ボドフェルド

ボドフェルトは、小さな王宮または館（ドイツ語：ケーニヒスファルツ）で、主に狩猟を目的として建てられました。エルビンゲローデの町が出現すると、中世ヨーロッパのオットー朝とザリア朝の王と皇帝の権力の基盤となった中央ハルツの鉱石採掘の管理のために建てられました。ボドフェルトという用語は、主にエルビンゲローデの南にある森林地帯を指すためにも使用されます。

現在、ボドフェルトの伝説的な「宮殿」の遺跡は、エルビンゲローデの北にあるシュロスコップと呼ばれる丘の尾根にあると考えられています。^{[1] [2]}

現存する文書には、ハルツでの狩猟中に国王や皇帝がボドフェルトに滞在した少なくとも17回の記録がある。^[1] ハインリヒ1世はボドフェルトに数回滞在し、例えば935年にはここで病に伏した。^[3] オットー1世は936年にボドフェルトを狩猟小屋（ヤークトホーフ）と表現している。^[4]彼はボドフェルトを少なくとも3回、オットー2世は4回訪れている。オットー3世は991年に祖母のアーデルハイトと共にボドフェルトで少なくとも14日間過ごし、995年にも再訪している。コンラート2世は一度ボドフェルトに滞在した記録があり、ハインリヒ3世は少なくとも4回訪れている。彼が最後に発行した文書はボドフェルトで書かれたものである（1056年9月28日）。ハインリヒ3世は7日間の闘病の後、1056年10月5日に教皇と多くの皇帝の王子たちの前でボドフェルトで亡くなった。 1056年、ハインリヒ4世はボドフェルトでゲルマン人の王となった^。[5]

13世紀末になると、ボドフェルトの王家の狩猟小屋とその正確な位置は忘れ去られ始めた。しかし、パウル・ヘーファーの徹底的な研究のおかげで、19世紀末にボドフェルトの記憶が再びよみがえった。彼は、ケーニヒスホフ（1936年にローテヒュッテと合併して以来、ケーニヒスヒュッテ）という地名から、それがヴァルメ川とカルテ・ボーデ川の合流点の上にある岩山のケーニヒスブルクであると誤って信じていた。彼は、ハルツ協会の歴史と考古学の雑誌でこのことを何度も公表した。^{[6] 1924年に出版された『}ニーダーザクセン州の初期歴史時代の要塞』でC. シュッフハルトを含め、彼の見解を支持する者もいた。^[7] 1933年、城の研究家パウル・グリムは、ケーニヒスブルク城はザクセン王の時代には存在し得ず、後世に建てられたものであることを証明した。彼の証拠は、ケーニヒスブルク城の発掘調査で赤い陶器の痕跡が発見されなかったという事実であった。これに先立つ1931年に、シュッヒハルトはすでに意見を変えていた。

グリムは、ボドフェルトはボーデ川の反対側の北岸、もしくは19世紀に聖アンドリュー教会が発見されたリュットゲン・ボドフェルトの廃村の跡地にあるのではないかと考えた。しかし、彼は明確な結論には達せず、 「ボドフェルトの狩猟小屋の正確な位置の確認は、今後の研究の課題である」と記した。^[8] 1940年、外交官カール・エルドマンもヘーファーの説に疑問を呈し、グリムに同意した。 1967年に最初に出版された標準的な著書『ハルツとその周辺の要塞：初期から現代まで^』の著者であるフリードリヒ・シュトルベルクなどの他の研究者もこれに倣い、「ケーニヒスヒュッテ近くのケーニヒスブルクは、ボーデ川の反対側にある王室の狩猟小屋であるボーデフェルトとは直接関係がない」と書いている[9]。最新の赤外線航空写真技術と、発掘された石の遺物の最新の考古学的分析によってのみ、これまでエルビンゲローデ北東のドレックタール渓谷にあるトイフェルスバッハ上流のシュロスコップフにオットー朝時代の王室の小屋があったと疑われていたことが確認された。これは、建設当時の特徴として、丘の尾根に建てられたボドフェルトの王宮である可能性が高いですが (ケーニヒスファルツ ヴェルラも参照)、この城の名前の由来となったボーデ川はここから 4 ～ 5 km ほど離れています。しかし、中世のボドフェルトは広大な領土であったため、このことは無関係であると思われます。

シュロスコップフの敷地は、その設計から見て、ハインリヒ1世が設計したグローネのファルツに似ている。ハインリヒの記録に基づき、カール・エルドマンは、クヴェードリンブルクに埋葬された王がボドフェルトの所有者であったと述べ、「ボドフェルトは『ファルツ』の政治的性格を持つとは判断できない」ことを証明している。^{[10]これは、ボドフェルトの居住君主が重要な教会の祭典を祝うためにここに来なかったことは明らかであるが、}クヴェードリンブルク、マクデブルク、ゴスラーなどの他の場所では常にそうしていたという事実を強調している。しかし、1967年にフリードリヒ・シュトルベルクは、この敷地がシプテンフェルデのようなザクセン人の狩猟小屋と関連があり、ケーニヒシュティーク（「王の道」）に近いことからつながりがあることを示唆していると指摘した。 1483年と1531年に言及されているこの狩猟小屋（ヤークトハウス）と、1343年にレーゲンシュタイン伯爵の証書に記載され、わずか1.5キロ離れたハルバーシュタット旧軍道沿いのエルトフェルト村との間にもおそらくつながりがあった。エルトフェルトは中世後期に近くのエルビンゲローデに取って代わられて放棄された。^[11]

最新の調査を行った歴史学者で建築考古学者のハインツ・A・ベーレンス氏による考古学的調査と地質電気学的調査により、現在、私たちはこの場所の全体像を再現することができました。この場所には案内板があり、このロッジは広大でありながら防御力に優れていたことを示しています。礼拝堂、2つの円塔、大広間、第2の集会所、その他の住居、門番小屋、両側の石壁がありました。^[2]

ボドフェルトは、1009年にヘンリー2世が交換の一環としてガンダースハイム修道院に譲渡した森林地帯の名前でもある。その境界は、1319年にガンダースハイムのソフィア修道院長が出した封土書から推測できる。それによると、この森林地帯は西はブラウンラーゲから北東はエルビンゲローデ、南はシュティーゲとベネケンシュタインまで広がっていた。^[12]

• シプテンフェルデ：オットー1世はここで2度文書を発行した
• ハッセルフェルデ：ヘンリー3世は少なくとも2回ここに滞在した

• プレル、マーティン (1971)、Auf alten Wegen zu neuen Erkenntnissen。 Ein Beitrag zur Erforschung der mittelalterlichen Besiedlung der Elbingeröder Hochfläche im Harz。掲載: Nordharzer Jahrbuch 4、1971、p. 7–27
• Wille、Lutz (2010)、Zur Örtlichkeit des Reichshofes Bodfeld、in: Harz-Zeitschrift 62 (2010)、p. 153～167。

北緯51°47′20″ 東経10°50′19″ / 北緯51.78889° 東経10.83861° / 51.78889; 10.83861