1972年ブラックヒルズ洪水

1972年のブラックヒルズ洪水はラピッドシティ洪水としても知られ、サウスダコタ州史上最悪の洪水であり、米国史上最悪の死者を出した洪水の一つです。この洪水は1972年6月9日から10日にかけてサウスダコタ州西部のブラックヒルズで発生しました^[1]。ブラックヒルズの狭い範囲に15インチ（380 mm）の雨が降り、ラピッドクリークやその他の水路が氾濫しました^。6月9日の深夜にキャニオンレイクダムが瓦礫で詰まり決壊したため、ラピッドシティの住宅や商業施設が深刻な浸水に見舞われ、238人が死亡、3,057人が負傷しました^[2]。1,335軒以上の住宅と5,000台の自動車が破壊されました。バトル川、スプリング川、ベアビュート川、ボクセルダー川でも洪水が発生した。^[4]

ラピッドシティ洪水の数日前、「以前の雨で土壌が飽和状態になり、洪水による流出量が増加した」^{[4 ]。6月9日の午後、「ほぼ静止した一連の雷雨」によって、この地域にかなりの雨が降った[4]}。

さらに、「強い低層の東風が、湿った不安定な空気を丘の斜面の上の方に押し上げました。この持続的な地形効果により、空気が上昇し、冷却され、繰り返し雷雨が発生する際に水分が放出されました。もう 1 つの要因は、上空の異常に弱い風で、湿った空気を拡散させることも、雷雨を移動させることもできなかったため、降雨が極端に集中するのを防ぐことができませんでした。」^[4]

ハーバート・トンプソンによると、この嵐を引き起こした気流は、グレートプレーンズ上空で大規模に観測され、ロッキー山脈の東側では小規模だった。風は弱いように見えただけで、巨大な嵐が進行していることを示すものは何もなかった。トンプソンはさらに、冷たい高気圧がカナダから五大湖地域に押し出され、サウスダコタ州西部に至ったと指摘している。コロラド州からの「中規模雲塊」もラピッドシティに向かって移動した。^[5]雲塊の1つは「ラピッドシティ上空の中層の湿気」を増幅し、もう1つの雲塊は高気圧が下方に押し下げられるにつれて気圧を留め、降雨を生み出すのに適した条件を作り出した。^[6]ブラックヒルズ上空の上層「雲塊」からの降雨は風下で新しい小さな雲塊を形成し、雨を再処理して継続的な降雨を可能にした。^[7]この嵐は、ネール、ヘルムフェルト、ピエルケによって「熱帯降水システムの特徴である、降水効率の高い対流細胞」と表現された。^{[1]大気科学研究所がラピッドシティの西側の雲に対して行っていた} 人工降雨実験が、異常な量の雨の原因になったと推測されている。しかし、この2つの現象が関連しているという証拠はない。^[8]

大量の降雨は「ラピッドクリーク、ボックスエルダークリーク、スプリングクリーク、バトルクリーク」に集中し、これらのクリークに沿って流出水を発生させ、周辺地域全体に洪水を引き起こした。^[1]

激しい雨は6月9日の午後に降り始め、6月10日の深夜過ぎまで続いた。ブラックヒルズは雷雨の間に4～15インチの大量の雨に見舞われ、ラピッドクリークと周囲の小川が氾濫し、大量の流出水が洪水を引き起こした。流出水は瓦礫をキャニオンレイクダムに運び、放水路の前に障壁を作った。^[4]その結果、「ダムの背後の水深が11～12フィート増加」し、すでに動いていた洪水にさらに水が流れ込んだ。^[9]鉄砲水は6月9日の深夜頃ラピッドシティを最も激しく襲い、洪水は近くの小さな町キーストーンにも襲った。^[4]

洪水は甚大な被害をもたらした。洪水は大きな岩、木、トレーラー、車両を押し流し、家屋を流した。^[10]ラピッドシティでは洪水により「行方不明5人を含む238人」が死亡し、そのうち14人は訓練を受けた専門家だった。^[11]洪水により3,000人以上が負傷した。合計1,335軒の家屋が全壊し、2,820軒の家屋が損傷した。200以上の事業所が倒壊し、約5,000台の車が破壊された。ラピッドシティの被害額は1972年のドル換算で6,600万ドルに上った。^[11]キーストーンでは「8人が死亡し、町の大部分が流された」。^[4]キーストーンの被害額は約150万ドルに上った。^[11] 1972年のブラックヒルズ洪水の総費用は、インフラと公共設備を含めて1億6,500万ドルに上った。ブラックヒルズに降った雨の総量は「80万エーカーフィート」で、「10億トンの水」に相当する。^[11]

1972年、ラピッドシティの国立気象局（NWS）は1時間ごとに地表観測を行い、地元の暴風雨警報を発令し、地元の予報をメディアに提供していました。ラピッドシティの職員は予報を行うための適切な訓練を受けておらず、利用可能な技術も使用していませんでした。^[12]彼らは地域の住民に警告を発するために必要な気象情報にアクセスできませんでした。

ラピッド シティ国立気象局は現在、ワイオミング州北東部とサウスダコタ州西部の 3 分の 1 の予報と警報を発令する常勤の気象学者を擁する予報所です。1972 年当時、ラピッド シティの国立気象局には警報を放送するためのテレタイプシステムはありませんでした。代わりに、メディアへの一方通行の電話ホットラインを使用して警報を放送していました。現在、警報は地域のサイトに送信され、そこから米国海洋大気庁(NOAA) のウェザー ワイヤー システム衛星に送信されます。NWS の予報官は、州のラジオ システムを使用して911ディスパッチャーと救急隊員に通知します。この警報は、緊急警報システム(EAS)にも伝えられます。

