ビヌマリエン語

ビヌマリエン語、または話者にはアファキンナ・ウファとして知られている言語は、パプアニューギニアのカイナントゥ語族である。文献で使用されているこの名称はオーストラリア統治下で使用されており、ビヌマリエンの人々がトク・ピシン語を話すときに今でも使用されている。この言語は、現在は廃村となっているピヌマリーナ村に由来する。ピヌマリーナは、ビヌマリエンの4つの氏族の1つでもある。^[2]

ビヌマリエン語は、東部高地州の東端近くにあるカイナントゥ地区の同名の民族グループによって話されています。ビヌマリエン語の北と東ではオーストロネシア語族のアゼラ語が話されており、南と西では パプア語族のガドスプ語が話されています。

2018年にコミュニティのメンバーが報告したところによると、ビヌマリエン語の話者は約1,200人いる。過去数十年で話者の数は飛躍的に増加している。1973年には3つの小さな村に117人が話していた。年配の人々の記憶によると、ビヌマリエン人はかつてはもっと多かったが、部族間の争いやマラリアでその数は大幅に減少した。^[3]それ以来、ビヌマリエン人は周囲の部族とより安定した関係を築き、標高の高い場所に移動したため、マラリアにかかりにくくなった。ビヌマリエン語はほとんどの家庭で主流の言語であり、地域の集まりや教会の礼拝で使用されており、子供たちはビヌマリエン語を第一言語として成長していく。さらに、彼らは村外の家族が話す他の言語を知っていることが多い。このコミュニティに嫁ぐ人々は言語を学ぶことが求められており、多くのビヌマリエン人は近隣の言語、特にタイロラ語、ガドスプ語、アゼラ語のいずれかを流暢に話すほか、この地域の共通語であるトク・ピシン語も話せます。