ボロ ナ トゥミ アマール

ボロ ナ トゥミ アマール
劇場公開ポスター
監督	スジット・モンダル
脚本	NKサリル
ストーリー	ラダ・モハン
制作：	ニスパル・シン
主演	デヴ・ コエル・マリック ・サブヤサチ・チャクラボルティ・ トータ・レイ・チョードリー ・ムースミ・サハ・ バーラト・カウル
撮影	クムド・ヴェルマ
編集者	ラビ・ランジャン・マイトラ
音楽：	ジート・ガングリ
制作 会社	スリンダーフィルム
配布元	スリンダーフィルム
発売日	2010年1月15日 ( 2010-01-15 )
実行時間	164分
国	インド
言語	ベンガル語

『ボロ・ナ・トゥミ・アーマル』（英訳： Tell me You're mine）は、2010年のインドのベンガル語 ロマンチックアクションコメディ映画で、監督はスジット・モンダル。スリンダー・フィルムズ傘下のニスパル・シンがプロデュースし、主演はデーヴとコール・マリック、脇役はサビヤサチ・チャクラボルティ、ムスミ・サハ、トータ・ロイ・チョウドリー、バーラト・カウル。ベンガルのドラマに一部インスピレーションを受けており、サウンドトラックはジート・ガングリが作曲した。この映画は2006年のテルグ語映画『ハッピー』のリメイクであり、映画自体は2004年のタミル語映画『アザギヤ・ティーアイ』の公式リメイクであった。 ^{[1] [2] [3]}

アビシェクは北ベンガルで医学生のマドゥリマと出会う。コルカタに戻ってから、二人は何度もばったり会う。アビシェクはピザの配達員として働いている。マドゥリマは、アビシェクと一緒にスクーターに乗っているところを父親に見られ、警官のソウミャディープ・センと結婚することが決まった。アビシェクのせいだったので、彼はマドゥリマを助けたいと思い、ソウミャディープにマドゥリマを愛していると告げる。とても「いい人」であるソウミャディープは結婚を中止する。一方、マドゥリマの父親は、マドゥリマと別の男性との結婚を決め、ソウミャディープは二人を連れ出して結婚させる。二人はソウミャディープ所有の大きなアパートに住む。二人は別々に暮らすため、境界線を越えないように家の中に線が引かれる。数日後、マドゥリマは試験の費用がかかり始めると、すぐに20万ルピー（最初は5万ルピー）を要求する。彼らはゆっくりと友人になり、関係を深めていった。マドゥリマは試験を受けた後、ある科目で不合格だったことに気づいた。それはアビシェクのせいだと思い、誕生日に彼を侮辱し、離婚してアパートから出て行くように頼んだ。アビシェクはスタントマンを兼ね、契約書にサインし、マドゥリマに恋していたので彼女に知らせずにそっとお金を払いに行った。結果が出ると、マドゥリマはインド全体でトップになった。彼女は家から出て行くように頼んでいたアビシェクに会いたくてたまらなかったが、彼が危険なスタント中に怪我をして入院していることを知る。彼に会いに行く途中、マドゥリマは、引退した警官である彼女の父親に復讐したいと思っていた警官のルドラ警部に偽りの罪で拘束される。アビシェクは、他人の電話から彼に電話をかけることに成功したマドゥリマからの電話を受けてそこにたどり着く。彼は警官を殴り始めるが、自分も青黒く殴られる。彼はなんとか立ち上がり、再び警官を殴り始め、ルドラを殺しそうになった。そこにソウミャディープが現れ、彼を止め、マドゥリマの父親に彼らを受け入れるよう頼む。父親は快く受け入れた。

• デヴ（アビシェーク・ダッタ役）
• コール・マリック、MBBS学生のマドゥリマ・チャタジー役
• サバサチ・チャクラボルティ：引退したDIGインドラジット・チャタジー、マドゥリマの父
• トータ・ロイ・チョウドリー、ソウミャディープ・セン役（マドゥリマと結婚するはずだった誠実な警察の警部）
• ゴパル・タルクダール（アビールの親友役）
• マドゥリマの母親役のムスミ・サハ
• ピザホテルのオーナー役のスプリーヨ・ダッタ
• バラト・カウルが悪徳DIG、ルドラ役を演じる
• ファイティングマスターとしてのスミット・ガングリー
• 教授としてマニシャンカール・バネルジー
• ニティヤ・ガングリー、アビの叔父役（特別出演）

サウンドトラックには、Priyo Chattopadhyay、Chandrani Gannguli、Gautam Sushmitが作詞したJeet Gannguli作曲の6曲が収録されています。タイトル曲はシンガポールで撮影された。^[4]

• ZEE Bangla Gourav Samman Award for Best Film (Bolo Na Tumi Amar、2010) - ノミネート
• ZEE Bangla Gourav Samman Award for Best actress (Bolo Na Tumi Amar、2010) 受賞。

• IMDbの「ボロ・ナ・トゥミ・アーマー」