1972 年の洪水の後、短期および長期のプログラムが実施されました。多くの企業は洪水原にとどまることが許可されましたが、人が寝ている間に洪水が発生する可能性があったため、家屋やモーテルは高くしたり移動したりしました。洪水原の大部分は大きな公園に改造され、公園の数は増え続け、継続的に改善および更新されています。キャニオン レイク ダムとほとんどの橋は、洪水中に瓦礫が詰まるのを防ぐために再設計されました。

ラピッドシティの新聞に書かれているように、被害者は大切な思い出を失った。新聞の抜粋には、「『ファミリー・トレジャー作戦』は人々に希望を与えるかもしれない」と書かれている。貴重な写真アルバムや重要な個人文書のシートを見つける望みを諦めた人々にとって、「ファミリー・トレジャー作戦」でハッピーエンドがあるかもしれない。これは、ラピッドシティ・ジェイシーズが民間防衛局と共同で運営するかけがえのない品物の交換所である。洪水災害の被害者には減税のアドバイスが提供される。」^[13] サウスダコタ州上院議員のエルドン・L・スミスは洪水の被害者であった。^[14]

2012年は、この悲劇的な洪水から40年目の年だった。生存者たちは、この恐ろしい出来事について語った。当時20歳だったリタさんは、その光景を次のように描写した。「たくさんの人が木の上にいて、叫んだり泣いたりしていて、電線から火花が飛び散り、家々が燃えていて、まさに地獄でした」と彼女は言う。リタさんは、この悲劇が起こったとき妊娠7か月だった。彼女は、自分が感じた恐怖について、「誰にもこんな思いをしてほしくありません」と表現する。「自分が水の中で死ぬのに、母親も一緒に死ぬのに、母親を生き延びさせるために最善を尽くすなんて、悪夢のようなものです」と彼女は言う。リタさんと母親は建物に押し流され、幸いにも救助された。同じ経験をした人もいれば、もっとひどい目に遭った人もいた。アレックスさんのような善良なサマリア人は、残された混乱を片付け、恵まれない人たちを捜索することになった。アレックスは、その恐ろしい光景を次のように描写している。「5歳くらいの男の子を見つけたんだ」とアレックスは言う。「彼は瓦礫の上に横たわって死んでいた。私は彼に触れたりはしなかった。ただ戻って、彼がどこにいたかを当局に伝えた。そして私はやめたんだ。」^[15]

洪水に見舞われたラピッドシティの身元不明の住民の一人は、洪水後に記者にこう語った。「…水面より上にあるのは丘の頂上だけだ。ただ…ちょっとしたトラブルがいくつかあるようだ。」^[16]

別の生存者はこう語った。「私の家はもうありません。あそこに見えるでしょうが、そこには、まあ、何もないのです。」^[16]

身元不明の生存者はこう付け加えた。「男がドアをノックして、『できるだけ早く逃げろ』と言った。私たちは子供たちと足の不自由な父を抱き上げて車に乗せた。そしてちょうど私たちが私道を走り出した時、大きなトレーラーが道を横切って流れ始めた。私たちは丘を登りきったが、それだけだった。すべてが消え去っていた。」^[16]

情報源の1人である、公認コンサルティング気象学者兼公認放送気象学者のショーン・ポッターは次のように書いている。「私は最良のアドバイザーである市公共事業局長のレナード・スワンソン氏に電話し、市役所で会いました。大雨が降っていたので、スワンソン氏と私はキャニオン・レイク公園に車で向かいました。そこでは市の職員とその家族が公園管理人の家に住んでいました。その家はダムの真下にあり、スワンソン氏は公園局職員である管理人に、家族を連れてすぐに夕食をテーブルに置いて公園から出るよう命じました。家族全員が洪水を生き延びました。家（市の所有物でした）もその中の物も、痕跡一つ見つかっていません。」^[17]

• カーター、ジャネット M.、ジョイス E. ウィリアムソン、ラルフ W. テラー。「1972 年のブラックヒルズ - ラピッド シティ洪水の再考」。USGS の変化する世界のための科学。米国地質調査所、2002 年 4 月。Web、2012 年 10 月 11 日。
• デニス、アーネット。「1972 年ラピッド シティ洪水の回想録」2010 年。印刷。
• Nair, US、Hjelmfelt R. Mark、Pielke A. Robert, Sr.「CSU RAMS を使用した 1972 年 6 月 9 ～ 10 日のブラックヒルズ嵐の数値シミュレーション」2016 年 8 月 7 日にアーカイブ、Wayback Machineで閲覧可能Monthly Weather Review 125. (1997): 1753–1766。印刷
• テイラー、ダニエル。「機関スポットライト：サウスダコタ州ラピッドシティ公園・レクリエーション」公園・レクリエーション、50.2（2015）：18–19。アカデミック検索完了。ウェブ。2016年12月12日。
• トンプソン、ハーバート J.「ブラックヒルズ洪水」ウェザーワイズ 2010 年 7 月 8 日:162–173。印刷。

• ラピッドシティ公共図書館は、生存者の音声およびビデオ録画、生存者による記述や写真、1972 年の洪水に関するニュース放送を収集したオンライン デジタル アーカイブを提供しています。

北緯44°03′28″ 西経103°17′13″ / 北緯44.05778° 西経103.28694° / 44.05778; -103.28694