Loading article…
レボル・ナ・セルト（権利の書）は、中世アイルランドの初期アイルランド法を記した書物である。この書物には、カシェル王がアイルランドのさまざまな人々に支払った地代や税金が詳しく記されているレカン大書[1]とバリーモートの書[2]にはその写しが含まれている。
レボル・ナ・グセアート（権利の書）は、中世アイルランド貴族の慣習や慣行を詳細に記した12世紀の文書である。 [ 3]当時のアイルランドの君主 全員の権利と彼らに支払われるべき収入について概説している。 [4] [5]
マイルズ・ディロンはテキストについて次のように説明しています。
権利書は、アイルランド王、アイルランド王、地方王の権利、およびアイルランド王から地方王に支払われるべき俸給を記録している。侵略書と同様に、記録は詩にまとめられており、テキストの大部分は詩集で構成されている。[6]
参考文献
- ^ ウェルチ、ロバート(2000)。 『アイルランド文学コンサイス・オックスフォード・コンパニオン』オックスフォード大学出版局。p. 34。ISBN 9780192800800。
- ^ 「Lebor na cert = 権利の書」の全文。
- ^ 「Lebor na gCeart」 - 「権利の書」。
- ^ ジョン・オドノヴァン『権利の書』（ケルト社会、1847年）viページ。
- ^ O'Donovan、John (ed. and tr.)、Leabhar na g-Ceart、または the Book of Rights、ダブリン: ケルト協会、1847 年。
- ^ 権利書（序文）。
出典
- オドノヴァン、ジョン編（1847年）、Leabhar na gCeart、または権利の書、オドノヴァン、ジョン訳、ケルト協会
- ディロン、マイルズ（1962年）「Lebor na Cert: The Book of Rights」、アイルランドテキスト協会
- ディロン、マイルズ（編）、「Lebor na Cert」、電子テキストコーパス（デジタル版）