ボローニャの鐘の音

ボローニャの鐘鳴らしは、現在のイタリア、ボローニャで生まれた鐘を鳴らす伝統です。完全な円を描く鐘鳴らしの一種で、鐘を振り回してリズミカルなパターンを作ります。

16 世紀には、ローマとボローニャの間に競争心がありました。当時、ボローニャのサン ペトロニオ大聖堂はまだ建設中であり、ローマのサン ピエトロ大聖堂よりも大きなものにする予定でした。両都市は教皇領の一部であり、芸術と音楽の首都と見なされていました。

また、ボローニャのサン・ペトロニオ大聖堂とローマのサンタ・チェチーリア教会の2つの鐘つきチームの間でも競争がありました。自分たちの腕前を証明したいという熱意から、ボローニャの鐘つきチームは規則的で正確な鳴らし方を考案しました。1回転ごとに1回ずつ鐘を鳴らすというものです。この方法はすぐに市内と多くの鐘楼に広まり、フェラーラ、モデナ、ファエンツァなどの近隣の都市にも広がりました。

この鐘鳴らしシステムは、もともと 4 個または 5 個の鐘のアンサンブル用に設計されました。現在では 6 個の鐘のセットにも使用されることがあります。

鐘はバランス調整されていません。鐘は城と呼ばれる木製の構造物の上に設置され、その両側にはヤギと呼ばれる木製の支えがあります。鐘は回転を速くする必要があるため、それほど重くはありません。通常、800 kg (16 cwt) 未満の鐘は 1 人で鳴らされます。このシステムで使用される最も重い鐘はボローニャ大聖堂にあり、ラ ノンナ(「おばあちゃん」)と呼ばれ、重さは 3.3 トンです。この鐘でスカッパタまたはカラタを鳴らすには 13 人が必要です。

この方法では、鐘を鳴らす人は鐘楼の最上部にいて、鐘に触れていなければなりません。機械的な装置は使用できません。

鐘を鳴らす人は、次の 2 つの位置で鐘を鳴らすことができます。

• 城内（鐘の前）で、ロープを引いたり、鳴らしたりする
• 城の上には、鐘を鳴らす人たちが足で持ち上げ、ヤギを引っ張ったり押したりして鐘を動かすのを手伝う場所があります。鐘を鳴らす人たちは、トラヴィ（桁）の上に立っているので、トラヴァロリと呼ばれています。

ボローニャの鐘鳴らしでは、鐘のセットは4つの異なる技法で鳴らされます：scampanio（「チャイム」）、doppio a cappio（「二重ループ」）、tirate basse（「低い引っ張り」）、doppio a trave（「二重ビーム」）。^[1]

1. スカンパニオでは、鐘は口を下に向けて固定して吊るされます。鳴子はロープに取り付けられており、鐘を鳴らす人は両手と両足を使ってそれを操作します。これにより、複雑なメロディーとハーモニーを鳴らすことができます。基本的なメロディーは、18世紀のテーマを呼び起こす変奏曲で構成されたマルテッラータ・ディ・キエーザです。^[1]
2. ドッピオ・ア・カッピオでは、鐘のセットが、最初は口を下に向けた静止位置にあり、ヤギに結ばれた短いロープを使って振り回される。鐘を鳴らす人は、鐘を内側に振り始め、回転がまだ十分でないときは、時々、鐘の鳴らし棒を押したり引いたりして鐘を鳴らす。振り幅を徐々に広げて、鐘を徐々に「立った位置」に持って行く。この位置では、鐘は軸の上でバランスを取り、口を上に向けた状態になる。この時点で、鐘を鳴らす人は、リズミカルな鳴らし方であるペッツォ・イン・ピエディ（「立った部分」）を演奏する。立った部分の終わりに、鐘は自由に振り回され、徐々に遅くなって静止位置に戻る。^[1]
3. ティラテ・バッセでは、鐘は、クラッパーが鐘を鳴らさない程度に低い振幅で連続的に振られる。鐘を鳴らす人は、個々の回転の振幅をリズミカルに増やして、揺れる鐘から音のパターンを得る。^[1]
4. おそらく最も古い技法であるドッピオ・ア・トラベでは、鐘の口を上に向けて配置し、鐘を鳴らす人がリズミカルなパターンで完全に振ります。完全に振り終わった後、鐘はキャッチされます。^[1]

外部ビデオ
ボローニャの鐘（1934年）、ブリティッシュ・パテ作

• ヴェロネーゼの鐘の音

• モンタナリ、クラウディオ (2007)。Il Campanaro musicista: la tradizione delle Campane nell'area bolognese [ベルリンガー音楽家: ボローニャ地域の鐘の伝統] (イタリア語)。リブレリア・ミュージカル・イタリアーナ。ISBN 978-88-7096-506-3。
• アウグスト・ボナチーニ（1934年）。カンパネとカンパナリ: ストーリア、テクニカとポレミカ デッラルテ カンパニスティックカ ネッレ ボローニャとディ モデナ[鐘と指輪: ボローニャとモデナ県における鐘芸術の歴史、技術、論争]。ソシエタ・ティポグラフィカ・モデネーゼ。OCLC  797311012。

• ボローニャ鐘匠組合（イタリア語）
• ボローニャ大聖堂でのシンプルなコンサートのビデオ。このようにして演奏できる最高の鐘です。
• フェラーラ大聖堂のスカッパタのビデオ
• ロープを使ってベルを鳴らす方法
• マウリツィオ・バリリによる「ボローニャの鐘鳴らし芸術」の説明（イタリア語）
• campanologia.org による「ボローニャの鐘鳴らし芸術」の説明(イタリア語)