームズ小学校のライラック4の教師であるアリソン・ウィリアムズは、自分の子供たちにこの本を読み聞かせ、子供たちがどれほど気に入っているかを語った。それを証明するために、彼女は子供たちからの手紙をマーク・ハッドンに送った。そのインスピレーションを受けて、マーク・ハッドンは新版を作成し、2009年に『Boom!』というタイトルで出版した。[ 4 ]この本は彼らに捧げられている。