ビル・ウルフグラム

ビル・ウルフグラム（ 1925年10月7日 - 2003年9月25日）は、ラップスチールギターと人気のハワイアンミュージックを専門とするミュージシャンです。彼はトンガ王国で生まれ、ドイツ系でもあります。彼は、ニュージーランドで人気のアイランドバンド、ビル・ウルフグラム＆ヒズ・アイランダーズ^[1]の元リーダーであり、オークランドの歴史的なダンス会場であるオレンジボールルームで定期的に演奏していました。^[2]

彼はババウ島で生まれました。10代の頃、彼はバンドのメンバーでした。そのバンドのリードギタリストは、トンガの有名なスチールギター奏者兼教師であるチャーリー・サンフトの甥でした。当時、彼はウクレレとリズムギターを演奏していました。彼がスチールギターを始めたのは19歳の時です。23歳の時、ウルフグラムはニュージーランドに移住しました。

彼の最初のレコーディングはFijian Holidayで、ビル・ウルフグラムと彼のリズムと共にMavis RiversとしてTanzaレーベルからリリースされた。^[3] ライブミュージックシーンで大きな魅力を放った彼は、1950年代のニュージーランドの主要なレコーディングスターでもあった。^[4] 1950年代、78回転レコードから33回転レコードへの移行が起こっていた頃、ビル・ウルフグラムと彼のアイランダーズはオークランドのアスターレコーディングスタジオでSouth Sea Rhythmをレコーディングした。このアルバムはレコーディングに4ヶ月を要し、ダフネ・ウォーカーをフィーチャーしている。これはニュージーランドでプレスされた最初の33回転LPレコードの1つという名誉ある作品である。^[5]このアルバムが最初のアルバムだったと考える者もいる。彼は1970年代までレコーディングを続け、^[6] 1990年代初頭まで活動を続けた。

彼は78歳の誕生日の12日前に亡くなった。^[3]

ウルフグラムは、アメリカのバンド「ザ・ジェッツ」を結成したウルフグラム家や、スチールギタリスト兼レコーディングアーティストのナニ・ウルフグラムの叔父であり、ザ・バンブースのフロントマンであるランス・ファーガソンの祖父である。^[7]

彼はトンガ人のビル・セベシとともにニュージーランドのヴァイキング・レコード・レーベルのレコーディング・スターだった。 [ ^{1 ]}

• ハガール・シスターズとビル・ウォルグラムのハワイアンズ – マヌ・レレ・アイ・アイ / マリエ – ゾディアック Z-1002、1957
• ダフネ・ウォーカー＆ビル・ウルフグラムのハワイアンズ – ポリネシアのラブソング / ハワイアン・ウォー・チャント – ゾディアック Z-1005、1957年^[6]

• ダフネ・ウォーカー – ゲイ・ハワイアン・パーティー / ビル・ウルフグラム – ハワイアン・ウォー・チャント – ゾディアック Z-1066、1961 ^[6]
• ビル・ウルフグラム・グループ – シャイニング・ウォーターズ（ミリー・ブラッドフィールドのヴォーカル）/マイ・ラヴィン・ボーイ（リティア・ダヴェタ・グループのヴォーカル） – HMV HR 138 – 1960

• ささやきを聞かせて/ マオリのラブソング – TANZA ZF 255 – 1955
• ミノイ・ミノイ（リグル・ウィグル）/サウス・シー・ローズ（ダフネ・ウォーカーと共演） – TANZA ZF 279 – 1956
• ヴァナ・ヴァナ / ロンリー・フラガール – TANZA ZF 283 – 1956
• ロンリー・キウイ / マオリスタイル – TANZA ZF 293 – 1956 ^[8]

• ギターサウンドオブザサウスパシフィック、SPVP 113 (1973) (LP)
• サウンズ・オブ・ハワイ、SPVP 122 (1973) (LP)

• ビル・ウルフグラム グレイテスト・ヒッツ
• RYM のビル・ウルフグラム
• ビル・ウルフグラムとダフネ・ウォーカーが iTunes で共演
• オーディオカルチャーに関するビル・ウルフグラムのページ
• ビル・ウルフグラムが議論した