Loading article…
| ビル・キャッシュ | |
|---|---|
 | |
| キャッチャー | |
| 生年月日: 1919年2月21日アメリカ合衆国ジョージア州ラウンドオーク | |
| 死去: 2011年9月12日（享年92歳）アメリカ合衆国ペンシルベニア州 フィラデルフィア | |
打順:右 投げた：右 | |
| ニグロリーグ野球デビュー | |
| 1943年、フィラデルフィア・スターズ | |
| 最後の登場 | |
| 1949年、フィラデルフィア・スターズ | |
| キャリア統計 | |
| 打率 | .274 |
| ホームラン | 8 |
| 打点 | 131 |
| ベースボールリファレンスの統計 | |
| チーム | |
| |
ウィリアム・ウォーカー・キャッシュ（1919年2月21日 - 2011年9月12日）は、「レディ」というニックネームで知られたアメリカの野球選手で、ニグロリーグのオールスター捕手となった。右投げ右打ち。キャッシュがこのニックネームをもらったのは、ベンチ入りした際にチームマネージャーに「ユニフォームを着たら、すぐにプレーできる」と抗議した時だった。[1]
キャッシュはニグロリーグのキャリア全体をフィラデルフィアスターズで過ごした。また、シカゴホワイトソックスのファームチームやメキシコ、カナダ、ベネズエラ（ゲリラス）のチームでマイナーリーグの野球選手としても活躍した。野球を引退した後、キャッシュはフィラデルフィアのコミュニティの積極的なメンバーであった。
若いころ
キャッシュは1919年にアーサー・「バスター」・キャッシュとレラ・ロイド・キャッシュの子としてジョージア州ラウンドオークで生まれた。[2]家族は1924年にフィラデルフィアのイーストウィック・エルムウッドと呼ばれる地域に引っ越した。 [2]家族はフィラデルフィア国際空港近くのメドウズ地区に住んでいた。キャッシュは1939年にフィラデルフィアのオーバーブルック高校を卒業した。[2]オーバーブルックでは、キャッシュは野球チームで唯一の黒人選手であり、チームを辞めて他所でセミプロの野球をプレーした。[3]
キャッシュは、カムデン・ジャイアンツ、ブラック・メテオズ、フィラデルフィア・デイジーズ（ニグロ・リーグ・ベースボール・ミュージアム）など、フィラデルフィアのセミプロチームで4年間プレイした。デイジーズの監督ウェブスター・マクドナルドは、キャッシュが昇格する準備ができていると感じ、キャッシュをフィラデルフィア・スターズの監督グース・カリーに紹介した（ニグロ・リーグ・ベースボール・ミュージアム）。カリーは最終的にキャッシュと契約し、自分のチームでプレイすることになった。
ニグロリーグでのキャリア
キャッシュは1943年にフィラデルフィア・スターズでプレーし始めた。[1]セミプロ時代の打率は.321だったが、ニグロリーグでのルーキーシーズンは.258にとどまった。彼の評判は1946年の開幕日に審判と口論になったことで傷ついた。小競り合いで審判が倒れ、四つん這いになっているところに、怒ったグース・カリーがフィールドに押し寄せて審判を蹴った。キャッシュは事件への関与により3日間の出場停止と25ドルの罰金を科せられた。[3]
キャッシュは1946年にサチェル・ペイジのオールスターチームで捕手として出場する予定だったが、親指の骨折のため出場できなかった。 [3]彼は1948年と1949年のイースト・ウエスト・オールスターゲームに参加した。 [1]キャッシュは1948年の試合では控え選手として出場したが、1949年の試合では全試合に捕手として出場し、イーストがウェスト・オールスターを2安打完封した試合で投球を解説した。[3]
マイナーリーグでのキャリア
キャッシュのニグロリーグでのキャリアは、1950年にシーズン開始からわずか数試合でスターズを離れ、メキシコシティレッドデビルズに入団したことで終わりを迎えた。[3]メキシコでは、キャッシュはスターズでプレーしたどの年よりも高い打率.311を記録し、15本のホームランを記録した。その後、キャッシュはカナダのプロビンシャルリーグのグランビーレッドソックスでプレーし、打率.296、16本のホームランを記録した。[3]
