
ビショップス諸島とクラークス諸島は、約1メートルの岩と小島 の集まりです。+ウェールズ、ペンブルックシャー、ラムジー島の西1 ⁄ 2マイル(2.4 km)にあります。
名前の由来
地元の言い伝えによると、この島の名前は16世紀に商船隊が難破し、マイルズ・ビショップ、ジェームズ・クラーク、ヘンリー・クラークの3人だけが生き残ったことに由来しているという。しかし、この由来は今ではありそうになく、この島の名前はおそらく、小さな島々に囲まれた大きな島があったことに由来していると考えられている。シリー諸島[1]の島々や、南西太平洋の ビショップ島とクラーク島にも同様の名称が使われている。
これらの島々は、15世紀中頃かそれ以前に書かれた「イングランド周航の航海指針」という写本では「ビショップピスとそのクラークス」と名付けられている。 [1]クリストファー・サクストンによる1578年のペンブルックシャーの地図では「ビショップとそのクラークス」と名付けられている。[2]
ペンブルックシャーの古物研究家ジョージ・オーウェンは、教会とのつながりを裏付けている。
ラムゼイはこの島の海域を巡り、ブショップとその事務員たちが1894年に姿を現した。干潮時には必ず小さなクイリストが姿を現すが、彼らは大潮の時や穏やかな海でしか姿を現さない。
住民がブショップと呼んでいるこのうち最も重要なものは、カレギとロッサン、3番目はディヴィグ、4番目は エムスキル、残りは名前があるかどうかまだ知らない…ブショップとその事務員たちは、冬の聴衆に致命的な教義を説く…— ジョージ・オーウェン・オブ・ヘンリーズ『ペンブルックシャーの記述』(1594年)[1]
地理
島々は 4 つのグループに分かれています。北から順に次のようになります。
- ノースビショップ(44メートル、144フィート)
- キャレッグ・ローソン (44 メートル、144 フィート)
- カレグ ローソン東島 (30 メートル、98 フィート)
- マーン・ローソン
- ダウフライヒ
- マーン・ダウフライク
- モエリン
- クリボグ
- エムスガーまたはサウスビショップ(37メートル、121フィート)
さらに、ビショップス島、クラークス島、ラムジー島とウェールズ本土の間の海域には、波に洗われた 3 つの小さな岩、カレグトライ、レチャウイサフ、レチャウウチャフがあります。
灯台

島々とその近隣の岩礁は船舶の航行に危険を及ぼし、島々のすぐ周囲の海域、特にノース・ビショップでは約13隻の難破船が記録されている。[3]サウス・ビショップ灯台は1939年にエムスガー(サウス・ビショップ)に建設された。[4]
地質学
北側の2つの小島群は、耐摩耗性に優れた火成岩である斑れい岩でできており、その南側のダウフライク群(およびレチャウ・イサフ)は、別の貫入火成岩であるミクロトーナライトでできている。最南端のエムスガーは流紋岩でできている。これらはすべて、おそらく前期古生代に起源を持つ。レチャウ・イサフは後期カンブリア紀の「リングラ・フラッグス」でできており、カレグ・トライはランリアン火山層のオルドビス紀の酸性凝灰岩でできている。 [5]主要群間の海底地質は、カンブリア紀-オルドビス紀の砂岩と泥岩でできているが、岩盤は部分的に砂と砂利で覆われている。[3]
参考文献
- ^ abc Richardson, WAR (1994). 「スモールズ、ハット、バレル:航行上の危険と地名上の危険」(PDF) . Nomina . 17:74 . 2020年6月4日閲覧。
- ^ 「Penbrok comitat」大英図書館。 2019年8月24日閲覧。
- ^ ab 「海景特性エリア説明 No 19: 司教と書記官」(PDF)。ペンブルックシャー海岸国立公園。2013年12月。2016年3月3日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ “サウスビショップ灯台(126319)”。コフレイン。RCAHMW 。 2021年9月29日閲覧。
- ^ 英国地質調査所 1992 縮尺1:50,000 暫定地質図シート209 (イングランドおよびウェールズ)セント・デイヴィッド
外部リンク
- 写真
北緯51°52′12″ 西経5°23′42″ / 北緯51.87° 西経5.395° / 51.87; -5.395