キャッシュは1952年にシカゴ・ホワイトソックスと契約し、メジャーリーグチームでプレーすることを希望したが、ファームチームに降格した。[1]キャッシュは、ホワイトソックス組織は彼にクラスAのポジションを約束したが、代わりにクラスBのポジションを与えられたと主張した。[1]彼はウィスコンシン州スーペリアのスーペリア・ブルース（10試合未満をプレー）とアイオワ州ウォータールーのウォータールー・ホワイトホークスでシーズンを分割した。彼は1952年シーズンを通してさらに多くの怪我に苦しみ、肩の滑液包炎と足の骨折と闘った。[3]
キャッシュは1953年にブランドン・ブレーブスで打率.347という自己最高打率を記録した。[3]その後3年間、ドミニカ共和国のライシー・タイガースでプレーした。キャッシュはノースダコタ州ビスマークで野球選手としてのキャリアを終え、レイ・ダンドリッジやアート・ペニントンといったニグロリーグの偉人たちと共にプレーした。[3]最後のシーズンには、自己最高打率.369を記録した。[3]
私生活
キャッシュは1940年にサディ・ベル・ブルックスと出会い、恋に落ちた。[1]二人は1940年9月7日に結婚した。[2 ] 二人の間にはウィリアム・W・キャッシュ・ジュニア、ジャネット・キャッシュ、マイケル・キャッシュの3人の子供も生まれた。[2]二人の結婚生活は63年間続いた。[2]彼にとって家族は大きな誇りだった。
キャッシュは1955年に野球から引退した後、ウェスティングハウス・エレクトリックに就職し、30年間機械工として働いた。 [2]野球を始める前に機械工になるための訓練を受けていたので、楽しい仕事だった。[3]彼は1985年にウェスティングハウスを退職した。[2]
キャッシュは地元のコミュニティでも非常に活発に活動し、特にフィラデルフィアの若者の支援に尽力した。彼はコブスクリーク・リトルリーグ協会の創設者であり、少年道徳財団の副会長でもあった。[2]これらの役職に加えて、彼はパークウェイ・リトルリーグも創設し、ニグロリーグ野球選手協会の理事も務めた。彼は学校、教会、その他の場所で野球選手としての人生や、アメリカでアフリカ系アメリカ人が乗り越えなければならないハードルについて頻繁に講演した (Guerilus)。キャッシュはフィラデルフィアの困窮する子供たちを支援する Concerned Black Men という団体の設立にも貢献した ( Sports Reference LLC )。
キャッシュはフィラデルフィアで牧師としていくつかの役職も務めた。フィラデルフィアのカルバリー・バプテスト教会の執事を務め、後にペンシルベニア州シャロン・ヒルのファースト・アフリカン・バプテスト教会の主任執事となり、30年間務めた（ゲリラス）。
受賞と表彰
キャッシュは 1981 年に全米ニグロ リーグ野球歴史博物館に殿堂入りした (ハント)。彼と他のニグロ リーグのベテラン選手は1994 年にホワイト ハウスでビル クリントン大統領から表彰された(ハント)。彼はフィラデルフィア市、ニューヨーク州クーパーズタウンの全米野球殿堂、フィラデルフィアのアフリカン アメリカン博物館からも表彰された。
キャッシュは2006年のニグロリーグ予備投票特別委員会にも選出された（スポーツリファレンスLLC）。彼とフィラデルフィアスターズのチームメイトであるスタンリー・グレンは、2008年6月5日にシチズンズバンクパークでフィラデルフィアフィリーズから表彰され、2人ともフィリーズのジャージを贈られた（ハント）。キャッシュの遺体はダグラス、チェイニー大学、デラウェア郡の殿堂（ニグロリーグ野球博物館）に収蔵されている。
キャッシュ氏は2011年9月12日、フィラデルフィアにて92歳で亡くなった。
参考文献
- ^ abcdef 「ビル・レディ・キャッシュ、フィラデルフィア。スターズ・スター、92」。2015年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月21日閲覧。
- ^ abcdefghi 「ウィリアム・W・キャッシュ・シニア、92歳、ニグロリーグ捕手」 。 2016年7月21日閲覧。
- ^ abcdefghijk 「Negro Leagues Baseball eMuseum: Personal Profiles: Bill Cash」。coe.k-state.edu。2016年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月21日閲覧。
外部リンク
- Baseball Reference および Baseball-Reference Black Baseball のキャリア統計と Seamheads